2026年同步练习册人民教育出版社七年级英语下册人教版新疆专版第67页答案
Ⅲ. 翻译句子。
1. 当气温很高时,很多人喜欢晒日光浴。
When the temperature is high, many people like to sunbathe.

2. 雪下得很大,我们正在堆雪人。
It's snowing heavily and we are making a snowman.

3. 寒冷的天气让游客们很不舒服。
The freezing weather makes the tourists very uncomfortable.

4. 外面雨下得很大。我们不得不待在家里,不能打沙滩排球了。
It's raining heavily outside. We have to stay in and can't play beach volleyball.

5. 你真幸运!我希望有一天我能像你一样幸运。
Lucky you! I hope some day I can be as lucky as you.

6. 他老是犯同样的错误。
He is always making the same mistake.

答案

Ⅲ. 1. When the temperature is high, many
people like to sunbathe.
2. It's snowing heavily and we are
making a snowman.
3. The freezing weather makes the
tourists very uncomfortable.
4. It's raining heavily outside. We have
to stay in and can't play beach
volleyball.
5. Lucky you! I hope some day I can be
as lucky as you.
6. He is always making the same mistake.

解析

【分析】
做这类汉译英题目时,首先要梳理每个中文句子的语义场景,判断对应的正确时态:如果是客观规律、常态描述用一般现在时,如果是描述当下正在发生的场景用现在进行时;其次要注意英语的表达习惯,描述天气时习惯用it作形式主语指代天气,不要逐字硬翻;最后对应积累的固定短语搭配组合句子,检查语法是否通顺,符合地道英语表达。逐句拆解思路:第1句是常态客观描述,用when引导时间状语从句搭配一般现在时;第2句是当下正在发生的两个并列动作,用现在进行时;第3句考察使役动词make的固定用法;第4句是正在下雨的场景,前后分句对应现在进行时和情态表达;第5句用到口语常用表达和as...as同级比较结构;第6句用到现在进行时加always表频繁反复动作的特殊用法。
【解析】
1. 本句为含when引导时间状语从句的主从复合句,表述客观常态使用一般现在时,"气温很高"翻译为the temperature is high,"喜欢晒日光浴"使用固定搭配like to sunbathe,组合得到正确译文。
2. 两个分句均描述当下正在发生的动作,使用现在进行时,用it指代天气作主语,用副词heavily修饰降雪动作表示"雪下得大","堆雪人"是固定短语make a snowman,用并列连词and连接两个分句即可。
3. 本句使用使役动词make的复合结构make sb + 形容词,表达"使某人处于某种状态",主语"寒冷的天气"译为the freezing weather,"游客们"译为the tourists,"不舒服"对应形容词uncomfortable,组合得到译文。
4. 前半句描述正在下雨的场景,使用现在进行时,"外面雨下得很大"译为It's raining heavily outside;后半句"不得不"用固定短语have to,"待在家里"译为stay in,"打沙滩排球"是固定搭配play beach volleyball,按语义拆分两个句子即可。
5. "你真幸运"是英语常用口语表达Lucky you,后半句"和你一样幸运"使用as+形容词原级+as的同级比较结构,"有一天"译为some day,组合得到通顺译文。
6. 本句用现在进行时和频度副词always连用,传递出"反复、频繁做某事"的带感情色彩的语义,对应"老是"的含义,"犯同样的错误"译为make the same mistake,得到译文。
【答案】
1. When the temperature is high, many people like to sunbathe.
2. It's snowing heavily and we are making a snowman.
3. The freezing weather makes the tourists very uncomfortable.
4. It's raining heavily outside. We have to stay in and can't play beach volleyball.
5. Lucky you! I hope some day I can be as lucky as you.
6. He is always making the same mistake.
【知识点】
现在进行时
时间状语从句
常用固定搭配
【点评】
本题是基础场景类汉译英习题,围绕天气、日常行为的常见语境设置考点,既考察了基础时态的选用规则,也考察了学生对地道英语表达的积累,能帮助学生规避逐字翻译的中式英语问题,巩固对应场景的常用短语。
【难度系数】
0.6
Ⅳ. 单项选择。
1. I'm sorry I can't answer the call because I
am studying
online. (
C
)
A. studies
B. study
C. am studying
D. to study

