(一)小鸟的力量
罗丝·欧文斯/作 孙宝成/译
①森林一片寂静——太寂静了。
②一股灰烟袅袅升起,有个黄色的小舌头舔过干燥的叶子,试探着围住一棵树,然后抓住树皮,向上蹿跃,从一棵树跳到另一棵树。“着火啦!”乌鸦大叫,“快逃哇!”
③森林里的动物们,有飞的,有跑的,有爬的,纷纷奔向河边和安全地带。鹌鹑妈妈沿着小路跑了一段,然后本能地赶回来,聚拢起小鹌鹑,疯狂地叫喊,咯咯地哄着他们一起走,沿着
小路去往安全地带。一头往常举止优雅的鹿,慌乱地绊倒在一根原木上。
④一只棕色的小鸟和别的动物来到河对岸的安全地带。他落在岸边,看着远处燃烧的森林,不禁问道:“我们能做些什么?”谁都没有回答。
⑤“可那是我们的家园,”他说,“正在燃烧。”他唯一得到的答案就是沉默。
⑥他拒绝接受这样的答案,又说:“我身单力薄,干不成大事,但我有所行动。”说着,他俯
冲而下,含了一口水,吐在火堆上。他一次次地从河边往返,翅膀变成灰色,冒起了烟。
⑦高天之上,众天神俯视着混乱的下方,都在看笑话。
⑧“看那只发疯的小鹌鹑,几乎忘了孩子在哪儿,正绕着圈找他们!”
⑨“你看见那只绊倒在原木上的鹿吗?四条腿都在扑腾,却趴在原木上了!”
⑩“可那只小鸟在干什么呢?”一位天神沉思着自言自语。
⑪“他正试图用一口口的水把火扑灭!”
⑫“为什么那样干?我要探个究竟。”这位天神化作一只鹰,飞到了小鸟身旁。
⑬“你为什么要这么做?”他问。
⑭“我身单力薄,干不成大事,但我有所行动。”
⑮回到天空,天神从鹰变回来,重新与其他天神会合。
⑯“喂,他为什么那样做?”
⑰“他说,”天神回答,“他说,‘我身单力薄,干不成大事,但我有所行动。’”顿时,众天神热泪盈眶,泪水如同温柔的雨滴,落向下面的火焰,熄灭了火焰。
(选自《讽刺与幽默》,有删改)
1.结合选文内容,分析故事中那只“棕色的小鸟”为拯救燃烧中的“家园”,展现出了哪些力量。
2.请从修辞角度赏析第②段画线的句子。
一股灰烟袅袅升起,有个黄色的小舌头舔过干燥的叶子,试探着围住一棵树,然后抓住树皮,向上蹿跃,从一棵树跳到另一棵树。
3.阅读选文,联系自己的生活经验,说说这则寓言故事中蕴含着怎样的道理。
4.寓言的寓意与其情节设计有密切的关系。请为本文重新设计情节,赋予其新的寓意。
(1)我设计的新情节:森林着火啦→动物四处避难→
(2)我赋予的新寓意:
罗丝·欧文斯/作 孙宝成/译
①森林一片寂静——太寂静了。
②一股灰烟袅袅升起,有个黄色的小舌头舔过干燥的叶子,试探着围住一棵树,然后抓住树皮,向上蹿跃,从一棵树跳到另一棵树。“着火啦!”乌鸦大叫,“快逃哇!”
