二、英汉互译
1.笑容满面
2.情绪低落
3.be hard on
4.齐心协力
5.as well
6.a bit

1. all smiles 2. in low spirits
3. 对……苛刻或过分严厉 4. pull together
5. 也;又 6. 有点儿;稍微

【分析】
本题为英汉互译题，解题思路是熟记常用英语固定短语及其中文对应表达，依据短语的固定搭配含义匹配准确翻译，确保中英文短语的对应关系符合日常使用规范。
【解析】
1. “笑容满面”对应的英语固定短语为all smiles；
2. “情绪低落”对应的英语固定短语为in low spirits；
3. 英文短语be hard on的中文释义为对……苛刻或过分严厉；
4. “齐心协力”对应的英语固定短语为pull together；
5. 英文短语as well的中文释义为也；又；
6. 英文短语a bit的中文释义为有点儿；稍微。
【答案】
1. all smiles 2. in low spirits 3. 对……苛刻或过分严厉 4. pull together 5. 也;又 6. 有点儿;稍微
【知识点】
英汉短语互译
【点评】
本题考查常用英语固定短语的英汉互译，属于基础题型，侧重对日常积累的短语知识的考察，难度较低。
【难度系数】
0.8

跟踪练习
①−I won first prize of the reading
com pet i.t.ion.
−Wonderful ! Your mother will you.

A.be full of
B.be afraid of
C.be proud of
D.be sure of
② Our parents will be proud of every−
thing good we do.(改为同义句)
Our parents will
in everything good we do.
③ Wang Ya ping,a famous astronaut,
is the (proud)of our nation.

①C ②take pride ③pride

【分析】
本题包含三道英语基础题，需分别结合语境、固定短语搭配及词性转换规则解题：第①题需辨析四个短语含义，结合对话语境选择合适表达；第②题考查固定短语的同义转换；第③题需根据句子结构确定所需词性，完成词性转换。
【解析】
① 分析语境：对方获得阅读比赛一等奖，回应“太棒了”，可知妈妈会为他骄傲。A.be full of（充满）、B.be afraid of（害怕）、C.be proud of（为……骄傲）、D.be sure of（确信），只有C符合语境，故选C。
② 固定短语be proud of意为“为……骄傲”，其同义表达为take pride in，故填take pride。
③ 句中定冠词the后需接名词，proud是形容词，其名词形式为pride，故填pride。
【答案】
①C ②take pride ③pride
【知识点】
短语辨析、同义转换、词性转换
【点评】
本题围绕英语基础短语和词性转换展开，均为核心考点，难度不大，需牢记常见短语及词性变化规则。
【难度系数】
0.7