根据故事内容回答下列问题。
1. 同学们,你们知道歇后语“牛皋问路”的后半句是什么了吗?
2. Niu Gao and Yue Fei both asked the way. Why did they get different results?
1. 同学们,你们知道歇后语“牛皋问路”的后半句是什么了吗?
2. Niu Gao and Yue Fei both asked the way. Why did they get different results?
答案
答案略
“中华传统”译文:
牛皋与岳飞同为南宋抗金名将。
有一次,牛皋想去演武校场,但不知道路。他看到一位老人,就在马上喊:"喂,老头儿!告诉我,校场在哪儿?"
老人很生气,没给他指路,还说牛皋是个"冒失鬼"。
稍后,岳飞也来到这里,遇到了这位老人。他下马鞠躬致意道:"先生,打扰了,请问能否告知去校场的路如何走?"
见岳飞非常有礼貌,老人耐心地为他指了路。
牛皋与岳飞同为南宋抗金名将。
有一次,牛皋想去演武校场,但不知道路。他看到一位老人,就在马上喊:"喂,老头儿!告诉我,校场在哪儿?"
老人很生气,没给他指路,还说牛皋是个"冒失鬼"。
稍后,岳飞也来到这里,遇到了这位老人。他下马鞠躬致意道:"先生,打扰了,请问能否告知去校场的路如何走?"
见岳飞非常有礼貌,老人耐心地为他指了路。
答案
答案略
登录