七、书面表达(满分 25 分)
假设你是李华,新西兰学生 Mike 将通过学校文化交流项目来苏州游学两周,并寄宿在你家,作为接待伙伴,请你用英文写一封欢迎信,帮助他了解即将开始的苏州生活,内容需包括:

参考词汇 Mini-dictionary:

要求:
1. 文章涵盖所有要点;
2. 词数 90 左右;
3. 开头和结尾已给出,不计入总词数。
Dear Mike,
Welcome to Suzhou! I'm Li Hua,your homestay partner for the next two weeks.
I'm sure you'll love Suzhou as much as I do. See you soon!
Best wishes,
Li Hua
假设你是李华,新西兰学生 Mike 将通过学校文化交流项目来苏州游学两周,并寄宿在你家,作为接待伙伴,请你用英文写一封欢迎信,帮助他了解即将开始的苏州生活,内容需包括:
参考词汇 Mini-dictionary:
要求:
1. 文章涵盖所有要点;
2. 词数 90 左右;
3. 开头和结尾已给出,不计入总词数。
Dear Mike,
Welcome to Suzhou! I'm Li Hua,your homestay partner for the next two weeks.
I'm sure you'll love Suzhou as much as I do. See you soon!
Best wishes,
Li Hua
答案
七、书面表达
One possible version:
Dear Mike,
Welcome to Suzhou! I'm Li Hua, your homestay partner for the next two weeks. I can't wait to share our culture and daily life with you!
You'll stay at my home, which is near a park full of greenery. There's also a local snack street nearby where you can taste delicious sweet osmanthus cakes.
I suggest visiting Pingjiang Road, where you can feel the ancient charm of Suzhou with its stone-paved streets and small bridges over flowing water.
We can experience Pingtan, a traditional art form that combines storytelling and singing. It helps to preserve and spread the local history and culture.
I'm sure you'll love Suzhou as much as I do. See you soon!
Best wishes,
Li Hua
One possible version:
Dear Mike,
Welcome to Suzhou! I'm Li Hua, your homestay partner for the next two weeks. I can't wait to share our culture and daily life with you!
You'll stay at my home, which is near a park full of greenery. There's also a local snack street nearby where you can taste delicious sweet osmanthus cakes.
I suggest visiting Pingjiang Road, where you can feel the ancient charm of Suzhou with its stone-paved streets and small bridges over flowing water.
We can experience Pingtan, a traditional art form that combines storytelling and singing. It helps to preserve and spread the local history and culture.
I'm sure you'll love Suzhou as much as I do. See you soon!
Best wishes,
Li Hua
解析
【分析】
本题要求写一封给苏州游学寄宿伙伴Mike的欢迎信,目的是帮助他了解苏州生活。写作思路:1. 承接给定开头,补充表达期待与Mike分享苏州文化和日常的心情;2. 介绍住宿周边的环境(家附近的公园、小吃街),让Mike熟悉起居周边;3. 推荐苏州特色景点平江路,展现其古雅风貌;4. 提议体验当地传统艺术评弹,感受苏州文化,确保涵盖所有要求要点,同时控制词数在90左右。
【解析】
写作时需遵循以下步骤:1. 开头已给出,补充一句“I can't wait to share our culture and daily life with you!”衔接内容;2. 介绍住宿附近的公园(full of greenery)和小吃街(可品尝sweet osmanthus cakes),说明日常起居的便利;3. 推荐平江路,描述其stone-paved streets和small bridges over flowing water,体现苏州古色古香的特点;4. 提议体验Pingtan,说明是结合storytelling和singing的传统艺术,能感受当地历史文化;5. 结尾使用给定句子,整体词数符合要求,结构清晰。
【答案】
Dear Mike,
Welcome to Suzhou! I'm Li Hua, your homestay partner for the next two weeks. I can't wait to share our culture and daily life with you!
You'll stay at my home, which is near a park full of greenery. There's also a local snack street nearby where you can taste delicious sweet osmanthus cakes.
I suggest visiting Pingjiang Road, where you can feel the ancient charm of Suzhou with its stone-paved streets and small bridges over flowing water.
We can experience Pingtan, a traditional art form that combines storytelling and singing. It helps to preserve and spread the local history and culture.
I'm sure you'll love Suzhou as much as I do. See you soon!
Best wishes,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、苏州文化英语表达、日常介绍类写作
【点评】
该范文紧扣题目要求,涵盖所有要点,内容贴合苏州地域特色,语言简洁流畅,结构清晰,符合词数要求,是一篇优秀的欢迎信范例。
【难度系数】
0.6
本题要求写一封给苏州游学寄宿伙伴Mike的欢迎信,目的是帮助他了解苏州生活。写作思路:1. 承接给定开头,补充表达期待与Mike分享苏州文化和日常的心情;2. 介绍住宿周边的环境(家附近的公园、小吃街),让Mike熟悉起居周边;3. 推荐苏州特色景点平江路,展现其古雅风貌;4. 提议体验当地传统艺术评弹,感受苏州文化,确保涵盖所有要求要点,同时控制词数在90左右。
【解析】
写作时需遵循以下步骤:1. 开头已给出,补充一句“I can't wait to share our culture and daily life with you!”衔接内容;2. 介绍住宿附近的公园(full of greenery)和小吃街(可品尝sweet osmanthus cakes),说明日常起居的便利;3. 推荐平江路,描述其stone-paved streets和small bridges over flowing water,体现苏州古色古香的特点;4. 提议体验Pingtan,说明是结合storytelling和singing的传统艺术,能感受当地历史文化;5. 结尾使用给定句子,整体词数符合要求,结构清晰。
【答案】
Dear Mike,
Welcome to Suzhou! I'm Li Hua, your homestay partner for the next two weeks. I can't wait to share our culture and daily life with you!
You'll stay at my home, which is near a park full of greenery. There's also a local snack street nearby where you can taste delicious sweet osmanthus cakes.
I suggest visiting Pingjiang Road, where you can feel the ancient charm of Suzhou with its stone-paved streets and small bridges over flowing water.
We can experience Pingtan, a traditional art form that combines storytelling and singing. It helps to preserve and spread the local history and culture.
I'm sure you'll love Suzhou as much as I do. See you soon!
Best wishes,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、苏州文化英语表达、日常介绍类写作
【点评】
该范文紧扣题目要求,涵盖所有要点,内容贴合苏州地域特色,语言简洁流畅,结构清晰,符合词数要求,是一篇优秀的欢迎信范例。
【难度系数】
0.6
登录