2025年课课练译林出版社八年级英语上册译林版安徽专版第13页答案
一、从课文中找到对应的英文词组,完成练习
1. 在一个舞蹈俱乐部
at a dance club
2. 五年前
five years ago

3. 明亮、带着笑意的眼睛
bright smiling eyes
4. 乐于助人且有耐心
helpful and patient

5. 将它保密
keep it secret
6. 使我感觉更好
make me feel better

答案

1. at a dance club
2. five years ago
3. bright smiling eyes
4. helpful and patient
5. keep it secret
6. make me feel better

解析

【分析】本题考查课文中常用英文短语的匹配,需结合所学课文中的固定搭配,将每个中文短语转化为对应的标准英文词组,注意介词、形容词顺序及固定短语的正确表达。
【解析】1. “在一个舞蹈俱乐部”对应固定搭配at a dance club;2. “五年前”对应five years ago;3. “明亮、带着笑意的眼睛”中多个形容词修饰名词直接用bright smiling eyes;4. “乐于助人且有耐心”对应helpful and patient;5. “将它保密”是固定短语keep it secret;6. “使我感觉更好”对应make me feel better。
【答案】1. at a dance club
2. five years ago
3. bright smiling eyes
4. helpful and patient
5. keep it secret
6. make me feel better
【知识点】固定短语搭配、英文短语翻译
【点评】本题为基础短语匹配题,考查对课文中常用英文词组的掌握,难度较低,适合巩固基础。
【难度系数】0.8
二、从课文中找到对应的英文句子,完成练习
1. 它们让她看起来美丽又友善。
They make her look pretty and kind.

2. 有时候我在我们的舞蹈课上表现不好,她总是好心地给我帮助。
Sometimes I cannot
do well in
our dance class, and she is always
kind to give me help
.
3. 她喜欢往好的方面看。
She likes to look on the bright side
.
4. 我认为琼很棒,而且我希望我们会永远是最好的朋友!
I think
Joan is great
, and I hope
we will be best friends forever
!

答案

1. They make her look pretty and kind.
2. do well in; kind to give me help
3. She likes to look on the bright side.
4. Joan is great; we will be best friends forever

解析

【分析】
本题需根据中文句子含义,匹配课文中对应的英文表达,解题时要准确理解每个中文句子的意思,回忆课文里对应的英文短语、句型及固定搭配,确保表述与课文原文一致,注意细节的准确性。
【解析】
1. 中文“它们让她看起来美丽又友善”对应的课文英文句子为They make her look pretty and kind。
2. “在舞蹈课上表现不好”对应固定搭配do well in的否定形式,“好心地给我帮助”对应kind to give me help,故填do well in; kind to give me help。
3. 中文“她喜欢往好的方面看”对应的课文英文句子为She likes to look on the bright side。
4. “我认为琼很棒”对应Joan is great,“希望我们会永远是最好的朋友”对应we will be best friends forever,故填Joan is great; we will be best friends forever。
【答案】
1. They make her look pretty and kind.
2. do well in; kind to give me help
3. She likes to look on the bright side.
4. Joan is great; we will be best friends forever
【知识点】
课文句子匹配、固定短语搭配、常用英文句型
【点评】
本题考查课文核心内容的掌握,要求学生熟悉课文中的重点句子和短语,解题时需准确对应中文与英文表达,难度适中,认真学习课文即可完成。
【难度系数】
0.5
一、根据句意、中文释义和首字母提示,写出句中所缺单词
1. I often talk with my good friend Nick. This way, we
understand
( 理解 ) each other better.
2. Sandy is a
patient
( 有耐心的 ) person. She can sit for hours to finish a painting.
3. Helen is a t
thoughtful
girl because she always cares about others’ feelings.
4. Linda is trustworthy. I usually tell her my worries and she can keep them s
secret
.
5. Max is a h
humorous
boy. He seems to have endless jokes.

答案

1. understand
2. patient
3. thoughtful
4. secret
5. humorous

解析

【分析】
这类题目需结合句子语境、中文释义和首字母提示,匹配对应词汇,同时注意词性、固定搭配等细节。先通读每句理解句意,再根据提示锁定正确单词,确保形式符合语法要求。
【解析】
1. 句意:我经常和好友尼克交谈,这样我们能更好地理解彼此。中文释义为“理解”,主语we是复数,一般现在时用动词原形,故填understand。
2. 句意:桑迪是个有耐心的人,能坐几小时完成一幅画。中文释义为“有耐心的”,修饰名词person需用形容词,故填patient。
3. 句意:海伦是个体贴的女孩,因为她总关心他人的感受。首字母为t,结合“关心他人感受”的语境,对应形容词thoughtful(体贴的),故填thoughtful。
4. 句意:琳达值得信赖,我常告诉她我的烦恼,她能保密。固定搭配keep sth secret意为“保密”,符合语境,故填secret。
5. 句意:马克斯是个幽默的男孩,他似乎有说不完的笑话。首字母为h,结合“有很多笑话”的语境,对应形容词humorous(幽默的),故填humorous。
【答案】
1. understand
2. patient
3. thoughtful
4. secret
5. humorous
【知识点】
英语单词拼写、形容词用法、固定搭配
【点评】
本题为基础英语词汇题,考察核心词汇的掌握及语境运用,难度较低,只要平时积累词汇并结合句意分析即可轻松作答。
【难度系数】
0.8
二、根据句意,用方框中所给单词和词组的正确形式填空
$do\ well\ in$ $feel\ down$ $square$ $trustworthy$ $quality$
1. Our Chinese teacher has a
square
face.
2. Sally is a
trustworthy
friend and I am willing to share everything with her.
3. Every time when Mandy
feels down
, her pet dog Gigi will go and cheer her up.
4. Mr Wu praised ( 称赞 ) me because I
did well in
the English test.
5. One of the most important
qualities
is honesty ( 诚实 ).

答案

1. square
2. trustworthy
3. feels down
4. did well in
5. qualities

解析

【分析】
做选词填空类题目,需遵循以下思路:1. 通读每个句子,明确句意,判断空格处所需的词性(如形容词修饰名词、动词作谓语等);2. 分析方框内单词和词组的含义、词性及用法,结合句子的时态、主谓一致、单复数等语法规则,选择合适的词并调整其正确形式;3. 填完后再次通读句子,验证语义和语法是否通顺合理。
【解析】
1. 空格修饰名词face,需形容词,方框中形容词square(方形的)符合句意,故填square。
2. 空格修饰名词friend,需形容词,trustworthy(值得信赖的)符合“愿意分享一切”的语境,故填trustworthy。
3. 根据后半句“宠物狗让她开心”可知,空格处表示“情绪低落”,对应词组feel down;主语Mandy是第三人称单数,且句子为一般现在时,故填feels down。
4. 由“praised(称赞,过去式)”可知动作发生在过去,需用一般过去时;do well in(在……做得好)的过去式为did well in,符合“称赞英语考试表现好”的语境,故填did well in。
5. “one of + 形容词最高级 + 可数名词复数”是固定结构,quality(品质)的复数形式为qualities,故填qualities。
【答案】
1. square;2. trustworthy;3. feels down;4. did well in;5. qualities
【知识点】
形容词的用法;动词短语的时态变化;名词的复数形式
【点评】
本题为英语基础选词填空题,重点考查词汇的词义理解、词性判断及形式变化,要求学生结合句子语境和语法规则完成填空,是初中英语常见的基础题型,难度适中。
【难度系数】
0.6