2026年能力培养与测试八年级英语上册人教版第68页答案
一、重点短语。(英汉互译)
Section A
1. folding fan
折扇

2. make tools
制造工具

3. appear on earth
在地球上出现

4. feel free (to do sth)
可以随便做某事

5. African elephant
非洲大象

6. take a walk
散步

7. 美德的象征
a symbol of goodness

8. 竹笋
bamboo shoots

9. 同意某人
agree with sb

10. 重达……千克
weigh up to… kg

Section B
1. in fact
事实上

2. feel disappointed
感到失望

3. for this reason
出于这个原因

4. play a part (in sth)
(在……中)起作用;参与某事

5. be home to sb/sth
有……栖息;是……的家乡

6. 与……相连;与……有关联
be connected with/to

7. 储存蜂蜜
store honey

8. 为了;以便
in order to

9. 在……中发挥作用;扮演角色
play a role (in)

10. 在陆地上
on land

11. 气候变化
climate change

答案

一、重点短语。
Section A
1. 折扇 2. 制造工具 3. 在地球上出现
4. 可以随便做某事 5. 非洲大象 6. 散步
7. a symbol of goodness
8. bamboo shoots
9. agree with sb
10. weigh up to… kg
Section B
1. 事实上 2. 感到失望 3. 出于这个原因
4. (在……中)起作用;参与某事
5. 有……栖息;是……的家乡
6. be connected with/to 7. store honey
8. in order to 9. play a role (in)
10. on land 11. climate change

解析

【分析】本题为英语重点短语的英汉互译题,解题时需结合教材中固定短语的常用释义与搭配,准确对应英汉表达,注意区分固定结构的正确形式,如“a symbol of + 名词”表“……的象征”、“agree with sb”是“同意某人”的固定搭配,确保翻译准确无误。
【解析】Section A:1. folding fan 译为“折扇”;2. make tools 译为“制造工具”;3. appear on earth 译为“在地球上出现”;4. feel free (to do sth) 译为“可以随便做某事”;5. African elephant 译为“非洲大象”;6. take a walk 译为“散步”;7. “美德的象征”译为“a symbol of goodness”;8. “竹笋”译为“bamboo shoots”;9. “同意某人”译为“agree with sb”;10. “重达……千克”译为“weigh up to… kg”。
Section B:1. in fact 译为“事实上”;2. feel disappointed 译为“感到失望”;3. for this reason 译为“出于这个原因”;4. play a part (in sth) 译为“(在……中)起作用;参与某事”;5. be home to sb/sth 译为“有……栖息;是……的家乡”;6. “与……相连;与……有关联”译为“be connected with/to”;7. “储存蜂蜜”译为“store honey”;8. “为了;以便”译为“in order to”;9. “在……中发挥作用;扮演角色”译为“play a role (in)”;10. “在陆地上”译为“on land”;11. “气候变化”译为“climate change”。
【答案】一、重点短语。
Section A
1. 折扇
2. 制造工具
3. 在地球上出现
4. 可以随便做某事
5. 非洲大象
6. 散步
7. a symbol of goodness
8. bamboo shoots
9. agree with sb
10. weigh up to… kg
Section B
1. 事实上
2. 感到失望
3. 出于这个原因
4. (在……中)起作用;参与某事
5. 有……栖息;是……的家乡
6. be connected with/to
7. store honey
8. in order to
9. play a role (in)
10. on land
11. climate change
【知识点】英语短语互译,固定搭配,常用短语释义
【点评】本题为基础英汉短语互译题,考查核心英语短语的掌握,是英语学习的基础内容,难度较低,牢记固定短语即可准确作答。
【难度系数】0.8
二、重点句型。(根据中文意思完成句子)
Section A
1. 竹子是中国画中最受欢迎的题材之一。
Bamboo
is one of
the
most
popular
subjects in Chinese paintings.
2. 在中国文化中,它是美德的象征
It's a
symbol
of
goodness
in Chinese culture.
3. 世界上最大的陆地动物是非洲大象。
The
biggest/largest
land animal in the world is the
African
elephant.
4. 象鸟曾是地球上最大和最重的鸟。一些站起来可达3米高,重达860千克。
The elephant birds were
the
biggest/the largest
and
heaviest
birds ever on earth. Some can stand up to three metres tall and
weigh
up
to
860 kg.
5. 当秋天来了,最流行的活动之一是在银杏树下散步。
When autumn comes, one of
the
most
popular
activities is to
take
a
walk
under ginkgo trees.

答案

Section A
1. Bamboo, the most popular
2. symbol, goodness
3. biggest/largest, African
4. the biggest/the largest, heaviest, weigh up to
5. the most popular, take a walk

解析

【分析】
本题为根据中文意思完成英语句子,需结合词汇含义、形容词最高级用法及固定搭配解题:
1. 第一空“竹子”对应名词Bamboo;“最受欢迎的”需用形容词popular的最高级形式the most popular,符合“one of + the + 形容词最高级 + 可数名词复数”结构。
2. 固定搭配“a symbol of...”表示“……的象征”,“美德”对应名词goodness。
3. “最大的”用形容词最高级biggest/largest;“非洲的”需用形容词African修饰名词elephant。
4. “最大和最重的”分别用最高级biggest/largest和heaviest;“重达”对应固定短语weigh up to。
5. “最流行的”用最高级the most popular;“散步”对应固定短语take a walk,符合“one of + the + 形容词最高级 + 可数名词复数”结构。
【解析】
1. 第一空填Bamboo(竹子),“最受欢迎的”为popular的最高级the most popular,构成“one of + the + 形容词最高级 + 复数名词”结构,故填Bamboo, the most popular。
2. “象征”对应名词symbol,“美德”对应名词goodness,固定搭配a symbol of表示“……的象征”,故填symbol, goodness。
3. “最大的”用最高级biggest或largest,“非洲的”用形容词African修饰elephant,故填biggest/largest, African。
4. “最大”用最高级biggest/largest,“最重”用最高级heaviest;“重达”为固定短语weigh up to,故填the biggest/the largest, heaviest, weigh up to。
5. “最流行的”用最高级the most popular;“散步”为固定短语take a walk,符合“one of + the + 形容词最高级 + 复数名词”结构,故填the most popular, take a walk。
【答案】
Section A
1. Bamboo, the most popular
2. symbol, goodness
3. biggest/largest, African
4. the biggest/the largest, heaviest, weigh up to
5. the most popular, take a walk
【知识点】
形容词最高级,固定搭配,名词词义
【点评】
本题考查英语基础词汇、形容词最高级的运用及固定短语搭配,属于英语基础题型,需学生掌握相关核心词汇和语法结构,难度适中。
【难度系数】
0.5