Day 4 新趋势题型·回答问题型阅读 翻译+音频
阅读下面短文,根据短文内容,回答问题。
(时文) On February 19, 2026, Chinese speed skater(速滑运动员) Ning Zhongyan won the men's 1,500m speed skating race at the Milan-Cortina Winter Olympic Games.
Ning set a new Olympic record with a time of 1 minute 41.98 seconds. This is China's first Olympic gold medal in this event. Before this, Ning won two bronze medals(铜质奖章) at the Games, and this was one of his three medals in Milan.
The success did not come easily. At the Beijing 2022 Winter Olympics, Ning took part in three events, but failed to win any medals. He felt deeply upset(沮丧的), and said it was like there was a huge mountain he could not get over.
But Ning never stopped believing in himself. He kept telling himself to stay patient, keep putting in the work, and believe that all the effort would pay off one day. To prepare for the Games, he spent more than a year away from home. This created space to focus. Ning said, "Now I know what I need to do every day. In the past, I just followed instructions(指令), and I didn't really understand why."
Ning said self-belief(自我信念) was the key to his success. His story tells us that as long as we hold on to our dreams, keep working hard and believe in ourselves, we can climb over every "mountain" in life and make our dreams come true.
1. What event did Ning Zhongyan win at the 2026 Winter Olympics?
2. How many medals did Ning win at the Milan-Cortina Winter Olympics?
3. Why did Ning feel upset after the Beijing 2022 Winter Olympics?
4. How long did Ning stay away from home to prepare for the Games?
5. 新考点 开放性设问 What can we learn from Ning Zhongyan's story?
词句积累
◎重点词汇
1. win (v.)
2. race (n.)
3. easily (adv.)
4. huge(adj.)
5. create (v.)
6. follow (v.)
7. understand (v.)
◎重点词组
8. set a record 创造纪录
9. gold medal 金牌
10. fail to do sth. 未能做某事
11. stop doing sth. 停止做某事
12. believe in... 相信……
13. stay patient 保持耐心
14. put in the work 付诸行动
15. prepare for... 为……作准备
16. the key to... ……的关键
17. as long as 只要
18. hold on to 坚持
19. come true 实现
◎写作佳句
20. As long as we hold on to our dreams, keep working hard and believe in ourselves, we can climb over every “mountain” in life and make our dreams come true. 只要我们坚守自己的梦想,坚持不懈地努力工作,并相信自己,我们就能够克服生活中的每一个“难关”,让梦想成真。(适用于“经历与感受”类写作)
参考答案见详解详析册 P47
阅读下面短文,根据短文内容,回答问题。
(时文) On February 19, 2026, Chinese speed skater(速滑运动员) Ning Zhongyan won the men's 1,500m speed skating race at the Milan-Cortina Winter Olympic Games.
Ning set a new Olympic record with a time of 1 minute 41.98 seconds. This is China's first Olympic gold medal in this event. Before this, Ning won two bronze medals(铜质奖章) at the Games, and this was one of his three medals in Milan.
The success did not come easily. At the Beijing 2022 Winter Olympics, Ning took part in three events, but failed to win any medals. He felt deeply upset(沮丧的), and said it was like there was a huge mountain he could not get over.
But Ning never stopped believing in himself. He kept telling himself to stay patient, keep putting in the work, and believe that all the effort would pay off one day. To prepare for the Games, he spent more than a year away from home. This created space to focus. Ning said, "Now I know what I need to do every day. In the past, I just followed instructions(指令), and I didn't really understand why."
Ning said self-belief(自我信念) was the key to his success. His story tells us that as long as we hold on to our dreams, keep working hard and believe in ourselves, we can climb over every "mountain" in life and make our dreams come true.
1. What event did Ning Zhongyan win at the 2026 Winter Olympics?
The men's 1,500 m speed skating race.
2. How many medals did Ning win at the Milan-Cortina Winter Olympics?
Three (medals).
3. Why did Ning feel upset after the Beijing 2022 Winter Olympics?
Because he failed to win any medals.
4. How long did Ning stay away from home to prepare for the Games?
More than a year.
5. 新考点 开放性设问 What can we learn from Ning Zhongyan's story?