答案

Ⅳ. 1.C

解析

【分析】
首先梳理解题思路:第一步先读题干理解语境,前半句说明“我现在没法接电话”,要找能解释当下无法接电话的原因的谓语结构,说明从句描述的是此时此刻正在进行的动作。第二步先排除不能作谓语的选项,D选项to study是不定式,不能单独作句子谓语,直接排除。第三步再区分时态:A选项studies是一般现在时第三人称单数形式,B选项study是一般现在时原形,二者都用于描述经常性、习惯性的动作,不符合“此刻正在做”的语境。最后剩下的C选项是现在进行时结构,匹配语境要求。
【解析】
1. 先分析句子成分:because引导的原因状语从句缺少谓语动词,首先排除非谓语结构的D选项to study,它无法单独作谓语。
2. 结合语境“我没法接电话”,说明从句描述的是说话当下正在发生的动作,需要使用现在进行时,结构为“am/is/are + 动词现在分词”。
3. 主语是I,对应的be动词用am,study的现在分词为studying,即am studying,对应选项C。A、B都是一般现在时,用于描述经常性的动作,不符合此处当下正在进行的语境,因此排除。
【答案】
C
【知识点】
现在进行时,动词时态辨析
【点评】
本题是基础的时态考查题,核心考点是通过语境暗示判断动作发生的时间状态,提醒学生遇到描述当下正在发生的动作的场景时,要优先选用现在进行时,注意区分一般现在时和现在进行时的适用场景。
【难度系数】
0.8
2. It's a
rainy
day. It's
raining
heavily now. (
B
)

A.raining; rainy
B.rainy; raining
C.rainy; rainy
D.raining; raining

答案

Ⅳ. 2.B

解析

【分析】
首先我们拆分两个空格的考点逐个判断:第一步先看第一个空,空格后面是名词day,修饰名词的成分需要用形容词,回忆rain的相关变形,它的形容词形式是rainy,意为“下雨的、有雨的”,所以第一个空要填rainy,直接排除第一个空是raining的A和D选项。第二步再看第二个空,句中出现了时间标志词now,说明句子描述的是当下正在发生的动作,要使用现在进行时,结构为“be动词+动词现在分词”,句中已经给出be动词is(It's是It is的缩写),所以后面要填rain的现在分词形式raining,表示“雨正下得很大”,就可以确定最终选项了。
【解析】
1. 分析第一空:空格后为名词day,需要使用形容词作定语修饰名词,rainy是形容词,含义为“下雨的”,符合搭配a rainy day(一个雨天),因此第一空填rainy,排除A、D选项。
2. 分析第二空:句中出现时间状语now,表明动作正在发生,时态要用现在进行时,结构为“am/is/are + 动词现在分词”,此处需要填入rain的现在分词raining,构成is raining heavily表示“正在下大雨”,排除C选项。
最终确定正确选项为B。
【答案】
B
【知识点】
形容词修饰名词
现在进行时结构
rain的词形变换
【点评】
本题是基础的词形与时态结合的考题,核心是区分rain的形容词形式和现在分词形式的不同使用场景,只要抓住“修饰名词用形容词、now提示现在进行时”两个核心线索,就可以快速排除错误选项选出答案,适合刚学习现在进行时的学生巩固词形用法。
【难度系数】
0.8
3. Tom
has
a new bike. Let's ride bikes with him. (
B
)

A.have
B.has
C.is having
D.are having

答案

Ⅳ. 3.B

解析

【分析】
解题时我们可以按三步思考:第一步先判断句子时态,本句是陈述汤姆拥有新自行车的客观事实,属于长期稳定的状态,应该用一般现在时;第二步先排除不符合时态用法的选项,have表示“拥有”含义时属于状态动词,不能用现在进行时,因此直接排除C、D两个现在进行时的选项;第三步结合主谓一致规则判断,主语Tom是第三人称单数,一般现在时中第三人称单数主语对应的谓语动词have要变形为has,原形have只能搭配第一、二人称或复数主语,因此排除A,最终锁定正确选项。
【解析】
1. 首先明确句子含义:句意为“汤姆有一辆新自行车,我们和他一起去骑车吧”,是对当前客观状态的陈述,使用一般现在时。
2. 排除C、D选项:have意为“拥有”时是状态动词,没有现在进行时的用法,因此is having和are having均不符合语法要求。
3. 排除A选项:主语Tom是第三人称单数,一般现在时中,第三人称单数作主语时,谓语动词have要变为对应的第三人称单数形式has,动词原形have不能和第三人称单数主语搭配。
综上,只有B选项符合要求。
【答案】
B
【知识点】
一般现在时
主谓一致
【点评】
本题是英语基础时态考点题,易错点是部分同学会误选表示进行时的C选项,要牢记表示所属、认知等含义的状态动词不用于进行时,同时熟练掌握第三人称单数作主语时的谓语动词变形规则即可轻松得分。
【难度系数】
0.85
4. —
What's
the weather like in winter?
—It's cold. (
A
)

