2026年学霸题中题九年级英语上册译林版第63页答案
7. —Dreams do come true if you work hard. I believe you will
A
one day.
—Thank you for believing in me. That means a lot.

A.make it
B.take it to
C.leave it to
D.finish it to

答案

7.A 解析:A. make it 成功;B. take it to 把它带到……;C. leave it to 把它留给……;D. finish it to 完成它。根据"Dreams do come true"可知选A。

解析

【分析】
首先拿到题目先梳理语境:前半句提到“只要付出努力梦想就会实现”,空缺处需要填入符合“达成目标、获得成功”语义的表达。接下来我们可以先逐个辨析四个选项的短语含义和使用规则,先排除结构上不成立、语义和语境完全不匹配的选项,最后剩下的符合“梦想成真”语境的就是正确答案。首先观察B、C选项,短语末尾的to是介词,后面必须接对应的对象/地点类宾语,题干中空缺后没有后续内容,可直接排除这两个选项;D选项的表达本身就不是正确的常用搭配,语义不通也可以排除,最后验证A选项的含义完全契合语境,就能选出答案。
【解析】
我们结合语境逐一分析选项:
1. 选项A:make it是英语高频固定习语,意思是“获得成功、达成目标”,可以独立使用不需要后续接宾语,完全对应前文“梦想会实现”的语境。
2. 选项B:take it to意为“把它带到……”,末尾的to是介词,后面必须接地点或动作对象作宾语,题干空缺后没有后续成分,结构不符合要求,语义也和语境不匹配。
3. 选项C:leave it to意为“把它留给/托付给……”,后面同样需要接动作的对象作宾语,结构不成立,语义不符。
4. 选项D:不存在finish it to的规范常用搭配,逻辑语义不通。
结合题干前半句“Dreams do come true(梦想的确会成真)”的提示,只有A选项符合要求。
【答案】
A
【知识点】
固定动词短语辨析,情景交际
【点评】
本题重点考察常用英语习语的掌握情况,易错点是部分同学对make it这个表示成功的习语不熟悉,误选其他结构错误的选项。平时学习要多积累常用的固定搭配,注意区分短语的使用条件,比如带介词to的短语是否需要后续接宾语,就能快速排除干扰项。
【难度系数】
0.7
8. —The weather today is
C
nice for a walk in the park, don't you think?
—Absolutely! The sun is warm and there's a gentle breeze.

A.hardly
B.never
C.pretty
D.only

答案

8.C 解析:根据"nice for a walk"和"sun is warm"可知天气相当好。故选C。

解析

【分析】
做这道题首先要先通读完整对话,从答句给出的“阳光温暖、还有轻柔微风”的正向描述,就能判断出第一句说话人是在肯定今天的天气很适合散步,空缺处需要填入一个可以修饰形容词nice、表正向程度的副词。接下来我们逐个核对四个选项的词义,把语义不符的选项逐一排除,就能快速锁定正确答案。
【解析】
先梳理对话含义:
问句:今天的天气______不错,很适合去公园散步,你不觉得吗?
答句:完全同意!阳光和煦,还有轻柔的微风。
逐一分析选项:
A. hardly 意为“几乎不”,表否定含义,代入后语义为天气几乎不适合散步,和后文语境完全矛盾,排除;
B. never 意为“从不”,代入后语义不通,不符合夸赞天气好的语境,排除;
C. pretty 作副词时含义为“相当、颇”,可以修饰形容词nice,表达“相当不错”的含义,完全契合后文描述的舒适好天气的语境,符合要求;
D. only 意为“仅仅”,代入后语义不通,不符合对话逻辑,排除。
综上答案选C。
【答案】
C
【知识点】
副词词义辨析,语境理解
【点评】
本题属于副词词义辨析的基础题型,核心考点是常用程度副词的含义和语境适配性,只要抓住答句给出的天气正向评价的提示,就能快速排除语义矛盾的错误选项,整体难度不高,适合巩固基础副词用法的练习。
【难度系数】
0.8
9. —Learning to play the piano at my age is quite
D
, but I enjoy every lesson.
—That's the spirit! Age is just a number when you have passion.

