4. 词类活用
(1)弗
(2)使
(1)弗
食
,不知其旨也名词用作动词,吃
(2)使
老
有所终,壮
有所用,幼
有所长形容词用作名词,老年人;中年人;幼童
答案
4. (1)名词用作动词,吃 (2)形容词用作名词,老年人;中年人;幼童
解析
【解析】
(1) 原句“弗食,不知其旨也”中,“食”本为名词,本义是食物,在句中活用为动词,翻译为“吃”,整句含义为:不吃它,就不知道它的味道甘美。
(2) 原句“使老有所终,壮有所用,幼有所长”中,“老”“壮”“幼”本都是形容词,分别表示年老、壮年、年幼的属性,在句中活用为对应的名词,分别指代老年人、中年人、幼童,整句含义为:让老年人能够安度晚年,壮年人能够发挥自己的作用,幼童能够顺利成长。
【答案】
(1) 名词用作动词,吃
(2) 形容词用作名词,老年人;中年人;幼童
【知识点】
文言词类活用
【点评】
本题考查课内文言文中的词类活用现象,需要结合上下文语境准确判断字词的活用类型,掌握常见的名词作动词、形容词作名词的活用规则,夯实课内文言基础即可顺利作答。
【难度系数】
0.7
(1) 原句“弗食,不知其旨也”中,“食”本为名词,本义是食物,在句中活用为动词,翻译为“吃”,整句含义为:不吃它,就不知道它的味道甘美。
(2) 原句“使老有所终,壮有所用,幼有所长”中,“老”“壮”“幼”本都是形容词,分别表示年老、壮年、年幼的属性,在句中活用为对应的名词,分别指代老年人、中年人、幼童,整句含义为:让老年人能够安度晚年,壮年人能够发挥自己的作用,幼童能够顺利成长。
【答案】
(1) 名词用作动词,吃
(2) 形容词用作名词,老年人;中年人;幼童
【知识点】
文言词类活用
【点评】
本题考查课内文言文中的词类活用现象,需要结合上下文语境准确判断字词的活用类型,掌握常见的名词作动词、形容词作名词的活用规则,夯实课内文言基础即可顺利作答。
【难度系数】
0.7
5. 句子翻译
(1)虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。
(2)是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作。
(1)虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。
即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味美。
(2)是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作。
因此(奸诈的)智谋被杜绝而不会出现,盗窃作乱害人而不会发生。
答案
5. (1)即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味美。 (2)因此(奸诈的)智谋被杜绝而不会出现,盗窃作乱害人而不会发生。
解析
【分析】
文言文翻译需遵循“信、达、雅”原则,结合课内注释与语境,逐字落实文言实词含义,调整语序使语句通顺。需重点关注古今异义、固定短语及文言特殊表述,如“虽”“旨”“是故”等词的含义,以及“谋闭而不兴”的被动表述特点。
【解析】
(1) 先落实关键词:“虽”译为“即使”,“嘉肴”译为“美味的菜肴”,“旨”译为“味美”,再组合为通顺语句:即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味美。
(2) 先落实关键词:“是故”译为“因此”,“谋”指奸诈的计谋,“闭”译为“杜绝”,“兴”译为“兴起”,“乱贼”指作乱害人的事,“作”译为“发生”,再组合为通顺语句:因此(奸诈的)智谋被杜绝而不会出现,盗窃作乱害人而不会发生。
【答案】
5. (1)即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味美。 (2)因此(奸诈的)智谋被杜绝而不会出现,盗窃作乱害人而不会发生。
【知识点】
文言文翻译,文言实词释义,古文名句理解
【点评】
本题为课内文言文基础翻译题,考察课下重点字词的掌握情况,难度较低,只要熟记课内注释即可准确作答。
【难度系数】
0.8
