登录
Ⅳ. 把下列句子翻译成中文。
1. Cooking is a great way for me to share love with others.
2. What wonderful memories I have!
3. Grandmother taught me the secret to cooking: Cook with love.
4. I love to try new food and new recipes from other countries and cultures.
1. Cooking is a great way for me to share love with others.
对于我而言,烹饪是一种向他人表达爱的绝妙方式。
2. What wonderful memories I have!
我有一段多么美好的回忆啊!
3. Grandmother taught me the secret to cooking: Cook with love.
祖母教给我烹饪的秘诀:带着爱烹饪。
4. I love to try new food and new recipes from other countries and cultures.
我喜欢尝试来自其他国家和文化的新食物和新食谱。
答案
1. 对于我而言,烹饪是一种向他人表达爱的绝妙方式。
2. 我有一段多么美好的回忆啊!
3. 祖母教给我烹饪的秘诀:带着爱烹饪。
4. 我喜欢尝试来自其他国家和文化的新食物和新食谱。
2. 我有一段多么美好的回忆啊!
3. 祖母教给我烹饪的秘诀:带着爱烹饪。
4. 我喜欢尝试来自其他国家和文化的新食物和新食谱。
解析
【分析】
本题为英语句子汉译题型，解题思路是先分析每个句子的成分、固定搭配及特殊句式（如感叹句），再结合中文表达习惯逐句转换，确保翻译准确、通顺自然。
【解析】
1. 句子主语为“Cooking”（烹饪），“a great way”（一种绝妙方式），“for me”（对于我而言），“to share love with others”（向他人表达爱），组合为通顺中文；
2. 此句为what引导的感叹句，调整为中文“多么……啊”的感叹句式，结合“wonderful memories”（美好的回忆）完成翻译；
3. 依次翻译“Grandmother”（祖母）、“taught me”（教给我）、“the secret to cooking”（烹饪的秘诀），冒号后内容“Cook with love”（带着爱烹饪）准确呈现；
4. 按顺序翻译“我喜欢尝试”“新食物和新食谱”，再将后置定语“来自其他国家和文化的”前置调整为符合中文的表达。
【答案】
1. 对于我而言,烹饪是一种向他人表达爱的绝妙方式。
2. 我有一段多么美好的回忆啊!
3. 祖母教给我烹饪的秘诀:带着爱烹饪。
4. 我喜欢尝试来自其他国家和文化的新食物和新食谱。
【知识点】
英语句子汉译、感叹句翻译、固定短语翻译
【点评】
本题考查基础英语句子的汉译，涉及常用词汇、固定搭配及感叹句转换，难度较低，只要掌握基础词汇和中文表达习惯即可准确完成，适合低年级学生练习。
【难度系数】
0.8
本题为英语句子汉译题型，解题思路是先分析每个句子的成分、固定搭配及特殊句式（如感叹句），再结合中文表达习惯逐句转换，确保翻译准确、通顺自然。
【解析】
1. 句子主语为“Cooking”（烹饪），“a great way”（一种绝妙方式），“for me”（对于我而言），“to share love with others”（向他人表达爱），组合为通顺中文；
2. 此句为what引导的感叹句，调整为中文“多么……啊”的感叹句式，结合“wonderful memories”（美好的回忆）完成翻译；
3. 依次翻译“Grandmother”（祖母）、“taught me”（教给我）、“the secret to cooking”（烹饪的秘诀），冒号后内容“Cook with love”（带着爱烹饪）准确呈现；
4. 按顺序翻译“我喜欢尝试”“新食物和新食谱”，再将后置定语“来自其他国家和文化的”前置调整为符合中文的表达。
【答案】
1. 对于我而言,烹饪是一种向他人表达爱的绝妙方式。
2. 我有一段多么美好的回忆啊!
3. 祖母教给我烹饪的秘诀:带着爱烹饪。
4. 我喜欢尝试来自其他国家和文化的新食物和新食谱。
【知识点】
英语句子汉译、感叹句翻译、固定短语翻译
【点评】
本题考查基础英语句子的汉译，涉及常用词汇、固定搭配及感叹句转换，难度较低，只要掌握基础词汇和中文表达习惯即可准确完成，适合低年级学生练习。
【难度系数】
0.8
Ⅰ. 听力理解。
第一节 听句子，根据所听内容选择与句子意思一致的图画。句子读一遍。
A Pancake
D E
1.
第一节 听句子，根据所听内容选择与句子意思一致的图画。句子读一遍。
A Pancake
D E1.
D
2. A
3. B
4. E
5. C
答案
1.D 2.A 3.B 4.E 5.C
第二节 听对话,根据所听内容选出能回答所提问题的最佳选项。对话读两遍。
听第一段对话,回答第6和7小题。
(
A. Fried rice.
B. Fried meat.
C. Fried eggs.
(
A. Boring.
B. Difficult.
C. Fun.
听第一段对话,回答第6和7小题。
(
A
)6. What is Teng Fei learning to cook?A. Fried rice.
B. Fried meat.
C. Fried eggs.
(
C
)7. How does Teng Fei like this cooking?A. Boring.
B. Difficult.
C. Fun.
答案
6.A 7.C
听第二段对话，回答第8—10小题。
(
A. Pancakes and fruit salad.
B. Bread and fruit salad.
C. Meat and fruit salad.
(
A. One.
B. Two.
C. Some.
(
A. In a restaurant.
B. In an office.
C. At home.
(
A
)8. What are they going to have for dinner?A. Pancakes and fruit salad.
B. Bread and fruit salad.
C. Meat and fruit salad.
(
B
)9. How many apples do they need?A. One.
B. Two.
C. Some.
(
C
)10. Where are they most probably talking?A. In a restaurant.
B. In an office.
C. At home.
答案
8.A 9.B 10.C
第三节 听短文,根据所听内容选择能回答所提问题的最佳选项。短文读两遍。
(
A. Noodles.
B. Dumplings.
C. Hot pot.
(
A. Beef and chicken.
B. Beef and mutton.
C. Chicken and mutton.
(
A. He makes it himself.
B. Someone gives it to him.
C. He buys it.
(
A. 5 minutes.
B. 10 minutes.
C. 30 minutes.
(
A. Enjoy the hot pot.
B. Clean the vegetables.
C. Put the food into the soup.
(
C
)11. What are they learning to make today?A. Noodles.
B. Dumplings.
C. Hot pot.
(
B
)12. What meats are the best for hot pot?A. Beef and chicken.
B. Beef and mutton.
C. Chicken and mutton.
(
C
)13. How does Mr. Wang get the hot pot soup base?A. He makes it himself.
B. Someone gives it to him.
C. He buys it.
(
C
)14. How long should we cook the hot pot soup base with water?A. 5 minutes.
B. 10 minutes.
C. 30 minutes.
(
C
)15. What should they do after the soup is ready?A. Enjoy the hot pot.
B. Clean the vegetables.
C. Put the food into the soup.
答案
11.C 12.B 13.C 14.C 15.C