A.boring
B.relaxing
C.simple
D.challenging

答案

9.D 解析:根据"at my age"和"but I enjoy"可知,在这个年纪学钢琴是有挑战性的。故选D。

解析

【分析】
这道题是英语形容词词义辨析题,解题的核心思路是先抓取题干中的关键逻辑线索:首先看到句中的转折连词but,说明前后两个分句的语义是反差关系,后半句说“我享受每一节课”,前半句要描述这件事本身的属性,再结合另一个线索“at my age(在我这个年纪)”,也就是年龄偏大的情况下学习弹钢琴,先明确四个选项的词义,再逐一匹配逻辑,排除不符合语境的选项,就能得到正确答案。
【解析】
先梳理题干语义:
——在我这个年纪学习弹钢琴相当________,但我享受每一节课。
——就该有这种劲头!当你怀有热情的时候,年龄只是一个数字。
对四个选项逐一分析:
A. boring 无聊的:如果学钢琴是无聊的,和后半句“我享受每节课”的表述直接矛盾,排除;
B. relaxing 令人放松的:该词义无法和后半句形成合理的转折逻辑,也不符合大龄人群学习新乐器的普遍实际情况,排除;
C. simple 简单的:年纪较大时学习新技能通常不会很容易,和“at my age”的语境线索冲突,也无法和后文形成转折反差,排除;
D. challenging 有挑战性的:大龄学钢琴本身有难度、充满挑战,和后半句“但我依然享受每节课”形成完美的转折逻辑,完全匹配语境,因此该项正确。
【答案】
D
【知识点】
形容词词义辨析,语境逻辑推断
【点评】
本题属于基础的情景类词义辨析题,解题突破口是抓住转折连词but提示的前后语义反差,结合题干给出的场景线索快速排除干扰项,提醒同学们做这类题时不要孤立看单词含义,要结合句中的逻辑连接词和上下文语境判断适配的词汇。
【难度系数】
0.8
10. —Here's to your new job and a bright future
ahead!
C
!
—Thank you so much! I'm really excited
about this new chapter.

A.Sorry
B.Thanks
C.Cheers
D.Welcome

答案

10.C 解析:根据"Here's to your new job"可知是祝酒、祝福场景,Cheers表示"干杯,祝福你"。故选C。

解析

【分析】
首先第一步先判断对话场景,看到开头的"Here's to your new job"这个常用句式,就能识别出这是英文里向他人祝酒、送上祝福的场景。接下来我们结合语境逐一排查选项:首先A选项是道歉用语,和祝福场景完全不符直接排除;B选项是道谢,可第一句是说话人主动给对方送祝福,逻辑上不可能刚送出祝福就自己道谢,不符合对话逻辑;D选项Welcome多用于欢迎他人或者回应别人的道谢表示不客气,完全不匹配当前语境;只有C选项Cheers在祝酒场景下表示干杯、致意祝福,刚好承接前面的祝酒提议,完全符合场景要求,就能选出正确答案。
【解析】
1. 先定位场景:句中"Here's to..."是英语祝酒场景的标志性常用表达,含义是“为……干杯”,用于向对方送上美好祝愿。
2. 逐一辨析选项:
A. Sorry 含义为“对不起”,用于表达歉意,和祝福祝酒的场景完全不匹配,排除;
B. Thanks 含义为“谢谢”,用于向他人表达谢意,本句是说话人向对方送出祝福,不存在道谢的逻辑,排除;
C. Cheers 用于祝酒场景时意为“干杯,祝福你”,契合祝酒的语境,符合要求;
D. Welcome 含义为“欢迎;不客气”,多用于接待访客或者回应他人的道谢,和当前场景不符,排除。
综上,正确答案为C。
【答案】
C
【知识点】
情景交际,祝酒常用语
【点评】
本题考查英语口语情景交际的固定表达,解题关键是识别"Here's to..."对应的祝酒场景,梳理清楚对话双方的发言逻辑,避免被后文对方的致谢误导错选B选项,掌握常见的社交场景常用语即可轻松得分。
【难度系数】
0.7
Ⅳ.句子翻译
1. 当电话铃响时,我正在淋浴。
When the bell rang, I was taking a shower.

2. 自从膝盖严重受伤后,他就放弃了成为篮球运动员的梦想。
He has given up his dream of becoming a basketball player

since he hurt his knees badly.

3. 直到所有的学生都停止讲话,老师才开始上课。
The teacher didn't start the class until all the students

stopped talking.

Unit 3

答案

1. When the bell rang, I was taking a shower.
2. He has given up his dream of becoming a basketball player since he hurt his knees badly.
3. The teacher didn't start the class until all the students stopped talking.