文言文翻译需遵循“信、达、雅”原则,结合课内注释与语境,逐字落实文言实词含义,调整语序使语句通顺。需重点关注古今异义、固定短语及文言特殊表述,如“虽”“旨”“是故”等词的含义,以及“谋闭而不兴”的被动表述特点。
【解析】
(1) 先落实关键词:“虽”译为“即使”,“嘉肴”译为“美味的菜肴”,“旨”译为“味美”,再组合为通顺语句:即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味美。
(2) 先落实关键词:“是故”译为“因此”,“谋”指奸诈的计谋,“闭”译为“杜绝”,“兴”译为“兴起”,“乱贼”指作乱害人的事,“作”译为“发生”,再组合为通顺语句:因此(奸诈的)智谋被杜绝而不会出现,盗窃作乱害人而不会发生。
【答案】
5. (1)即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味美。 (2)因此(奸诈的)智谋被杜绝而不会出现,盗窃作乱害人而不会发生。
【知识点】
文言文翻译,文言实词释义,古文名句理解
【点评】
本题为课内文言文基础翻译题,考察课下重点字词的掌握情况,难度较低,只要熟记课内注释即可准确作答。
【难度系数】
0.8
1. 通假字
(1)
(2)才美不外
(1)
食
马者同“饲”,喂
(2)才美不外
见
同“现”,表现
答案
1. (1)同“饲”,喂 (2)同“现”,表现
解析
【分析】本题考查文言文中的通假字,需结合课内文言文《马说》的内容,回忆重点实词的通假现象,明确通假字的本字及含义。先分析句子语境:“食马者”指喂养马的人,“食”在此处需通假;“才美不外见”指才能和美好素质无法表现出来,“见”需通假。
【解析】(1)“食”在“食马者”中,本字为“饲”,意思是喂养,属于通假字;(2)“见”在“才美不外见”中,本字为“现”,意思是表现,属于通假字。
【答案】(1)同“饲”,喂 (2)同“现”,表现
【知识点】文言通假字、古代汉语常识
【点评】本题为课内文言文基础字词考查,聚焦《马说》中的重点通假字,属于学生需识记的文言基础知识,难度较低。
【难度系数】0.2
【解析】(1)“食”在“食马者”中,本字为“饲”,意思是喂养,属于通假字;(2)“见”在“才美不外见”中,本字为“现”,意思是表现,属于通假字。
【答案】(1)同“饲”,喂 (2)同“现”,表现
【知识点】文言通假字、古代汉语常识
【点评】本题为课内文言文基础字词考查,聚焦《马说》中的重点通假字,属于学生需识记的文言基础知识,难度较低。
【难度系数】0.2
2. 古今异义
(1)
(2)一食
(1)
安
求其能千里也 古义:疑问词,怎么
今义:安全,平安,安定,安装
(2)一食
或
尽粟一石 古义:有时
今义:或许,也许,或者
答案
2. (1)古义:疑问词,怎么 今义:安全,平安,安定,安装 (2)古义:有时 今义:或许,也许,或者
解析
【解析】
(1) 结合《马说》中“安求其能千里也”的语境,该句意为“怎么能够要求它日行千里呢”,因此“安”的古义为表示反问的疑问词,今义为常用的表平安、安定等含义的词汇。
(2) 结合《马说》中“一食或尽粟一石”的语境,该句意为“吃一顿有时能吃完一石粮食”,因此“或”的古义为表频率的词汇,今义为表推测、选择的常用词汇。
【答案】
(1) 古义:疑问词,怎么 今义:安全,平安,安定,安装
(2) 古义:有时 今义:或许,也许,或者
【知识点】
文言古今异义
《马说》字词积累
【点评】
本题考查课内文言文古今异义字词的识记,属于古诗文基础积累考点,需要学生熟练掌握课内重点文言篇目注释中的字词释义,区分文言字词的古义和现代常用义。
【难度系数】
0.7
(1) 结合《马说》中“安求其能千里也”的语境,该句意为“怎么能够要求它日行千里呢”,因此“安”的古义为表示反问的疑问词,今义为常用的表平安、安定等含义的词汇。
(2) 结合《马说》中“一食或尽粟一石”的语境,该句意为“吃一顿有时能吃完一石粮食”,因此“或”的古义为表频率的词汇,今义为表推测、选择的常用词汇。
【答案】
(1) 古义:疑问词,怎么 今义:安全,平安,安定,安装
(2) 古义:有时 今义:或许,也许,或者
【知识点】
文言古今异义
《马说》字词积累
【点评】
