三、重点语法。
一般现在时的被动语态与一般过去时的被动语态的区别
一般现在时的被动语态表示经常性、习惯性的动作或现在的状态、客观事实，强调动作的承受者。一般过去时的被动语态表示发生在过去某个时间的动作，强调过去动作的承受者。区别具体见下表：

◆ 一般现在时的被动语态：
English is spoken by many people. 英语被许多人说。（描述客观事实）
◆ 一般过去时的被动语态：
The letter was sent yesterday. 这封信昨天被寄出。（说明过去“信被寄出”的事实）
语法附加小练习。
1. 用所给词的适当形式填空。
(1) They (grow) in the south of China.
(2) The house (build) last month.
2. 翻译句子。
(1)这辆自行车通常在这家店被修理。

(2)昨天那个会议被推迟了。

三、重点语法。
1. (1) are grown (2) was built
2. (1) This bike is usually repaired in this shop.
(2) The meeting was put off yesterday.

【分析】
解决本题需先判断句子时态，再结合对应被动语态结构解题：第一步，根据时间状语（如usually对应一般现在时，last month对应一般过去时）或语境（客观事实用一般现在时）确定时态；第二步，依据被动语态结构（一般现在时被动：am/is/are+动词过去分词；一般过去时被动：was/were+动词过去分词），结合主语单复数选择be动词，再填入动词过去分词完成填空；翻译时需准确对应时态、被动结构及时间状语位置。
【解析】
1. 用所给词的适当形式填空：
(1) 句中无过去时间，描述事物客观生长情况，用一般现在时被动语态；主语they为复数，be动词用are，grow的过去分词是grown，故填are grown。
(2) 句有时间状语last month（表过去），用一般过去时被动语态；主语the house为单数，be动词用was，build的过去分词是built，故填was built。
2. 翻译句子：
(1) “通常”对应usually（一般现在时标志），主语“这辆自行车”是this bike，“被修理”用被动结构is usually repaired，“在这家店”是in this shop，组合为This bike is usually repaired in this shop。
(2) “昨天”对应yesterday（一般过去时标志），主语“那个会议”是the meeting，“被推迟”用被动结构was put off（put的过去分词为put），组合为The meeting was put off yesterday。
【答案】
1. (1) are grown (2) was built
2. (1) This bike is usually repaired in this shop. (2) The meeting was put off yesterday.
【知识点】
一般现在时被动语态；一般过去时被动语态；动词过去分词
【点评】
本题围绕初中英语核心的两种被动语态展开，通过填空、翻译题考察时态判断与被动结构的实际运用，是基础语法题型，侧重基础应用，难度适中。
【难度系数】
0.6