学校文学社组织“美文悦读”活动,分为两个版块,请你参与并完成任务。
【“兰”主题诗文共读】
【甲】兰
[明]陈汝言
兰生深山中,馥馥吐幽香。
偶为世人赏,移之置高堂。
雨露失天时,根株离本乡。
虽承爱护力,长养非其方。
冬寒霜雪零,绿叶恐雕伤①。
何如在林壑,时至还自芳。
【注释】①雕伤:花木枯萎。雕,同“凋”,凋落、衰败。
【乙】跋① 盆 兰
[明]李流芳
己未春,余北上至濠梁,病还。夜则苦不寐,独处惘惘,非对友生流连酒肆,即无以遣日。二月二日,与子薪、韫父、尔凝、家伯季从子,泛舟南郊,听江君长弦歌。值雨,子薪偕尔凝、君长宿余家。盆兰正开,出以共赏。子薪故有花癖,烧烛照之,啧啧不已。
花虽数茎,然参差掩映,态变颇具。其葩或黄或紫,或碧或素。其状或相顾而如笑,或相背而如嗔,或挺而如庄,或倚而如困,或群向而如语,或独立而如思。盖子薪为余言如此,非有诗肠画笔者,不能作此形容也。余既以病不能作一诗记之,欲作数笔写生,而亦复不果。然是夜与子薪对花剧②谈甚欢,胸中落落一无所有,伏枕便酣睡至晓,从此病顿减。
(有删改)
【注释】①跋:写在书籍、文章等的后面,多用来评价内容或说明写作经过。②剧:流畅,此处指畅快。
1. 朱自清认为“好诗往往‘自然达意,委婉尽情’”。请结合【甲】诗的诗句简要分析。(4分)
2. 解释下列句中加点词的意思。(4分)
(1) 或相顾而如笑(
(3) 余既以病不能作一诗记之(
3. 用“/”标出下面句子的两处朗读停顿。(2分)
非 对 友 生 流 连 酒 肆
4. 翻译下列句子。(4分)
(1) 子薪故有花癖,烧烛照之,啧啧不已。
(2) 非有诗肠画笔者,不能作此形容也。
5. 请梳理【乙】文中“兰”能让作者“从此病顿减”的原因。(2分)
6. 有感于“兰”的品质,你想制作一枚兰花书签,勉励自己做“兰”一样的人。请结合对诗文的感悟,撰写书签上的文字。(不超过20字)(3分)

【“兰”主题诗文共读】
【甲】兰
[明]陈汝言
兰生深山中,馥馥吐幽香。
偶为世人赏,移之置高堂。
雨露失天时,根株离本乡。
虽承爱护力,长养非其方。
冬寒霜雪零,绿叶恐雕伤①。
何如在林壑,时至还自芳。
【注释】①雕伤:花木枯萎。雕,同“凋”,凋落、衰败。
【乙】跋① 盆 兰
[明]李流芳
己未春,余北上至濠梁,病还。夜则苦不寐,独处惘惘,非对友生流连酒肆,即无以遣日。二月二日,与子薪、韫父、尔凝、家伯季从子,泛舟南郊,听江君长弦歌。值雨,子薪偕尔凝、君长宿余家。盆兰正开,出以共赏。子薪故有花癖,烧烛照之,啧啧不已。
花虽数茎,然参差掩映,态变颇具。其葩或黄或紫,或碧或素。其状或相顾而如笑,或相背而如嗔,或挺而如庄,或倚而如困,或群向而如语,或独立而如思。盖子薪为余言如此,非有诗肠画笔者,不能作此形容也。余既以病不能作一诗记之,欲作数笔写生,而亦复不果。然是夜与子薪对花剧②谈甚欢,胸中落落一无所有,伏枕便酣睡至晓,从此病顿减。
(有删改)
【注释】①跋:写在书籍、文章等的后面,多用来评价内容或说明写作经过。②剧:流畅,此处指畅快。
1. 朱自清认为“好诗往往‘自然达意,委婉尽情’”。请结合【甲】诗的诗句简要分析。(4分)
【甲】诗中“兰生深山中,馥馥吐幽香”自然地写出兰花生长在深山,散发着浓郁的幽香,“虽承爱护力,长养非其方”委婉地表达出兰花虽被移到高堂却因生长环境改变而可能受到伤害,体现了“自然达意,委婉尽情”的特点。
2. 解释下列句中加点词的意思。(4分)
(1) 或相顾而如笑(
看
) (2) 或倚而如困(困倦,疲乏
)(3) 余既以病不能作一诗记之(
已经
) (4) 而亦复不果(实现
)3. 用“/”标出下面句子的两处朗读停顿。(2分)
非 对 友 生 流 连 酒 肆
4. 翻译下列句子。(4分)
(1) 子薪故有花癖,烧烛照之,啧啧不已。
子薪向来有喜爱花的癖好,点着蜡烛照着兰花,不停地发出赞叹声。
(2) 非有诗肠画笔者,不能作此形容也。
不是有诗人的情思和画家的笔法,不能作出这样的形容。
5. 请梳理【乙】文中“兰”能让作者“从此病顿减”的原因。(2分)
①兰花色彩绚丽,姿态万千,令人赏心悦目;②与好友子薪等一起赏花畅谈很愉快。
6. 有感于“兰”的品质,你想制作一枚兰花书签,勉励自己做“兰”一样的人。请结合对诗文的感悟,撰写书签上的文字。(不超过20字)(3分)
如兰之淡雅,似兰之坚韧,绽放自我,芬芳人生。
答案
1.【甲】诗中“兰生深山中,馥馥吐幽香”自然地写出兰花生长在深山,散发着浓郁的幽香,“虽承爱护力,长养非其方”委婉地表达出兰花虽被移到高堂却因生长环境改变而可能受到伤害,体现了“自然达意,委婉尽情”的特点。
2.(1)看 (2)困倦,疲乏 (3)已经 (4)实现
3.非/对友生/流连酒肆
4.(1)子薪向来有喜爱花的癖好,点着蜡烛照着兰花,不停地发出赞叹声。
(2)不是有诗人的情思和画家的笔法,不能作出这样的形容。
5.①兰花色彩绚丽,姿态万千,令人赏心悦目;②与好友子薪等一起赏花畅谈很愉快。
6.示例:如兰之淡雅,似兰之坚韧,绽放自我,芬芳人生。
2.(1)看 (2)困倦,疲乏 (3)已经 (4)实现
3.非/对友生/流连酒肆
4.(1)子薪向来有喜爱花的癖好,点着蜡烛照着兰花,不停地发出赞叹声。
(2)不是有诗人的情思和画家的笔法,不能作出这样的形容。
5.①兰花色彩绚丽,姿态万千,令人赏心悦目;②与好友子薪等一起赏花畅谈很愉快。
6.示例:如兰之淡雅,似兰之坚韧,绽放自我,芬芳人生。
登录