解析

【分析】
做这类汉译英题目,首先要先抓取句子里的时间提示词,判断主从句对应的时态,再匹配对应的固定句型和短语:
1. 第一题看到“当…时”,要区分短暂动作“电话铃响”和延续动作“正在淋浴”的时态,短暂过去动作用一般过去时,过去某一时刻正在进行的动作用过去进行时;
2. 第二题看到“自从…后”的提示,要牢记since引导的时间状语从句用一般过去时,主句要用现在完成时,同时注意give up、dream of doing等固定搭配的正确使用;
3. 第三题看到“直到…才”的中文提示,直接对应英语的not...until固定结构,主从句动作都发生在过去,统一用一般过去时即可,最后组合所有成分检查信息有没有遗漏。
【解析】
1. 拆分句子结构:
时间状语从句:引导词用When,“电话铃响”是过去发生的短暂动作,谓语动词ring变为一般过去式rang;
主句:描述铃响的瞬间正在发生的动作“我正在淋浴”,用过去进行时结构was/were + doing,主语为I,be动词选was,“淋浴”对应固定短语take a shower,变为taking a shower,组合得到对应句子。
2. 拆分句子结构:
用since引导时间状语从句,从句部分“他膝盖严重受伤”是过去发生的动作,谓语hurt用过去式,副词badly修饰hurt表示“严重地”;
主句动作“放弃梦想”是从过去持续到现在的动作,用现在完成时结构have/has + 过去分词,主语He是第三人称单数,助动词选has,“放弃”对应固定短语give up,过去分词为given up;“成为篮球运动员的梦想”用固定结构dream of doing sth表达,组合得到对应句子。
3. 拆分句子结构:
“直到…才”对应核心固定结构not...until,描述过去发生的动作,主句“老师开始上课”用一般过去时的否定形式,借助助动词didn't,“开始上课”为start the class;从句部分“所有学生停止讲话”用一般过去时,“停止做某事”对应固定搭配stop doing sth,stop的过去式为stopped,“停止讲话”为stop talking,组合得到对应句子。
【答案】
1. When the bell rang, I was taking a shower.
2. He has given up his dream of becoming a basketball player since he hurt his knees badly.
3. The teacher didn't start the class until all the students stopped talking.
【知识点】
过去进行时,since时间状语从句,not...until句型
【点评】
本题是初中英语典型的句型翻译题,核心考察不同时间状语从句的时态搭配规则和高频固定短语,解题的关键是先抓中文里的时间标志词,先确定时态再匹配对应固定表达,就能避免时态错用、搭配错误的常见问题,巩固这类基础句型能大幅提升英语写作的表达准确性。
【难度系数】
0.7
Ⅴ.完形填空
新素材 (2024·重庆一模改编)
$Fruit tea, daily journals, handmade objects ... step out of your home and head to a night market when the sun \underline{\quad1\quad} and you'll feel as if the day has just begun.$
$New kinds of night markets have \underline{\quad2\quad} across the country. Some of the markets have regular opening times, while others have a pop-up style. Bringing \underline{\quad3\quad} the latest fashions or copying ancient Chinese markets, they have become very popular with young shoppers.$
$The night market at Xixili Street in Haikou, Hainan, has attracted many \underline{\quad4\quad}. "Different from more traditional night markets, you can see pet culture, handmade culture and other popular subcultures," said Wang Yaqi, a student from Hainan University.$
$Xu Dongjie, a pet shop owner at the market, said that foot traffic there was higher than at her pet shop. For her, being part of the \underline{\quad5\quad} is also a way to network and make friends with pet lovers.$
$In a night market, people can also have a taste of \underline{\quad6\quad} culture. At a pop-up market held in Haikou, 30 shops recreated the look of streets during the Song Dynasty. They \underline{\quad7\quad} ancient decorations and made the workers wear traditional costumes.$
$Many cities have tried to \underline{\quad8\quad} the economy($经济$) by encouraging night markets. The "Night Touring of Qinhuai" project in Jiangsu has become a local hot spot. In Chongqing, one night market is \underline{\quad9\quad} with shops set up in the trunks of cars.$
$"Shoppers enjoy shopping in the night market, and at the same time, it builds up the \underline{\quad10\quad} of the workers. Its flexibility($灵活性) creates new ways for job seekers," Liu Jiangyong, an official from Chongqing, said.
1. A. sits
B. sets
C. rises
D. shines
2. A. appeared
B. existed
C. passed
D. survived
3. A. to
B. out
C. in
D. up
4. A. guards
B. customers
C. audiences
D. artists
5. A. market
B. organization
C. owner
D. shop
6. A. latest
B. special
C. modern
D. traditional
7. A. put off
B. put down
C. put up
D. put in
8. A. improve
B. master
C. treat
D. control
9. A. touched
B. satisfied
C. made
D. filled
10. A. service
B. confidence
C. experience
D. influence

