十、书面表达(根据横线后的写作素材提示补全句子)。(满分20分)
每个人都有自己的爱好,或旅行,或运动,或读书,或收藏。那你的爱好是什么呢?学校英语周刊正以“My hobby”为主题征稿。假如你是李华,请你根据以下提示,用英语写一篇短文投稿。

Different people have different hobbies. My hobby is reading. 1.
I often read in the school library or at home. 2.
5.
每个人都有自己的爱好,或旅行,或运动,或读书,或收藏。那你的爱好是什么呢?学校英语周刊正以“My hobby”为主题征稿。假如你是李华,请你根据以下提示,用英语写一篇短文投稿。
Different people have different hobbies. My hobby is reading. 1.
As a book lover, I spend a lot of time on books.
(作为一个书迷,我花很多时间在书本上。)I often read in the school library or at home. 2.
There is so much fun in reading, because I can learn many interesting things.
(阅读有无穷的乐趣,因为我可以了解到很多有趣的事情。) Reading also helps me make friends. 3. I also join the reading club in my school.
(我还加入了学校的阅读社团。) And I make many friends there. 4. There, I talk about my favourite books with my friends.
(在那里,我和朋友们讨论我最喜欢的书。) We share stories and help each other.5.
It feels great to read a good book and share it with others.
(读一本好书并与他人分享的感觉棒极了。) I think reading makes my life colourful.答案
1. As a book lover, I spend a lot of time on books.
2. There is so much fun in reading, because I can learn many interesting things. 3. I also join the reading club in my school. 4. There, I talk about my favourite books with my friends. 5. It feels great to read a good book and share it with others.
2. There is so much fun in reading, because I can learn many interesting things. 3. I also join the reading club in my school. 4. There, I talk about my favourite books with my friends. 5. It feels great to read a good book and share it with others.
解析
【分析】
本题要求根据中文提示补全英语句子,核心是将中文意思准确转化为符合英语表达习惯的句子,需掌握基础词汇、常用句型(如spend time on sth.、It feels great to do sth.等),注意时态、介词搭配及语句通顺,对应每个中文提示选择合适的英语表达,确保语法正确、语义完整。
【解析】
1. “作为一个书迷”译为As a book lover,“花很多时间在书本上”译为spend a lot of time on books,主语为I,故整句为As a book lover, I spend a lot of time on books;
2. “阅读有无穷的乐趣”用There is so much fun in reading表达,“因为我可以了解到很多有趣的事情”译为because I can learn many interesting things,组合后为There is so much fun in reading, because I can learn many interesting things;
3. “我还加入了学校的阅读社团”译为I also join the reading club in my school;
4. “在那里”用There指代阅读社团,“和朋友们讨论我最喜欢的书”译为talk about my favourite books with my friends,整句为There, I talk about my favourite books with my friends;
5. 用常用句型It feels great to do sth.,“读一本好书并与他人分享”译为read a good book and share it with others,故整句为It feels great to read a good book and share it with others。
【答案】
1. As a book lover, I spend a lot of time on books.
2. There is so much fun in reading, because I can learn many interesting things.
3. I also join the reading club in my school.
4. There, I talk about my favourite books with my friends.
5. It feels great to read a good book and share it with others.
【知识点】
英语书面表达;汉译英;常用英语句型
【点评】
本题为基础汉译英补全题,考查学生对英语基础词汇、常用句型的掌握及汉英转换能力,难度适中,只要准确对应中文意思、遵循英语表达习惯即可完成,适合巩固英语基础应用能力。
【难度系数】
0.5
本题要求根据中文提示补全英语句子,核心是将中文意思准确转化为符合英语表达习惯的句子,需掌握基础词汇、常用句型(如spend time on sth.、It feels great to do sth.等),注意时态、介词搭配及语句通顺,对应每个中文提示选择合适的英语表达,确保语法正确、语义完整。
【解析】
1. “作为一个书迷”译为As a book lover,“花很多时间在书本上”译为spend a lot of time on books,主语为I,故整句为As a book lover, I spend a lot of time on books;
2. “阅读有无穷的乐趣”用There is so much fun in reading表达,“因为我可以了解到很多有趣的事情”译为because I can learn many interesting things,组合后为There is so much fun in reading, because I can learn many interesting things;
3. “我还加入了学校的阅读社团”译为I also join the reading club in my school;
4. “在那里”用There指代阅读社团,“和朋友们讨论我最喜欢的书”译为talk about my favourite books with my friends,整句为There, I talk about my favourite books with my friends;
5. 用常用句型It feels great to do sth.,“读一本好书并与他人分享”译为read a good book and share it with others,故整句为It feels great to read a good book and share it with others。
【答案】
1. As a book lover, I spend a lot of time on books.
2. There is so much fun in reading, because I can learn many interesting things.
3. I also join the reading club in my school.
4. There, I talk about my favourite books with my friends.
5. It feels great to read a good book and share it with others.
【知识点】
英语书面表达;汉译英;常用英语句型
【点评】
本题为基础汉译英补全题,考查学生对英语基础词汇、常用句型的掌握及汉英转换能力,难度适中,只要准确对应中文意思、遵循英语表达习惯即可完成,适合巩固英语基础应用能力。
【难度系数】
0.5
登录