一、心理描写
1. 我不知道这是不是因为我太久无法出门的缘故，我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。
I wonder if it's because I haven't been able to be outdoors for so long that with nature.
2. 我仍然清楚地记得曾经有一段时间，湛蓝的天空、鸟儿的歌声、月光和花儿从未令我心迷神往过。
I can well remember that there was a time when could never have kept me spellbound.
3. 好吧，他不想屏息凝神等她来道歉，宁愿把所有悲伤都掺进咖啡里，借咖啡消愁。
Well, he was not going to . He would rather drown his sadness in coffee.
4. “我想胡瑾是不爱我了。这些鲜花和巧克力我还是都扔了吧。不要让这些东西使我想起她。”然后他就真扔了。
“I guess Hu Jin doesn't love me. I'll just throw these flowers and chocolates away. I don't want them .” So he did.
5. 克莱尔收到了来自机器人的同情，这让她觉得有点荒唐，但她开始信任这个机器人了。
Claire thought to be offered sympathy by a robot. But she began to trust him.
6. 他的指甲，他柔软、温暖的皮肤都让她大为惊异。多荒谬啊，她想，他竟然只是台机器。
She was amazed by his fingernails and the softness and warmth of his skin. , she thought. He was just a machine.
7. 起初我有点紧张，但是大家都那么善良与友好，以至于我很快便不再担心了。
I was a little nervous at first, but everyone was that I soon stopped worrying.
8. 丹尼尔双臂交叉着抱在胸前，神情沮丧。
Daniel has his arms crossed and .
9. 他们甚至连一个辩解的机会都不给我。我恨他们！
They never even gave me a chance to defend myself. !
10. 老鹰队队员们回到了家，内心既愤怒又苦涩，因为他们没有赢得锦标赛。与此同时，袋鼠队队员们回家后，训练得比以前更刻苦了。
The Eagles went home, , because they did not win the tournament. Meanwhile, the Kangaroos went home and trained harder than before.

1. I've grown so crazy about everything to do
2. a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers
3. hold his breath for her to apologize
4. to remind me of her
5. it was ridiculous/absurd
6. How absurd
7. so nice and friendly
8. looks upset/frustrated
9. I hate them
10. angry and bitter