1. Today is the Spring Festival, so I want to treat her to a Chinese dinner. 今天是春节,我想请她吃顿中式晚餐。
点拨 • 连词 so 在此处意为“因此;所以”,其核心功能是连接两个存在因果关系的分句:前一分句阐述原因,后一分句则引出由该原因产生的结果。
注意:so 不能与表示“因为”的 because 在同一句子中同时使用,否则会造成语义重复。
It rained heavily, so we stayed at home.
雨下得很大,所以我们待在家里。
• treat sb to sth 为固定搭配,意为“用某物招待某人;请某人吃/喝某物”,侧重主动向他人提供食物、饮料等以表达款待之意。动词 treat 是短语的核心,意为“款待;招待”;sb 作宾语,指代被招待的对
象;介词 to 后接具体事物(多为食物、饮料等,如 snacks、tea、ice cream 等),表示用于招待的物品。
He treated us to ice cream yesterday.
他昨天请我们吃了冰激凌。
▷迁移
(1) 他很饿,所以想找点东西吃。
He is very hungry,
(2) 妈妈经常请邻居们吃她做的蛋糕。
Mum often
点拨 • 连词 so 在此处意为“因此;所以”,其核心功能是连接两个存在因果关系的分句:前一分句阐述原因,后一分句则引出由该原因产生的结果。
注意:so 不能与表示“因为”的 because 在同一句子中同时使用,否则会造成语义重复。
It rained heavily, so we stayed at home.
雨下得很大,所以我们待在家里。
• treat sb to sth 为固定搭配,意为“用某物招待某人;请某人吃/喝某物”,侧重主动向他人提供食物、饮料等以表达款待之意。动词 treat 是短语的核心,意为“款待;招待”;sb 作宾语,指代被招待的对
象;介词 to 后接具体事物(多为食物、饮料等,如 snacks、tea、ice cream 等),表示用于招待的物品。
He treated us to ice cream yesterday.
他昨天请我们吃了冰激凌。
▷迁移
(1) 他很饿,所以想找点东西吃。
He is very hungry,
so
he wants to find something to eat.(2) 妈妈经常请邻居们吃她做的蛋糕。
Mum often
treats
the neighbours to
the cakes she makes.答案
1. (1) so (2) treats; to
2. Are you joking? 你在开玩笑吗?
点拨 • joke 作动词时,表示跟某人开玩笑或拿某事开玩笑,分别用介词 with(后接人)或 about(后接事物)。
They joke with me about what I say. 他们拿我说的话开玩笑。
• joke 作名词时,搭配不同的动词表示不同的含义。表示讲笑话,通常搭配动词 tell 或 make;表示开某人的玩笑或戏弄某人,通常搭配动词 play;表示经得起开玩笑,通常搭配动词 take;表示理解其中的可笑之处,通常搭配动词 see。
He often tells/makes some very funny jokes. 他经常讲一些很滑稽的笑话。
He plays a joke on me by pretending he loses the tickets. 他假装把票丢了,跟我开玩笑。
Can't you take a joke? 难道你开不起玩笑吗?
I'm sorry but I can't see the joke. 很抱歉,我看不出来有什么可笑的。
▷迁移
(1)她正在同孩子们一起嘻嘻哈哈地说笑话。
She is laughing and
(2)他没听懂这个笑话。
点拨 • joke 作动词时,表示跟某人开玩笑或拿某事开玩笑,分别用介词 with(后接人)或 about(后接事物)。
They joke with me about what I say. 他们拿我说的话开玩笑。
• joke 作名词时,搭配不同的动词表示不同的含义。表示讲笑话,通常搭配动词 tell 或 make;表示开某人的玩笑或戏弄某人,通常搭配动词 play;表示经得起开玩笑,通常搭配动词 take;表示理解其中的可笑之处,通常搭配动词 see。
He often tells/makes some very funny jokes. 他经常讲一些很滑稽的笑话。
He plays a joke on me by pretending he loses the tickets. 他假装把票丢了,跟我开玩笑。
Can't you take a joke? 难道你开不起玩笑吗?
I'm sorry but I can't see the joke. 很抱歉,我看不出来有什么可笑的。
▷迁移
(1)她正在同孩子们一起嘻嘻哈哈地说笑话。
She is laughing and
joking with
the children.(2)他没听懂这个笑话。
He doesn't see the joke.
答案
2. (1) joking with
(2) He doesn't see the joke.
(2) He doesn't see the joke.
登录