四、跨学科 《西游记》经典语句2025·泰州靖江期末改编阅读理解共3小题,每小题4分,满分12分
①Have you heard about Journey to the West? It's a super famous Chinese story. When new games or cartoons about it come out, more people around the world get interested in this classic story.
②The story was written long ago. It's about Monk和尚Xuanzang. He takes a long journey with his followers, like the Monkey King Sun Wukong. They face lots of dangers to find important Buddhist books佛经. This story is so popular! It has been made into many movies and TV shows. Also, it gives us some really cool sayings that show how brave and clever Wukong is.
Fiery Eyes and Golden Gaze
③Once, Wukong made trouble in Heaven. As a punishment, he was locked in a hot stove. After that, he got a special ability—"fiery eyes and golden gaze". With this, he can see monsters妖怪that hide themselves. Today, we use this phrase for someone who's really good at finding lies or bad things. For example, Mum has "fiery eyes and golden gaze". She always ▲.
72 Changes
④The Monkey King learned "72 Changes" from his master. He can turn into a bird, a tree, or even a temple! Now, we use "72 Changes" to talk about someone who can fit in well with different situations. For example, my friend is great at sport. On the basketball court, he's a star. In the art class, he draws amazing pictures. It's like he has "72 Changes"!
Riding the Clouds and Driving the Mist
⑤In Journey to the West, Wukong has a magic cloud called Jindouyun. With it, he can do a huge flying jump and travel far quickly. This phrase first described magic flying. Now, it means moving very fast.
⑥These fun phrases from Journey to the West help us see how amazing traditional Chinese stories are. Let's keep exploring them!

()1. 中考新考法 句子还原 Which sentence is the most suitable for the ▲ in Paragraph 3?
A. plans fun family trips during holidays
B. reminds me to wear warm clothes in winter
C. helps me pick the best clothes for school events
D. discovers it when I hide the poor test score from her

()2. 中考新考法 成语理解 What does the saying "Riding the Clouds and Driving the Mist" probably mean in Chinese?
A. 云消雾散 B. 吞云吐雾 C. 云遮雾绕 D. 腾云驾雾
()3. 中考新考法 标题归纳 What's the best title for the passage?
A. The Famous Story of Journey to the West.
B. The Amazing Abilities of the Monkey King.
C. Cool Sayings from Journey to the West.
D. Popular Movies and TV Shows from Journey to the West.

四、【文章大意】本文主要介绍了《西游记》中的几个有趣的短
语及其含义,这些短语展现了传统故事的魅力。
1.D [解析]句子还原题。根据"Fiery Eyes"和"With this,
he can see monsters妖怪 that hide themselves."可知,第
三段讲"火眼金睛"能识别隐藏的事物。选项D"发现我向
她隐瞒糟糕的考试成绩"符合"识别隐藏之事"的解释。故
选D。
2.D [解析]成语猜测题。根据"Riding the Clouds and
Driving the Mist"和"With it, he can do a huge flying jump
and travel far quickly."可知,此处描述的是《西游记》里孙
悟空驾筋斗云的情景,"腾云驾雾"符合其表意。故选D。
3.C [解析]标题归纳题。通读全文可知,文章围绕《西游记》
中的"火眼金睛""七十二变""腾云驾雾"这三个有趣的短语
展开,故选项C"《西游记》里的经典语句"符合全文主旨。
故选C。

【分析】
本题是跨学科英语阅读理解题，围绕《西游记》中的经典语句展开，考查句子还原、成语理解、标题归纳三类题型。解题时需先通读全文把握主旨，再针对每小题定位对应段落，结合上下文语境分析选项：第1题需紧扣“火眼金睛”识别隐藏事物的含义；第2题要根据原文对“Riding the Clouds and Driving the Mist”的描述匹配中文成语；第3题需梳理全文核心内容确定标题。
【解析】
1. 句子还原题：定位第③段，根据“Fiery Eyes and Golden Gaze”的含义是“能看到隐藏的妖怪”，即识别隐藏的事物。选项中只有D“发现我向她隐瞒糟糕的考试成绩”符合“识别隐藏之事”的逻辑，故选D。
2. 成语理解题：定位第⑤段，原文提到“Riding the Clouds and Driving the Mist”对应孙悟空的筋斗云，描述的是快速飞行的状态，中文“腾云驾雾”符合该含义，故选D。
3. 标题归纳题：通读全文，文章围绕《西游记》中的“火眼金睛”“七十二变”“腾云驾雾”三个经典语句展开，核心是介绍这些来自《西游记》的有趣短语，故标题选C。
【答案】
1.D 2.D 3.C
【知识点】
英语阅读理解、句子还原、成语理解
【点评】
本题为跨学科中考新考法题型，结合中国经典文学《西游记》，既考查学生的英语阅读能力，又渗透了传统文化知识，注重对语篇细节和主旨的把握，符合当前英语学科核心素养的考查要求。
【难度系数】
0.6