答案

1.B 2.A 3.C 4.B 5.A 6.D 7.C 8.A 9.D 10.B
【文章大意】本文是一篇新闻,主要讲述了全国各地都出现了许多新型夜市,它们非常受欢迎。
1. B 解析:根据"head to a night market"可知,此处指太阳落山时。故选B。
2. A 解析:根据"they have become very popular with young shoppers"可推测,这种受欢迎的夜市应当会在全国范围涌现。故选A。
3. C 解析:根据"the latest fashions"可知,此处表示引进最新时尚,bring in意为"推行,引入"。故选C。
4. B 解析:根据"The night market"可知,此处指夜市吸引了很多顾客。故选B。
5. A 解析:根据"Xu Dongjie, a pet shop owner at the market"可知,她的宠物店开在夜市中,因此此处表示成为市场的一部分。故选A。
6. D 解析:根据"30 shops recreated the look of streets during the Song Dynasty"可知,此处表示可以欣赏传统文化。故选D。
7. C 解析:put off推迟;put down放下、贬低;put up张贴、竖立;put in提出。根据"30 shops recreated the look of streets during the Song Dynasty"可推测通过挂上古代装饰品等方式重现宋代街景。故选C。
8. A 解析:根据"by encouraging night markets"可知,此处表示试图改善经济。故选A。
9. D 解析:根据"Many cities have tried to ... the economy by encouraging night markets."可知,受到政府支持,夜市中应当有很多商店。故选D。
10. B 解析:根据"Shoppers enjoy shopping in the night market"和"Its flexibility creates new ways for job seekers"可知,夜市经济增强了员工的信心。故选B。

解析

【分析】
做完形填空首先要通读全文,把握文章核心主题是介绍国内兴起的各类新型夜市的特点、文化属性以及对经济就业的积极作用。接下来逐空结合上下文线索、固定搭配和词义辨析推导答案:1. 第一空后文提到前往夜市,结合常识夜市是太阳落山后开放,对应选表示“太阳落下”的词汇;2. 第二空后文提到这类夜市很受年轻人欢迎,说明是在全国范围内涌现出现;3. 第三空搭配“最新潮流”,对应“引入”的固定短语搭配;4. 第四空语境是夜市吸引的对象,结合消费场景对应顾客群体;5. 第五空前文点明店主本身就在夜市经营,所以她是这个市场的一份子;6. 第六空后文提到复刻宋代街道风貌,对应传统文化的描述;7. 第七空搭配古代装饰,对应布置陈设装饰的相关短语;8. 第八空鼓励发展夜市的目的是拉动改善经济;9. 第九空表达夜市里摆满后备箱摊位,对应“充满、摆满”的固定搭配;10. 第十空后文提到给求职者创造新路径,对应能提升从业者的信心。
【解析】
1. 句意:当太阳落山时,走出家门前往夜市,你会感觉一天才刚刚开始。set可表示(太阳、月亮)落下,符合夜市开放的时间逻辑,sits(坐)、rises(升起)、shines(照耀)均不符合语境,选B。
2. 句意:新型夜市已经在全国各地出现。appeared表示出现,符合这类新兴业态兴起的语境,existed(存在)、passed(经过)、survived(幸存)均不符合,选A。
3. 句意:这些夜市要么引入最新潮流,要么复刻中国古代市集风貌,很受年轻消费者欢迎。bring in是固定搭配,意为引入、推行,符合语境,bring to(带到)、bring out(使显现/出版)、bring up(抚养/提出)均不符合,选C。
4. 句意:海南海口西丽街的夜市吸引了很多顾客。夜市是消费场景,对应的核心受众是顾客,guards(保安)、audiences(观众)、artists(艺术家)均不符合,选B。
5. 句意:对她来说,成为这个夜市的一份子也是拓展人脉、和宠物爱好者交友的途径。前文点明她的店铺就开在这个夜市里,所以对应market,organization(组织)、owner(店主)、shop(店铺)均不符合,选A。
6. 句意:在夜市里,人们也可以体验传统文化。后文提到复刻宋代街道风貌,对应传统文化,latest(最新的)、special(特殊的)、modern(现代的)均不符合,选D。
7. 句意:他们搭建摆放古风装饰,让工作人员穿上传统服饰。put up意为张贴、搭建陈设,符合布置古风场景的动作,put off(推迟)、put down(放下/贬低)、put in(投入)均不符合,选C。
8. 句意:很多城市尝试通过鼓励发展夜市来提振经济。improve表示改善、提升,符合发展夜经济的目的,master(掌握)、treat(对待)、control(控制)均不符合,选A。
9. 句意:在重庆,有一个夜市摆满了开在汽车后备箱里的摊位。be filled with是固定搭配,意为充满、摆满,符合语境,touched(触碰)、satisfied(满意)、made(制作)均不符合,选D。
10. 句意:消费者喜欢逛夜市,同时这也能建立从业者的信心,它的灵活性为求职者创造了新路径。confidence表示信心,符合后文给从业者提供新机会带来的正向作用,service(服务)、experience(经验)、influence(影响)均不符合,选B。
【答案】
1.B 2.A 3.C 4.B 5.A 6.D 7.C 8.A 9.D 10.B
【知识点】
动词词义辨析,固定短语搭配,语境逻辑推理
【点评】
本题选取当下热门的新型夜市作为话题,贴合现实生活,既考察学生对核心词汇、常用固定搭配的掌握程度,也引导学生结合上下文逻辑推导答案,同时帮助学生了解我国夜经济发展的相关社会常识,对学生的综合语言运用能力有一定考察作用。
【难度系数】
0.7