本题考查课内文言文古今异义字词的识记,属于古诗文基础积累考点,需要学生熟练掌握课内重点文言篇目注释中的字词释义,区分文言字词的古义和现代常用义。
【难度系数】
0.7
3. 一词多义
(1)策
执
(2)食
一
(3)能
安求其
虽有千里之
(4)其
安求
食之不能尽
(1)策
策
之不以其道
执
策
而临之
(2)食
一
食
或尽粟一石
食
之不能尽其材
(3)能
安求其
能
千里也虽有千里之
能
(4)其
安求
其
能千里也
食之不能尽
其
材
其
真无马邪其
真不知马也答案
3. (1)名词用作动词,用马鞭驱赶/名词,马鞭 (2)动词,吃/动词,同“饲”,喂养 (3)动词,能够/名词,才能 (4)代词,代“千里马”/代词,代“千里马的”/难道,表加强诘问语气/表推测,恐怕
解析
【分析】
要区分文言字词的一词多义,需结合《马说》的具体句子语境,先判断字词在句中充当的成分(动词、名词、虚词等),再结合课内注释和句子翻译确定义项,同时注意通假字的特殊用法,这样就能准确辨析每个字词的不同含义。
【解析】
(1) “策之不以其道”中,“策”在句中作谓语,是动作性成分,故为名词用作动词,意为用马鞭驱赶;“执策而临之”中,“策”是“执”的宾语,为名词,指马鞭。
(2) “一食或尽粟一石”中,“食”是动词,意为吃;“食之不能尽其材”中,“食”是通假字,同“饲”,动词,意为喂养。
(3) “安求其能千里也”中,“能”在句中作谓语,是动词,意为能够;“虽有千里之能”中,“能”是“有”的宾语,为名词,指才能。
(4) “安求其能千里也”中,“其”是代词,代指千里马;“食之不能尽其材”中,“其”是代词,代指千里马的;“其真无马邪”中,“其”表加强诘问语气,意为难道;“其真不知马也”中,“其”表推测语气,意为恐怕。
【答案】
3. (1)名词用作动词,用马鞭驱赶/名词,马鞭 (2)动词,吃/动词,同“饲”,喂养 (3)动词,能够/名词,才能 (4)代词,代“千里马”/代词,代“千里马的”/难道,表加强诘问语气/表推测,恐怕
【知识点】
文言文一词多义、文言虚词用法、通假字
【点评】
本题考查课内文言文《马说》中重点字词的一词多义,涵盖实词、虚词及通假字的用法,是文言文学习的基础考点,需结合具体语境记忆课内重点字词的含义。
【难度系数】
0.7
要区分文言字词的一词多义,需结合《马说》的具体句子语境,先判断字词在句中充当的成分(动词、名词、虚词等),再结合课内注释和句子翻译确定义项,同时注意通假字的特殊用法,这样就能准确辨析每个字词的不同含义。
【解析】
(1) “策之不以其道”中,“策”在句中作谓语,是动作性成分,故为名词用作动词,意为用马鞭驱赶;“执策而临之”中,“策”是“执”的宾语,为名词,指马鞭。
(2) “一食或尽粟一石”中,“食”是动词,意为吃;“食之不能尽其材”中,“食”是通假字,同“饲”,动词,意为喂养。
(3) “安求其能千里也”中,“能”在句中作谓语,是动词,意为能够;“虽有千里之能”中,“能”是“有”的宾语,为名词,指才能。
(4) “安求其能千里也”中,“其”是代词,代指千里马;“食之不能尽其材”中,“其”是代词,代指千里马的;“其真无马邪”中,“其”表加强诘问语气,意为难道;“其真不知马也”中,“其”表推测语气,意为恐怕。
【答案】
3. (1)名词用作动词,用马鞭驱赶/名词,马鞭 (2)动词,吃/动词,同“饲”,喂养 (3)动词,能够/名词,才能 (4)代词,代“千里马”/代词,代“千里马的”/难道,表加强诘问语气/表推测,恐怕
【知识点】
文言文一词多义、文言虚词用法、通假字
【点评】
本题考查课内文言文《马说》中重点字词的一词多义,涵盖实词、虚词及通假字的用法,是文言文学习的基础考点,需结合具体语境记忆课内重点字词的含义。
【难度系数】
0.7
4. 词类活用
(1)
(2)才美不
(3)食马者不知其能
(1)
策
之不以其道名词用作动词,用马鞭驱赶
(2)才美不
外
见名词用作状语,在外面
(3)食马者不知其能
千
里
而食也数量词用作动词,日行千里
答案
4. (1)名词用作动词,用马鞭驱赶 (2)名词用作状语,在外面 (3)数量词用作动词,日行千里
解析
【分析】本题考查文言文中的词类活用现象,需结合加点词在句中的语法位置与语境,判断其词性的变化。先明确每个加点词的原本词性,再分析它在句子中充当的成分,进而确定活用类型。