A.What's
B.How's
C.What
D.How

答案

Ⅳ. 4.A

解析

【分析】
拿到这道题首先判断考点是询问天气的特殊疑问句固定搭配,先回忆两个常用的询问天气的同义结构:第一种是"What's the weather like + 状语?",第二种是"How is the weather + 状语?"。观察题干,空格后已经出现了like这个单词,说明要匹配带like的句型,同时这个句子缺少疑问词和对应的be动词,我们可以逐个排查选项:首先C和D都没有be动词,句子结构不完整,直接排除;B选项How's对应的句型后面不能加like,和题干已有成分冲突,排除,最后就能选出正确答案。
【解析】
1. 先明确英语中询问天气的两个标准同义句型:
① What's the weather like...?
② How's the weather...?
2. 分析题干结构:句中已经出现介词like,只能匹配带like的第一种句型,空格处需要填入What's。
3. 逐一排除错误选项:
选项C、D缺少be动词is,特殊疑问句结构不完整,直接排除;
选项B的How's对应的句型后不能接like,和题干已有成分冲突,排除。
最终确定正确选项为A。
【答案】A
【知识点】
1. 询问天气句型
2. 特殊疑问句结构
【点评】
这是英语基础交际用语的高频考题,最容易出错的点是混淆两个询问天气的同义句型,不少同学会忽略题干里的like误选B,解题时只要抓住句中是否存在like这个关键标识,就能快速区分两个句型选出正确答案。
【难度系数】
0.7
5. The temperature is -28℃. It's
freezing
here. (
D
)

A.warm
B.hot
C.cool
D.freezing

答案

Ⅳ. 5.D

解析

【分析】
首先提取题干关键信息:当前气温为-28℃,我们需要选择符合该温度特征的描述类形容词。解题时第一步先明确四个选项单词的具体含义,第二步结合生活常识判断-28℃属于极寒的状态,逐一排除和该温度特征不符的选项,就能得到正确答案。
【解析】
先翻译题干:气温是-28摄氏度,这里的天气______。
对各选项逐一分析:
A. warm 意为“温暖的”,用来描述温度舒适偏高的状态,完全不符合零下28度的低温特征,排除;
B. hot 意为“炎热的”,和低温的描述完全相悖,排除;
C. cool 意为“凉爽的”,一般用来描述20℃左右的舒适偏凉的气温,不符合零下28度的严寒状态,排除;
D. freezing 意为“极冷的、冰冻的”,完全匹配零下28摄氏度的严寒特征,符合语境。
【答案】
D
【知识点】
形容词词义辨析,气温常识判断
【点评】
本题属于基础类英语词汇题,结合生活常识考察描述天气温度的形容词词义区分,只要掌握四个选项的基础词义,结合常识就能快速选出正确答案,没有复杂的变形或者语法陷阱。
【难度系数】
0.9
Ⅴ. 阅读下面短文,在各题空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
There are four seasons in a year.
People have different things to do in these seasons.
Spring is the first season in a year.
It becomes warm and it is the best season 1.
to get
(get) close to nature. Parents often take their children to the parks to enjoy fresh air and nature.
Summer is the 2.
second
(two) season in a year. The temperature is very 3.
high
. People like to take a holiday in summer. Children like to go swimming.
Autumn is the third season in a year. It is always 4.
windy
(wind). Leaves are falling from the trees. Farmers are very busy in this season because it's the harvest season.
Winter is the last season in a year. It snows 5.
heavily
(heavy) in the north of China. People enjoy the Spring Festival in this season and they are busy celebrating the new year. In this time, many families use flowers and lights to make their houses 6.
colourful
(colour).

答案

Ⅴ. 1. to get 2. second 3. high 4. windy
5. heavily 6. colourful

解析

【分析】
这是一篇基础类的短文语法填空题,要求每空仅填入1个符合要求的单词。解题时首先通读全文,明确短文围绕一年四季的不同特征展开,再逐个分析空格的语法属性:先判断空格在句中充当的成分,确定所需词性,再结合固定搭配、词形变换规则和生活常识推导答案,同时要符合“每空1词”的答题要求。
【解析】
1. 第一空:考查固定结构It is the best season to do sth,不定式作后置定语修饰名词season,表示“做某事的最佳季节”,因此填to get。
2. 第二空:句意为“夏天是一年中的第二个季节”,此处表示顺序,需要将基数词two变为对应的序数词second。
3. 第三空:句意为“气温非常高”,描述温度高的常用固定表达为the temperature is high,符合夏季的气候特征,因此填high。
4. 第四空:空格前为系动词is,此处需要填入形容词作表语,名词wind对应的形容词形式为windy,意为“多风的”,符合秋季的气候特点。
5. 第五空:空格用于修饰动词snows,修饰动词需使用副词,形容词heavy对应的副词形式为heavily,snow heavily表示“下大雪”。
6. 第六空:考查固定结构make sth + 形容词,意为“使某物处于某种状态”,此处要表达让房屋变得多姿多彩,名词colour对应的形容词形式为colourful。
【答案】
1. to get 2. second 3. high 4. windy 5. heavily 6. colourful
【知识点】
非谓语动词,词形变换,固定搭配
【点评】
本题属于基础难度的语法填空题,考点均为初中阶段核心基础知识点,结合四季的常识设置语境,没有偏题怪题,适合学生巩固词性判断、常见固定搭配的相关知识,做题时只需准确判断空格在句中的成分,即可顺利推导出正确答案。
【难度系数】
0.8