登录
▶▶开头句
1. 每个人都有他梦想的工作。
翻译：
2. 我长大后想成为一名作家。
翻译：
3. 梦想和兴趣爱好有关系。
翻译：
▶▶中间句
1. And also, I'm going to keep on writing stories and essays.（教材 Section A 2a）
仿写：我打算继续努力学习。
2. It makes me learn more things, and helps me improve my writing skills.（用 not only … but also … 升格）
▶▶结尾句
1. 我将竭尽全力实现我的梦想。
翻译：
2. 我相信如果我努力学习，永不放弃，我将能够实现我的梦想。
翻译：
【名言积累】
1. A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。
2. Where there's a will, there's a way. 有志者，事竟成。
1. 每个人都有他梦想的工作。
翻译：
2. 我长大后想成为一名作家。
翻译：
3. 梦想和兴趣爱好有关系。
翻译：
▶▶中间句
1. And also, I'm going to keep on writing stories and essays.（教材 Section A 2a）
仿写：我打算继续努力学习。
2. It makes me learn more things, and helps me improve my writing skills.（用 not only … but also … 升格）
▶▶结尾句
1. 我将竭尽全力实现我的梦想。
翻译：
2. 我相信如果我努力学习，永不放弃，我将能够实现我的梦想。
翻译：
【名言积累】
1. A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。
2. Where there's a will, there's a way. 有志者，事竟成。
答案
▶▶开头句
1. Everyone has his dream job.
2. I want to be a writer when I grow up.
3. Dreams have to do with hobbies.
▶▶中间句
1. I'm going to keep on studying hard.
2. It not only makes me learn more things, but also helps me improve my writing skills.
▶▶结尾句
1. I'm going to try my best to make my dream come true.
2. I believe that if I work hard and never give up, I will be able to make my dream come true.
1. Everyone has his dream job.
2. I want to be a writer when I grow up.
3. Dreams have to do with hobbies.
▶▶中间句
1. I'm going to keep on studying hard.
2. It not only makes me learn more things, but also helps me improve my writing skills.
▶▶结尾句
1. I'm going to try my best to make my dream come true.
2. I believe that if I work hard and never give up, I will be able to make my dream come true.
解析
【分析】本题为英语汉译英与句型仿写题，解题时需先明确每个中文句子的核心语义，结合英语常用固定表达、句型结构进行转换，注意时态、短语搭配及特殊句型的正确使用，确保译文准确通顺。
【解析】1. 开头句1：“每个人”对应不定代词Everyone，“梦想的工作”译为dream job，主谓一致用has，故译为Everyone has his dream job；2. 开头句2：“想成为”用want to be，“作家”是writer，“长大后”用when引导的时间状语从句when I grow up，故译为I want to be a writer when I grow up；3. 开头句3：“和...有关系”用固定短语have to do with，“兴趣爱好”译为hobbies，故译为Dreams have to do with hobbies；4. 中间句1：“打算做某事”用be going to结构，“继续做某事”是keep on doing，“努力学习”译为study hard，故仿写为I'm going to keep on studying hard；5. 中间句2：用not only...but also...连接两个并列谓语，保持原句语义不变，故升格为It not only makes me learn more things, but also helps me improve my writing skills；6. 结尾句1：“竭尽全力”用固定短语try one's best，“实现梦想”译为make my dream come true，用be going to表打算，故译为I'm going to try my best to make my dream come true；7. 结尾句2：“相信”后接that引导的宾语从句，从句中用if引导的条件状语从句，“努力学习”是work hard，“永不放弃”是never give up，“能够实现梦想”是be able to make my dream come true，故译为I believe that if I work hard and never give up, I will be able to make my dream come true。
【答案】▶▶开头句
1. Everyone has his dream job.
2. I want to be a writer when I grow up.
3. Dreams have to do with hobbies.
▶▶中间句
1. I'm going to keep on studying hard.
2. It not only makes me learn more things, but also helps me improve my writing skills.
▶▶结尾句
1. I'm going to try my best to make my dream come true.
2. I believe that if I work hard and never give up, I will be able to make my dream come true.
【知识点】英语汉译英、固定短语搭配、并列连词句型
【点评】本题考查基础英语表达的运用，涵盖汉译英和句型升格，需学生掌握常用短语与句型，难度适中，能有效检验学生的基础英语应用能力。
【难度系数】0.3
【解析】1. 开头句1：“每个人”对应不定代词Everyone，“梦想的工作”译为dream job，主谓一致用has，故译为Everyone has his dream job；2. 开头句2：“想成为”用want to be，“作家”是writer，“长大后”用when引导的时间状语从句when I grow up，故译为I want to be a writer when I grow up；3. 开头句3：“和...有关系”用固定短语have to do with，“兴趣爱好”译为hobbies，故译为Dreams have to do with hobbies；4. 中间句1：“打算做某事”用be going to结构，“继续做某事”是keep on doing，“努力学习”译为study hard，故仿写为I'm going to keep on studying hard；5. 中间句2：用not only...but also...连接两个并列谓语，保持原句语义不变，故升格为It not only makes me learn more things, but also helps me improve my writing skills；6. 结尾句1：“竭尽全力”用固定短语try one's best，“实现梦想”译为make my dream come true，用be going to表打算，故译为I'm going to try my best to make my dream come true；7. 结尾句2：“相信”后接that引导的宾语从句，从句中用if引导的条件状语从句，“努力学习”是work hard，“永不放弃”是never give up，“能够实现梦想”是be able to make my dream come true，故译为I believe that if I work hard and never give up, I will be able to make my dream come true。
【答案】▶▶开头句
1. Everyone has his dream job.
2. I want to be a writer when I grow up.
3. Dreams have to do with hobbies.
▶▶中间句
1. I'm going to keep on studying hard.
2. It not only makes me learn more things, but also helps me improve my writing skills.
▶▶结尾句
1. I'm going to try my best to make my dream come true.
2. I believe that if I work hard and never give up, I will be able to make my dream come true.
【知识点】英语汉译英、固定短语搭配、并列连词句型
【点评】本题考查基础英语表达的运用，涵盖汉译英和句型升格，需学生掌握常用短语与句型，难度适中，能有效检验学生的基础英语应用能力。
【难度系数】0.3