【解析】(1)“策”原本是名词,指马鞭,在句中带宾语“之”(指代千里马),充当谓语,故活用为动词,意为“用马鞭驱赶”;(2)“外”原本是名词,指外面,在句中修饰动词“见”,作状语,故活用为状语,意为“在外面”;(3)“千里”原本是数量词,在句中充当谓语表达动作行为,故活用为动词,意为“日行千里”。
【答案】(1)名词用作动词,用马鞭驱赶 (2)名词用作状语,在外面 (3)数量词用作动词,日行千里
【知识点】文言词类活用、名词作动词、名词作状语
【点评】本题考查文言文基础词类活用,是文言文学习的核心考点之一,需结合语境分析词性变化,难度适中,属于学生应掌握的基础题型。
【难度系数】0.5
【解析】(1)“策”原本是名词,指马鞭,在句中带宾语“之”(指代千里马),充当谓语,故活用为动词,意为“用马鞭驱赶”;(2)“外”原本是名词,指外面,在句中修饰动词“见”,作状语,故活用为状语,意为“在外面”;(3)“千里”原本是数量词,在句中充当谓语表达动作行为,故活用为动词,意为“日行千里”。
【答案】(1)名词用作动词,用马鞭驱赶 (2)名词用作状语,在外面 (3)数量词用作动词,日行千里
【知识点】文言词类活用、名词作动词、名词作状语
【点评】本题考查文言文基础词类活用,是文言文学习的核心考点之一,需结合语境分析词性变化,难度适中,属于学生应掌握的基础题型。
【难度系数】0.5
5. 句子翻译
(1)且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
(2)策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意。
(1)且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
想要跟普通的马相同尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
(2)策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意。
用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法;喂它,却不能让它发挥全部才能;使它嘶鸣,却不能通晓它的意思。
答案
5. (1)想要跟普通的马相同尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢? (2)用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法;喂它,却不能让它发挥全部才能;使它嘶鸣,却不能通晓它的意思。
解析
【分析】
翻译文言句子时,需先落实重点实词、虚词的含义,再调整语序,准确传达原句的语气(如反问语气)。第(1)句需重点掌握“且(尚且)、等(等同)、安(怎么)”等词;第(2)句需注意“策(名词作动词,用马鞭驱赶)、食(通‘饲’,喂)、材(通‘才’,才能)”等词的含义,翻译时要兼顾排比句式的通顺性。
【解析】
(1)先拆解关键词:“且”译为“尚且”,“欲”译为“想要”,“与常马等”译为“跟普通的马等同”,“安”译为“怎么”,“求”译为“要求”,“其能千里”译为“它能日行千里”,组合后为:想要跟普通的马相同尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
(2)拆解关键词:“策之”译为“用马鞭驱赶它”,“不以其道”译为“不按照(驱使千里马的)正确方法”,“食之”译为“喂它”,“尽其材”译为“让它发挥全部才能”,“鸣之”译为“它嘶鸣”,“通其意”译为“通晓它的意思”,组合后为:用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法;喂它,却不能让它发挥全部才能;使它嘶鸣,却不能通晓它的意思。
【答案】
5. (1)想要跟普通的马相同尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢? (2)用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法;喂它,却不能让它发挥全部才能;使它嘶鸣,却不能通晓它的意思。
