Ⅰ 汉译英,熟悉本课名词短语。
Noun phrases:
1. 吃饭的好地方
2. 拐角处
3. 公厕
4. 儿童博物馆
Noun phrases:
1. 吃饭的好地方
a good place to eat
2. 拐角处
the corner
3. 公厕
public restroom/public toilets
4. 儿童博物馆
children's museum
答案
1. a good place to eat
2. the corner
3. public restroom/public toilets
4. children's museum
2. the corner
3. public restroom/public toilets
4. children's museum
1. Could you tell me
2. Do you know if there is a good place to
3. There is a plant
where there is
a furniture store near here?2. Do you know if there is a good place to
have fun
in the neighborhood, Mary?3. There is a plant
in
the corner
of the room.答案
1. where there is
2. have fun
3. in;corner
2. have fun
3. in;corner
解析
1. 第一题是考查宾语从句的连接词和语序,以及“哪里有……”的表达方式。在宾语从句中,要用陈述句语序,且“哪里”要用where来表示。因此,空格处应填写“where there is”。
2. 第二题是考查“有……的地方”的表达方式,以及“好玩”的形容词选择。在这里,“有……的地方”可以用“a place to do sth.”来表示,而“好玩”则可以用“have fun”来表示。因此,空格处应填写“have fun”。
3. 第三题是考查“在……角落里”的表达方式。在这里,“在……角落里”可以用“in the corner of…”来表示。因此,空格处应分别填写“in”和“corner”。
2. 第二题是考查“有……的地方”的表达方式,以及“好玩”的形容词选择。在这里,“有……的地方”可以用“a place to do sth.”来表示,而“好玩”则可以用“have fun”来表示。因此,空格处应填写“have fun”。
3. 第三题是考查“在……角落里”的表达方式。在这里,“在……角落里”可以用“in the corner of…”来表示。因此,空格处应分别填写“in”和“corner”。
课文再现 这个男孩询问(是否有)一个吃饭的好地方,职员告诉他去绿土地(餐馆)。The boy
迁移运用 Doctors tell us
asked about
a good place to eat, and the clerk ______told
him to go to Green Land.迁移运用 Doctors tell us
to wash hands
(wash) our hands before and after every meal.答案
asked about; told; to wash hands
解析
第一空,“询问(是否有)”结合语境用一般过去时,“ask about”符合;第二空,“告诉某人去做某事”用“tell sb. to do sth.”,时态一致用过去式“told”。迁移运用中,“tell sb. to do sth.”结构,填“to wash hands”。
登录