We should hold on to our dreams. / We should believe in ourselves. / ...
词句积累
◎重点词汇
1. win (v.)
获胜;赢
2. race (n.)
比赛;竞赛
3. easily (adv.)
容易地;轻易地
4. huge(adj.)
巨大的
5. create (v.)
创造
6. follow (v.)
遵循;跟随
7. understand (v.)
理解;领会
◎重点词组
8. set a record 创造纪录
9. gold medal 金牌
10. fail to do sth. 未能做某事
11. stop doing sth. 停止做某事
12. believe in... 相信……
13. stay patient 保持耐心
14. put in the work 付诸行动
15. prepare for... 为……作准备
16. the key to... ……的关键
17. as long as 只要
18. hold on to 坚持
19. come true 实现
◎写作佳句
20. As long as we hold on to our dreams, keep working hard and believe in ourselves, we can climb over every “mountain” in life and make our dreams come true. 只要我们坚守自己的梦想,坚持不懈地努力工作,并相信自己,我们就能够克服生活中的每一个“难关”,让梦想成真。(适用于“经历与感受”类写作)
参考答案见详解详析册 P47
答案
Day 4
【语篇解读】文章介绍了中国速滑运动员宁忠岩,旨在引导学生学习他坚守梦想、刻苦努力、相信自己的品质,树立直面困难、永不言弃的人生态度。
1. The men's 1,500 m speed skating race. 直接信息理解题—关键词定位法。根据文章第一段“Ning Zhongyan. . . Winter Olympic Games”可知,宁忠岩在2026年冬奥会夺冠的项目是男子1500米速度滑冰。
2. Three (medals). 直接信息理解题—关键词定位法。根据文章第二段“this was one of his three medals in Milan”可知,宁忠岩在米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会共获得三枚奖牌。
3. Because he failed to win any medals. 直接信息理解题—关键词定位法。根据文章第三段“but failed to win any medals. He felt deeply upset(沮丧的)”可知,宁忠岩在2022年北京冬奥会后感到沮丧是因为他没能赢得任何奖牌。
4. More than a year. 直接信息理解题—关键句定位法。根据文章第四段“To prepare for the. . . away from home.”可知,宁忠岩离家备战冬奥会的时长为一年多。
5. We should hold on to our dreams. / We should believe in ourselves. /. . . 开放性设问。本题为开放性试题,答案不唯一,可围绕坚守梦想、相信自己、努力奋斗等精神,言之有理即可。
词句积累
1. 获胜;赢 2. 比赛;竞赛 3. 容易地;轻易地
4. 巨大的 5. 创造 6. 遵循;跟随 7. 理解;领会
【语篇解读】文章介绍了中国速滑运动员宁忠岩,旨在引导学生学习他坚守梦想、刻苦努力、相信自己的品质,树立直面困难、永不言弃的人生态度。
1. The men's 1,500 m speed skating race. 直接信息理解题—关键词定位法。根据文章第一段“Ning Zhongyan. . . Winter Olympic Games”可知,宁忠岩在2026年冬奥会夺冠的项目是男子1500米速度滑冰。
2. Three (medals). 直接信息理解题—关键词定位法。根据文章第二段“this was one of his three medals in Milan”可知,宁忠岩在米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会共获得三枚奖牌。
3. Because he failed to win any medals. 直接信息理解题—关键词定位法。根据文章第三段“but failed to win any medals. He felt deeply upset(沮丧的)”可知,宁忠岩在2022年北京冬奥会后感到沮丧是因为他没能赢得任何奖牌。
4. More than a year. 直接信息理解题—关键句定位法。根据文章第四段“To prepare for the. . . away from home.”可知,宁忠岩离家备战冬奥会的时长为一年多。
5. We should hold on to our dreams. / We should believe in ourselves. /. . . 开放性设问。本题为开放性试题,答案不唯一,可围绕坚守梦想、相信自己、努力奋斗等精神,言之有理即可。
词句积累
1. 获胜;赢 2. 比赛;竞赛 3. 容易地;轻易地
4. 巨大的 5. 创造 6. 遵循;跟随 7. 理解;领会
登录