【知识点】
古文翻译、文言实词理解、文言虚词用法
【点评】
本题为课内文言文翻译题,考查学生对重点文言字词的掌握及文言句子的翻译能力,要求翻译时做到字字落实、语句通顺、语气准确,是文言文学习的基础题型。
【难度系数】
0.6
翻译文言句子时,需先落实重点实词、虚词的含义,再调整语序,准确传达原句的语气(如反问语气)。第(1)句需重点掌握“且(尚且)、等(等同)、安(怎么)”等词;第(2)句需注意“策(名词作动词,用马鞭驱赶)、食(通‘饲’,喂)、材(通‘才’,才能)”等词的含义,翻译时要兼顾排比句式的通顺性。
【解析】
(1)先拆解关键词:“且”译为“尚且”,“欲”译为“想要”,“与常马等”译为“跟普通的马等同”,“安”译为“怎么”,“求”译为“要求”,“其能千里”译为“它能日行千里”,组合后为:想要跟普通的马相同尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
(2)拆解关键词:“策之”译为“用马鞭驱赶它”,“不以其道”译为“不按照(驱使千里马的)正确方法”,“食之”译为“喂它”,“尽其材”译为“让它发挥全部才能”,“鸣之”译为“它嘶鸣”,“通其意”译为“通晓它的意思”,组合后为:用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法;喂它,却不能让它发挥全部才能;使它嘶鸣,却不能通晓它的意思。
【答案】
5. (1)想要跟普通的马相同尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢? (2)用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法;喂它,却不能让它发挥全部才能;使它嘶鸣,却不能通晓它的意思。
【知识点】
古文翻译、文言实词理解、文言虚词用法
【点评】
本题为课内文言文翻译题,考查学生对重点文言字词的掌握及文言句子的翻译能力,要求翻译时做到字字落实、语句通顺、语气准确,是文言文学习的基础题型。
【难度系数】
0.6
二、题型训练(40 分)
(一)阅读下面的文言文,回答问题。(14 分)
去新城之北三十里,山渐深,草木泉石渐幽。松下草间有泉,沮洳①伏见,堕石井,锵然而鸣。稍西,一峰高绝,有蹊介然②,仅可步。如四五里,乃闻鸡声。
于时九月,天高露清,山空月明,仰视星斗,皆光大,如适在人上。窗间竹数十竿,相摩戛⑤,声切切不已。二三子不得寐。迟明,皆去。
既还家数日,犹恍惚若有遇。因追忆之。后不复到,然往往想见其事也。
(选自《古文鉴赏辞典》,有删改)
【注释】①沮洳(jù rù):低湿的地带。②介然:界线分明的样子。③栏楯(shǔn):栏杆的横木。④缭绕:迂回,回环。⑤摩戛:摩擦。
1. 解释下列加点词的意思。(4 分)
(1)
(2)
(3)二三子相
(4)二三子不得
2. 请用“/”给文中画波浪线的句子断句。(限两处)(2 分)
有 僧 布 袍 蹑 履 来 迎 与 之 语 愕 而 顾
3. 翻译句子。(4 分)
窗间竹数十竿,相摩戛,声切切不已。
4. 本文结尾作者“往往想见其事”,《桃花源记》中刘子骥“欣然规往”,都表达了对所游之地的向往,二者原因却不同,请分别分析。(4 分)
【链接资料】南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(《桃花源记》)
(一)阅读下面的文言文,回答问题。(14 分)
去新城之北三十里,山渐深,草木泉石渐幽。松下草间有泉,沮洳①伏见,堕石井,锵然而鸣。稍西,一峰高绝,有蹊介然②,仅可步。如四五里,乃闻鸡声。
有
僧
布
袍
蹑
履
来
迎
与
之
语
愕
而
顾
,如麋鹿不可接。顶有屋数十间,曲折依崖壁为栏楯③,如蜗鼠缭绕④,乃得出。既坐,山风飒然而至,堂殿铃铎皆鸣。二三子相顾而惊,不知身之在何境也。且暮,皆宿。于时九月,天高露清,山空月明,仰视星斗,皆光大,如适在人上。窗间竹数十竿,相摩戛⑤,声切切不已。二三子不得寐。迟明,皆去。
