2026年启东中学作业本七年级英语下册译林版盐城专版第157页答案
遣词造句
1. 我们都知道户外活动能让我们健康。(make sb. +adj.)
We all know outdoor activities can make us healthy.

2. 它是便宜的并且对我的健康是有好处的。(be good for)
It's very cheap and it's good for my health.

3. 这周假如有空,我将邀请我的朋友与我一起去野营。(invite sb. to do sth.)
If I am free this weekend, I will invite my good friends to go camping with me.

答案

1. We all know outdoor activities can make us healthy.
2. It's very cheap and it's good for my health.
3. If I am free this weekend, I will invite my good friends to go camping with me.

解析

【分析】
这是指定核心结构的汉译英造句题,解题思路很清晰:每道题都明确给出了必须使用的语法/短语提示,我们只需要先拆分中文句子的成分,把提示的指定结构精准嵌入,再调整语序符合英语表达习惯即可:
1. 第一题提示用make sb. +adj.结构,先拆分句子:主句“我们都知道”翻译为主谓结构We all know,后面接宾语从句,从句主语是“户外活动”outdoor activities,情态动词“能”用can,之后直接套用提示结构make us healthy,就能组合出完整句子。
2. 第二题提示用be good for短语,句子是并列句,用and连接两个分句:前半部分“它是便宜的”直接翻译为It's cheap,后半部分套用be good for结构,“对我的健康有好处”就是be good for my health,组合起来即可。
3. 第三题提示用invite sb. to do sth.结构,同时句子包含“假如”引导的条件状语从句,要遵循“主将从现”的时态规则:从句“这周假如有空”用一般现在时翻译为对应的条件表达,主句用一般将来时,直接套用invite sb. to do sth.的结构,把“邀请朋友去野营”翻译为对应含义,拼接后就得到正确句子。
【解析】
我们逐句按照指定要求构造句子:
1. 对应提示make sb.+adj.:
主句We all know后接宾语从句,从句主语outdoor activities,情态动词can后接谓语部分make us healthy,得到符合要求的完整句子。
2. 对应提示be good for:
用并列连词and连接两个并列分句,前半句描述物品属性It's very cheap,后半句套用be good for结构表达对健康有益,得到通顺的并列句。
3. 对应提示invite sb. to do sth.:
首先构造if引导的条件状语从句,遵循主将从现规则,从句用一般现在时表达假设条件,主句用一般将来时,嵌入invite sb. to do sth.结构表达邀请朋友去露营的动作,得到符合语法规则的完整句子。
【答案】
1. We all know outdoor activities can make us healthy.
2. It's very cheap and it's good for my health.
3. If I am free this weekend, I will invite my good friends to go camping with me.
【知识点】
1. make的复合结构
2. be good for固定搭配
3. 条件状语从句主将从现
【点评】
本题属于基础类造句题型,明确给出了每道题需要使用的核心结构,降低了自主遣词的难度,主要考察学生对指定短语、语法规则的实际应用能力,解题时只需要准确对应提示结构,注意第三句条件状语从句的时态规则,避免出现时态错用的问题,就可以顺利完成作答。
【难度系数】
0.8