③森林里的动物们,有飞的,有跑的,有爬的,纷纷奔向河边和安全地带。鹌鹑妈妈沿着小路跑了一段,然后本能地赶回来,聚拢起小鹌鹑,疯狂地叫喊,咯咯地哄着他们一起走,沿着
小路去往安全地带。一头往常举止优雅的鹿,慌乱地绊倒在一根原木上。
④一只棕色的小鸟和别的动物来到河对岸的安全地带。他落在岸边,看着远处燃烧的森林,不禁问道:“我们能做些什么?”谁都没有回答。
⑤“可那是我们的家园,”他说,“正在燃烧。”他唯一得到的答案就是沉默。
⑥他拒绝接受这样的答案,又说:“我身单力薄,干不成大事,但我有所行动。”说着,他俯
冲而下,含了一口水,吐在火堆上。他一次次地从河边往返,翅膀变成灰色,冒起了烟。
⑦高天之上,众天神俯视着混乱的下方,都在看笑话。
⑧“看那只发疯的小鹌鹑,几乎忘了孩子在哪儿,正绕着圈找他们!”
⑨“你看见那只绊倒在原木上的鹿吗?四条腿都在扑腾,却趴在原木上了!”
⑩“可那只小鸟在干什么呢?”一位天神沉思着自言自语。
⑪“他正试图用一口口的水把火扑灭!”
⑫“为什么那样干?我要探个究竟。”这位天神化作一只鹰,飞到了小鸟身旁。
⑬“你为什么要这么做?”他问。
⑭“我身单力薄,干不成大事,但我有所行动。”
⑮回到天空,天神从鹰变回来,重新与其他天神会合。
⑯“喂,他为什么那样做?”
⑰“他说,”天神回答,“他说,‘我身单力薄,干不成大事,但我有所行动。’”顿时,众天神热泪盈眶,泪水如同温柔的雨滴,落向下面的火焰,熄灭了火焰。
(选自《讽刺与幽默》,有删改)
1.结合选文内容,分析故事中那只“棕色的小鸟”为拯救燃烧中的“家园”,展现出了哪些力量。
2.请从修辞角度赏析第②段画线的句子。
一股灰烟袅袅升起,有个黄色的小舌头舔过干燥的叶子,试探着围住一棵树,然后抓住树皮,向上蹿跃,从一棵树跳到另一棵树。
3.阅读选文,联系自己的生活经验,说说这则寓言故事中蕴含着怎样的道理。
4.寓言的寓意与其情节设计有密切的关系。请为本文重新设计情节,赋予其新的寓意。
(1)我设计的新情节:森林着火啦→动物四处避难→
小鸟带头商议如何灭火
→大家齐心协力把火扑灭
(2)我赋予的新寓意:
团结就是力量。一个人的力量是微小的,只有大家联合起来,齐心协力,才会产生无比巨大的力量,才可以战胜一切困难。
答案
1. ①用自己微薄的力量含水救火;②用自身的行动感动了天神,促使天神帮忙救火,拯救了家园。
2. 画线句运用了拟人的修辞,将火苗人格化,生动形象地写出森林之火燃烧的突然和迅猛。
3. (示例)生活中我们往往不是缺少解决困难乃至做成大事的能力,而是因为缺少责任与担当,习惯于观望等待,有着不开展有效的行动的流弊,导致错失最佳时机,事情走向失败的结局。(或:生活中我们应负起责任与担当,把握良机,走向成功。)
4.(1) 小鸟带头商议如何灭火 大家齐心协力把火扑灭
(2) 团结就是力量。一个人的力量是微小的,只有大家联合起来,齐心协力,才会产生无比巨大的力量,才可以战胜一切困难。
2. 画线句运用了拟人的修辞,将火苗人格化,生动形象地写出森林之火燃烧的突然和迅猛。
3. (示例)生活中我们往往不是缺少解决困难乃至做成大事的能力,而是因为缺少责任与担当,习惯于观望等待,有着不开展有效的行动的流弊,导致错失最佳时机,事情走向失败的结局。(或:生活中我们应负起责任与担当,把握良机,走向成功。)
4.(1) 小鸟带头商议如何灭火 大家齐心协力把火扑灭
(2) 团结就是力量。一个人的力量是微小的,只有大家联合起来,齐心协力,才会产生无比巨大的力量,才可以战胜一切困难。
登录