既还家数日,犹恍惚若有遇。因追忆之。后不复到,然往往想见其事也。
(选自《古文鉴赏辞典》,有删改)
【注释】①沮洳(jù rù):低湿的地带。②介然:界线分明的样子。③栏楯(shǔn):栏杆的横木。④缭绕:迂回,回环。⑤摩戛:摩擦。
1. 解释下列加点词的意思。(4 分)
(1)
去
新城之北三十里(距离
)(2)
乃
闻鸡声(才
)(3)二三子相
顾
而惊(看
)(4)二三子不得
寐
(睡觉
)2. 请用“/”给文中画波浪线的句子断句。(限两处)(2 分)
有 僧 布 袍 蹑 履 来 迎 与 之 语 愕 而 顾
3. 翻译句子。(4 分)
窗间竹数十竿,相摩戛,声切切不已。
窗间有几十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。
4. 本文结尾作者“往往想见其事”,《桃花源记》中刘子骥“欣然规往”,都表达了对所游之地的向往,二者原因却不同,请分别分析。(4 分)
【链接资料】南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(《桃花源记》)
本文中作者“往往想见其事”,是对北山美景的回味,表达了对这处美景的赞美与怀念之情。(2分)《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,则更多的是身处恶劣的社会环境中,对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。(2分)
答案
1. (1)距离 (2)才 (3)看 (4)睡觉(每空1分)
2. 有僧布袍蹑履来迎/与之语/瞠而顾(断对1处得1分)
3. 窗间有几十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。(4分)
4. 本文中作者“往往想见其事”,是对北山美景的回味,表达了对这处美景的赞美与怀念之情。(2分)《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,则更多的是身处恶劣的社会环境中,对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。(2分)
2. 有僧布袍蹑履来迎/与之语/瞠而顾(断对1处得1分)
3. 窗间有几十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。(4分)
4. 本文中作者“往往想见其事”,是对北山美景的回味,表达了对这处美景的赞美与怀念之情。(2分)《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,则更多的是身处恶劣的社会环境中,对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。(2分)
解析
【分析】
1. 文言实词解释:需结合上下文语境及课内文言知识迁移,如“去”在句中表距离,“乃”表“才”,“顾”表“看”,“寐”表“睡觉”,均为常见文言实词。
2. 文言文断句:先理解句子语义,该句描述僧人迎接、交谈、回头的连贯动作,根据动作分层断句,限两处,需划分语义完整的模块。
3. 文言文翻译:遵循直译为主、意译为辅的原则,重点翻译关键词“数十竿”“摩戛”“切切”“不已”,调整定语后置句式为现代汉语语序,确保语句通顺。
4. 内容对比分析:需分别梳理两篇文本的内容与主旨,本文作者因北山清幽美景产生怀念,《桃花源记》中刘子骥因理想社会的吸引而向往,需结合具体语境分析原因差异。
【解析】
1. 实词解释:
(1) “去”:结合“去新城之北三十里”语境,指距离;
(2) “乃”:结合“稍西,一峰高绝……如四五里,乃闻鸡声”,表“才”;
(3) “顾”:结合“二三子相顾而惊”,指看;
(4) “寐”:结合“声切切不已。二三子不得寐”,指睡觉。
2. 断句:先翻译句子为“有僧人穿着布袍、踩着鞋子来迎接,和他说话,(僧人)惊讶地回头看”,根据动作层次,断为:有僧布袍蹑履来迎/与之语/愕而顾。
