2026年课课练七年级英语上册译林版河南专版第47页答案
一、从课文中找到对应的英文词组,完成练习
1. 一栋三层的灰色楼房
a grey building with three floors

2. 不同主题的书
books on different subjects

3. 成千上万
thousands of

4. 确切地说;事实上
in fact

5. 每次,逐一
at a time

6. 关心
care about

答案

1. a grey building with three floors
2. books on different subjects
3. thousands of
4. in fact
5. at a time
6. care about

解析

【分析】本题要求根据中文短语匹配课文中对应的英文固定词组,解题思路是结合每个中文短语的含义,回忆课文中出现的常用英文短语,找到对应的正确表达即可。
【解析】1. “一栋三层的灰色楼房”对应的英文词组为a grey building with three floors;2. “不同主题的书”对应的英文词组为books on different subjects;3. “成千上万”对应的英文词组为thousands of;4. “确切地说;事实上”对应的英文词组为in fact;5. “每次,逐一”对应的英文词组为at a time;6. “关心”对应的英文词组为care about。
【答案】1. a grey building with three floors
2. books on different subjects
3. thousands of
4. in fact
5. at a time
6. care about
【知识点】英语固定词组、课文短语积累
【点评】本题考查课文中重点英文短语的掌握,属于基础题型,需学生平时注重课文短语的积累与记忆。
【难度系数】0.8
二、从课文中找到对应的英文句子,完成练习
1. 你一次可以借三本书。
You can
borrow three books at a time
.
2. 顶层有一间配备了电脑的阅览室。
There is
a reading room with computers on the top floor
.
3. 在这儿你可以享受一本好书和一些安静时光!
You can enjoy
a wonderful book and some quiet time there
!
4. 你还喜欢我们学校的哪些方面?
What else do you like about our school?

答案

1. borrow three books at a time
2. a reading room with computers on the top floor
3. a wonderful book and some quiet time there
4. What else do you like about our school?

解析

【分析】
本题为课文对应翻译练习,需根据中文句子含义,结合课文所学的英语表达,匹配对应的英文短语与句式,注意英语的固定搭配、语序及介词使用,确保翻译符合英语表达习惯。
【解析】
1. “借三本书”对应borrow three books,“一次”对应at a time,组合为borrow three books at a time;
2. “一间阅览室”对应a reading room,“配备了电脑”用介词短语with computers表达,“顶层”对应on the top floor,组合为a reading room with computers on the top floor;
3. “一本好书”对应a wonderful book,“一些安静时光”对应some quiet time,“在这儿”对应there,组合为a wonderful book and some quiet time there;
4. “你还喜欢哪些方面”对应What else do you like,“我们学校”对应about our school,组合为What else do you like about our school?
【答案】
1. borrow three books at a time
2. a reading room with computers on the top floor
3. a wonderful book and some quiet time there
4. What else do you like about our school?
【知识点】
英语短语搭配、汉译英、特殊疑问句
【点评】
本题考察课文核心表达的掌握,属于基础翻译类题型,需准确对应课文中的固定表达,难度适中。
【难度系数】
0.6
一、根据句意、中文释义和首字母提示,写出句中所缺单词
1. My best friend and I have
different
(不同的) hobbies.
2. There are about three
thousand
(一千) students at our school.
3. What
else
(其他) do we need for the English party, Mr Green?
4. I
care
(关心) about the little cat a lot.
5. You can read n
newspapers
and m
magazines
in the school reading room.

答案

1. different
2. thousand
3. else
4. care
5. newspapers; magazines

解析

【分析】
本题考查根据句意、中文释义及首字母提示填写单词,需结合词汇含义、固定搭配和语法规则逐一分析:1. 中文释义为“不同的”,修饰名词hobbies,需用形容词;2. 数词后接thousand表具体数量时用原形;3. 疑问词后表“其他”需用固定搭配else;4. 结合短语“care about”(关心),主语为I时用动词原形;5. 结合阅览室语境及首字母n、m,填读物类复数名词。
【解析】
1. 中文提示“不同的”,修饰名词hobbies,故填形容词different;
2. 数词three后接thousand的原形,构成“three thousand”(三千),故填thousand;
3. 疑问词what后表“其他”用固定搭配else,故填else;
4. 短语care about意为“关心”,主语为I,时态为一般现在时,故填care;
5. 结合阅览室功能及首字母n、m,读物类复数名词为newspapers和magazines,故填newspapers; magazines。
【答案】
1. different
2. thousand
3. else
4. care
5. newspapers; magazines
【知识点】
词汇运用;固定搭配;数词用法
【点评】
本题为基础词汇考查题,侧重常用形容词、数词、疑问词、动词及名词的掌握,结合中文释义、首字母提示和语境即可解答,难度较低。
【难度系数】
0.8
二、根据句意,用方框中所给单词和词组的正确形式填空
care about thousands of at a time in fact borrow
1. Can I
borrow
your umbrella, Sandy?
2. The mother tells her kids to take only one cake
at a time
.
3. Luoyang has a history (历史) of
thousands of
years.
4. A true friend really
cares about
you when you are in difficult times.
5. Simon plays football well.
In fact
, he is in the school football team.

答案

1. borrow
2. at a time
3. thousands of
4. cares about
5. In fact

解析

【分析】
本题为选词填空题型,解题思路为:1. 通读每个句子,明确句子句意;2. 理解方框内单词/词组的含义与用法;3. 结合语境和语法规则(如情态动词用法、主谓一致、固定短语搭配),选择合适的词汇并调整其正确形式(如动词的第三人称单数变化)。
【解析】
1. 句意:我能借你的伞吗?情态动词can后需接动词原形,方框中borrow(借)符合句意,故填原形borrow;
2. 句意:妈妈告诉她的孩子一次只拿一个蛋糕。固定短语at a time意为“一次”,符合语境,无需变形;
3. 句意:洛阳有几千年的历史。thousands of意为“成千上万的”,可修饰可数名词复数years,符合句意;
4. 句意:当你处于困难时期时,真正的朋友真的关心你。主语a true friend是第三人称单数,句子为一般现在时,谓语动词需用第三人称单数形式,care about的第三人称单数为cares about,符合句意;
5. 句意:西蒙足球踢得好,实际上,他在校足球队。in fact意为“实际上”,置于句首时首字母需大写,故填In fact。
【答案】
1. borrow
2. at a time
3. thousands of
4. cares about
5. In fact
【知识点】
词汇运用、动词形式变化、固定短语搭配
【点评】
本题考查基础英语词汇的词义辨析与基本语法应用,涉及情态动词后接动词原形、主谓一致、固定短语等知识点,难度较低,适合初中低年级学生练习。
【难度系数】
0.8