2026年小题狂做七年级英语上册译林版提优版第107页答案
六、书面表达
(2025 苏州期末)新年在即,很多家庭都在计划春节活动和制订春节消费预算,或返回家乡,或朋友聚会,或全家出游。假设你是李华,你校英语社团将举办以“My family’s Spring Festival budget”为题的英文征文活动,请写一篇文章投稿。
内容应包括:
1. 你的春节消费预算;
2. 你对提前做好预算的看法。
注意:
1. 词数 90 左右;
2. 照抄阅读语篇不得分;
3. 文中不得出现真实的姓名和校名等信息。

My family’s Spring Festival budget
The Spring Festival is around the corner. My family has made a budget for this special festival.

In our budget, 30% is used for gifts. We need to buy presents for our relatives and friends to express our love. About 25% is for dinners. During the Spring Festival, we will prepare some money for delicious meals because family reunions are essential.

Decorations take up 20%. We want to make our home full of festive atmosphere with beautiful lanterns, couplets and other decorations.

Travel accounts for 15%. We plan to take a short trip nearby to enjoy the holiday. The remaining 10% is for other things.

I think making a budget in advance is very important. It helps us manage our money reasonably and avoid overspending.

It allows us to have a clear plan and makes the Spring Festival more enjoyable and relaxing.


答案

六、One possible version:
My family's Spring Festival budget
The Spring Festival is around the corner. My family has made a budget for this special festival.
In our budget, 30% is used for gifts. We need to buy presents for our relatives and friends to express our love. About 25% is for dinners. During the Spring Festival, we will prepare some money for delicious meals because family reunions are essential. Decorations take up 20%. We want to make our home full of festive atmosphere with beautiful lanterns, couplets and other decorations. Travel accounts for 15%. We plan to take a short trip nearby to enjoy the holiday. The remaining 10% is for other things.
I think making a budget in advance is very important. It helps us manage our money reasonably and avoid overspending. It allows us to have a clear plan and makes the Spring Festival more enjoyable and relaxing.

解析

【分析】
本题为英语书面表达题,主题是“My family’s Spring Festival budget”。解题思路:首先明确写作要求,需包含春节消费预算的具体分配及对提前做预算的看法;其次结合思维导图的提示(礼物、晚餐、装饰、旅行、其他)规划预算比例,为每个部分补充合理原因;最后阐述提前做预算的好处,使文章结构完整、内容贴合要求。
【解析】
写作步骤:1. 开头点明春节将至,家庭已制定春节预算;2. 分述预算的各项分配:礼物占30%(用于给亲友买礼物表达心意)、晚餐占25%(用于准备团聚的美食)、装饰占20%(用于营造节日氛围)、旅行占15%(用于短途出游)、剩余10%用于其他事项;3. 结尾说明提前做预算的重要性,即合理管理资金、避免超支,让节日更轻松愉快。
【答案】
My family's Spring Festival budget
The Spring Festival is around the corner. My family has made a budget for this special festival.
In our budget, 30% is used for gifts. We need to buy presents for our relatives and friends to express our love. About 25% is for dinners. During the Spring Festival, we will prepare some money for delicious meals because family reunions are essential. Decorations take up 20%. We want to make our home full of festive atmosphere with beautiful lanterns, couplets and other decorations. Travel accounts for 15%. We plan to take a short trip nearby to enjoy the holiday. The remaining 10% is for other things.
I think making a budget in advance is very important. It helps us manage our money reasonably and avoid overspending. It allows us to have a clear plan and makes the Spring Festival more enjoyable and relaxing.
【知识点】
英语书面表达、节日话题表达、预算相关词汇
【点评】
范文紧扣主题,结构清晰,完整覆盖题目要求的两个内容要点,预算分配结合思维导图提示且理由合理,语言流畅自然,符合词数要求,是一篇优秀的书面表达范文。
【难度系数】
0.5