典例分析
请你根据以下要点,以“The Differences Between British and American English”为题,写一篇不少于100词的英语短文。
【要点】(1) What are the differences between British and American English? (2) What are two specific examples of their differences? (3) What do you think of these differences?
【审题要领】
| 主题 | 人称 | 时态 |
| ---- | ---- | ---- |
|
|
【写作框架】
列提纲
1. 开篇点题 → ... but there are still some differences between them.
2. 阐述具体差异 → (1) When it comes to... (2) When talking about...
3. 总结全文 → Above all...
【素材积累】
重点短语
1. 一种直言不讳的风格
2. 有共同之处
3. 在我看来
重点句子
开头句:There is no doubt that British English and American English share more similarities than differences. 毫无疑问,英式英语和美式英语之间的相似之处要多于差异之处。
中间句:British people are less direct because they think it's politer, while Americans prefer to be straight-talking. 英国人说话不那么直接,因为他们认为这样显得更有礼貌,而美国人则更喜欢直言不讳。
结尾句:Above all, the most important thing is to use English confidently, no matter which kind you learn. 重要的是,无论你学习哪种英语,都要自信地使用它。
【美文欣赏】
The Differences Between British and American English
As we all know, British English and American English are actually one kind of language, but there are still some differences between them.
Here are two of them: spelling and vocabulary, which resulted from the long-distance separation and different cultural development after early British settlers arrived in America. When it comes to spelling, the British write “colour” and “centre”, while the Americans write “color” and “center”. When talking about vocabulary, the British say “film” and “flat”; however, the Americans say “movie” and “apartment”.
In my opinion, although there are many differences, they seldom cause serious misunderstandings. If you keep an open mind, you will find these differences interesting rather than confusing. Not only do they enrich the English language, but they also make learning English more fun.
Above all, whatever you learn, just learn it well and use it confidently.
请你根据以下要点,以“The Differences Between British and American English”为题,写一篇不少于100词的英语短文。
【要点】(1) What are the differences between British and American English? (2) What are two specific examples of their differences? (3) What do you think of these differences?
【审题要领】
| 主题 | 人称 | 时态 |
| ---- | ---- | ---- |
|
跨文化语言差异
| 一般现在时
|【写作框架】
列提纲
1. 开篇点题 → ... but there are still some differences between them.
2. 阐述具体差异 → (1) When it comes to... (2) When talking about...
3. 总结全文 → Above all...
【素材积累】
重点短语
1. 一种直言不讳的风格
a straight-talking style
2. 有共同之处
have... in common
3. 在我看来
in my opinion
重点句子
开头句:There is no doubt that British English and American English share more similarities than differences. 毫无疑问,英式英语和美式英语之间的相似之处要多于差异之处。
中间句:British people are less direct because they think it's politer, while Americans prefer to be straight-talking. 英国人说话不那么直接,因为他们认为这样显得更有礼貌,而美国人则更喜欢直言不讳。
结尾句:Above all, the most important thing is to use English confidently, no matter which kind you learn. 重要的是,无论你学习哪种英语,都要自信地使用它。
【美文欣赏】
The Differences Between British and American English
As we all know, British English and American English are actually one kind of language, but there are still some differences between them.
Here are two of them: spelling and vocabulary, which resulted from the long-distance separation and different cultural development after early British settlers arrived in America. When it comes to spelling, the British write “colour” and “centre”, while the Americans write “color” and “center”. When talking about vocabulary, the British say “film” and “flat”; however, the Americans say “movie” and “apartment”.
In my opinion, although there are many differences, they seldom cause serious misunderstandings. If you keep an open mind, you will find these differences interesting rather than confusing. Not only do they enrich the English language, but they also make learning English more fun.
Above all, whatever you learn, just learn it well and use it confidently.
答案
【审题要领】
跨文化语言差异;第三人称;一般现在时
【素材积累】
1.a straight-talking style 2.have... in common
3.in my opinion
跨文化语言差异;第三人称;一般现在时
【素材积累】
1.a straight-talking style 2.have... in common
3.in my opinion
解析
【分析】首先审题确定写作主题为跨文化语言差异,人称用第三人称,时态以一般现在时为主;接着按照给定的写作框架,先开篇点题引出英式与美式英语的关系(相似多于差异),再选取拼写、词汇等具体差异作为例子,最后表达对这些差异的看法;同时结合素材积累的短语和句子完成短文,还要完成审题要领和素材积累的填空内容。
【解析】审题要领:主题为跨文化语言差异,人称第三人称,时态一般现在时;素材积累的短语依次为:1.a straight-talking style;2.have... in common;3.in my opinion。
【答案】【审题要领】跨文化语言差异;第三人称;一般现在时【素材积累】1.a straight-talking style 2.have... in common 3.in my opinion
【知识点】英语写作、跨文化语言差异、英语词汇运用
【点评】本题为英语写作类题目,围绕英式与美式英语的差异展开,既考查学生对两种英语差异的认知,又要求学生掌握写作结构、运用相关素材,符合英语跨文化交际的考查方向,是常见的写作题型。
【难度系数】0.6
【解析】审题要领:主题为跨文化语言差异,人称第三人称,时态一般现在时;素材积累的短语依次为:1.a straight-talking style;2.have... in common;3.in my opinion。
【答案】【审题要领】跨文化语言差异;第三人称;一般现在时【素材积累】1.a straight-talking style 2.have... in common 3.in my opinion
【知识点】英语写作、跨文化语言差异、英语词汇运用
【点评】本题为英语写作类题目,围绕英式与美式英语的差异展开,既考查学生对两种英语差异的认知,又要求学生掌握写作结构、运用相关素材,符合英语跨文化交际的考查方向,是常见的写作题型。
【难度系数】0.6
登录