3. 翻译:关键词“数十竿”(几十竿)、“摩戛”(互相摩擦)、“切切”(急促的样子)、“不已”(不停),调整定语后置“窗间竹数十竿”为“窗间有几十竿竹子”,整句翻译为:窗间有几十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。
4. 对比分析:
本文中作者游北山,被其清幽的自然美景吸引,回家后仍恍惚难忘,“往往想见其事”是对北山美景的回味,表达了对美景的赞美与怀念;
《桃花源记》中刘子骥身处战乱的社会环境,桃花源是没有战乱、安居乐业的理想社会,“欣然规往”是对理想社会的向往与追求。
【答案】
1. (1)距离 (2)才 (3)看 (4)睡觉
2. 有僧布袍蹑履来迎/与之语/愕而顾
3. 窗间有几十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。
4. 本文中作者“往往想见其事”,是对北山美景的回味,表达了对这处美景的赞美与怀念之情。《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,则更多的是身处恶劣的社会环境中,对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。
【知识点】
文言实词解释、文言文断句、文言文内容理解
【点评】
本题为文言文综合考查题,涵盖文言基础知识(实词、断句、翻译)与文本情感对比分析,既考查学生对文言知识的掌握,又考查对文本内容的理解能力,需结合语境与课内积累作答。
【难度系数】
0.6
1. 文言实词解释:需结合上下文语境及课内文言知识迁移,如“去”在句中表距离,“乃”表“才”,“顾”表“看”,“寐”表“睡觉”,均为常见文言实词。
2. 文言文断句:先理解句子语义,该句描述僧人迎接、交谈、回头的连贯动作,根据动作分层断句,限两处,需划分语义完整的模块。
3. 文言文翻译:遵循直译为主、意译为辅的原则,重点翻译关键词“数十竿”“摩戛”“切切”“不已”,调整定语后置句式为现代汉语语序,确保语句通顺。
4. 内容对比分析:需分别梳理两篇文本的内容与主旨,本文作者因北山清幽美景产生怀念,《桃花源记》中刘子骥因理想社会的吸引而向往,需结合具体语境分析原因差异。
【解析】
1. 实词解释:
(1) “去”:结合“去新城之北三十里”语境,指距离;
(2) “乃”:结合“稍西,一峰高绝……如四五里,乃闻鸡声”,表“才”;
(3) “顾”:结合“二三子相顾而惊”,指看;
(4) “寐”:结合“声切切不已。二三子不得寐”,指睡觉。
2. 断句:先翻译句子为“有僧人穿着布袍、踩着鞋子来迎接,和他说话,(僧人)惊讶地回头看”,根据动作层次,断为:有僧布袍蹑履来迎/与之语/愕而顾。
3. 翻译:关键词“数十竿”(几十竿)、“摩戛”(互相摩擦)、“切切”(急促的样子)、“不已”(不停),调整定语后置“窗间竹数十竿”为“窗间有几十竿竹子”,整句翻译为:窗间有几十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。
4. 对比分析:
本文中作者游北山,被其清幽的自然美景吸引,回家后仍恍惚难忘,“往往想见其事”是对北山美景的回味,表达了对美景的赞美与怀念;
《桃花源记》中刘子骥身处战乱的社会环境,桃花源是没有战乱、安居乐业的理想社会,“欣然规往”是对理想社会的向往与追求。
【答案】
1. (1)距离 (2)才 (3)看 (4)睡觉
2. 有僧布袍蹑履来迎/与之语/愕而顾
3. 窗间有几十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。
4. 本文中作者“往往想见其事”,是对北山美景的回味,表达了对这处美景的赞美与怀念之情。《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,则更多的是身处恶劣的社会环境中,对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。
【知识点】
文言实词解释、文言文断句、文言文内容理解
【点评】
本题为文言文综合考查题,涵盖文言基础知识(实词、断句、翻译)与文本情感对比分析,既考查学生对文言知识的掌握,又考查对文本内容的理解能力,需结合语境与课内积累作答。
【难度系数】
0.6
登录