汉译英。
1. 一场巨大的风暴
2. 看向窗外
3. (雨)倾盆而下
4. 使用雨伞
5. 看上去生气
6. 追赶
7. 做某事有困难
8. 另一种天气类型

1. a huge storm 2. look out of the window
3. pour down 4. use the umbrella 5. look angry 6. run after 7. it's difficult to do sth
8. another type of weather

【分析】
这是基础的汉译英短语练习题，解题时首先要准确抓取每个中文短语的核心语义，优先回忆课本中学过的对应标准固定表达，注意冠词、介词的正确搭配，避免自行编造不符合英语使用习惯的表达，逐个核对语义匹配度，确保翻译准确符合常用英语用法即可。
【解析】
结合英语常用固定搭配，逐个对应翻译得到：
1. 风暴storm是可数名词，用不定冠词a修饰，形容词huge表示“巨大的”，对应译出a huge storm
2. “从…向外看”是固定搭配look out of，搭配宾语the window，对应译出look out of the window
3. 描述雨倾盆而下的常用固定表达为pour down
4. 动词use表示“使用”，雨伞属于特指物品加定冠词the，对应译出use the umbrella
5. 感官系动词look表示“看上去”，后直接接形容词angry作表语，对应译出look angry
6. 表示“追赶”的常用固定短语为run after
7. 用it作形式主语的常用固定句型对应“做某事有困难”，得到it's difficult to do sth
8. another表示“另一个”，type of表示“…的类型”，组合后对应译出another type of weather
【答案】
1. a huge storm 2. look out of the window
3. pour down 4. use the umbrella 5. look angry 6. run after 7. it's difficult to do sth
8. another type of weather
【知识点】
常用英语短语；固定搭配识记；汉译英基础
【点评】
本题全部为天气主题相关的基础核心短语，没有复杂的语法变形要求，主要考察学生对课内基础短语的背诵积累情况，属于巩固词汇基础的常规习题，只要平时认真识记课本短语就能顺利完成。
【难度系数】
0.9

用方框中所给词的适当形式完成短文。
tired rock glad through make progress
1st October
Today is a national holiday. My parents, Tim and I are here at Mount
Taishan. It's really 1. to climb up to the top on foot. We start very
early at the foot of the mountain. Along the way, the trees and 2. are
amazing. The clouds always change. They look like a beautiful picture. We
take lots of photos. Along the way, the sun is shining 3. the clouds.
Climbing is hard, but we are 4.. Many people are also climbing
Mount Taishan. They rest and go on climbing. We're encouraging each other.
Though we are climbing very slowly, finally, I'm so 5. we reach the
peak.

1. tiring 2. rocks 3. through
4. making progress 5. glad

【分析】
这是一道选词适当形式填空类的语篇题，解题思路可以按三步走：第一步先通读全文，了解语篇核心是记录国庆假期爬泰山的经历，同时先明确给出的备选词的词义和基础词性；第二步逐个分析每个空格的语境、所需词性、语法规则，再对应备选词做变形：比如第一空修饰爬山这件事，要把修饰人的tired换成修饰事物的tiring；第二空和trees并列，rock是可数名词要变复数；第三空表达阳光穿透云层，用介词through；第四空前面有be动词are，要把动词短语改成现在进行时结构；第五空表达登顶的心情，直接用形容词glad即可；第三步填完所有词后通读全文，检查语义逻辑是否通顺。
【解析】
1. 第一空：句意为“步行爬到山顶真的很让人疲惫”，tired是用来描述人“感到疲惫的”形容词，此处修饰“徒步登顶”这件事，需要变为修饰事物的tiring，意为“令人疲惫的”，符合语境。
2. 第二空：句意为“沿途的树木和岩石都十分令人惊叹”，rock是可数名词，沿途的岩石不止一块，因此要变为复数形式rocks。
3. 第三空：句意为“阳光穿过云层照耀着”，through是介词，特指从物体内部空间穿过，用来描述阳光穿透云层的状态完全符合语义，直接填through即可。
4. 第四空：句意为“爬山很辛苦，但是我们正在不断前进取得进展”，空格前有be动词are，说明句子是现在进行时，结构为be+动词现在分词，因此动词短语make progress要变为making progress。
5. 第五空：句意为“我们最终到达山顶，我非常开心”，glad是形容词，意为“高兴的、愉悦的”，放在此处作表语，符合登顶后的喜悦心情，直接填glad即可。
【答案】
1. tiring 2. rocks 3. through 4. making progress 5. glad
【知识点】
形容词变形，名词复数，现在进行时
【点评】
本题结合生活化的出游场景考查基础词汇的词形变换规则，考点都是八年级左右的核心语法点，需要学生区分修饰人和修饰事物的形容词差异、掌握可数名词复数变化、现在进行时的结构，做完后通读全文就能很容易排查出语义不通的错误，整体很适合巩固基础词法知识。
【难度系数】
0.7

一、语法填空。
Thank you for 1. (watch) CCTV-9. I'm a reporter from CCTV.
Now, I am 2. Sanya. The beach here is really beautiful 3.
clean. It's raining these days. Today is 4. (sun), and the weather is hot
and humid. There 5. (be) lots of people here on vacation. Some
6. (take) photos, some are swimming in the sea, and others are
lying on the beach. Look! A group of young 7. (man) are playing
beach football. They look really cool and play so 8. (happy). This is
9. beautiful and interesting place. It's also a good place 10.
(relax). I like here so much that I hope to come here again.

1. watching 2. in 3. and 4. sunny 5. are
6. are taking 7. men 8. happily 9. a 10. to relax

【分析】
拿到这篇语法填空后，先通读全文，明确文段是央视记者介绍三亚海滩游玩场景的语境，再逐个结合语法规则推导答案：
1. 第一空前是介词for，介词后接动词时要变为动名词形式；
2. 第二空后是城市Sanya这类大地点，表达“在某地”的大地点前要搭配方位介词；
3. 第三空前后是两个并列的描述海滩的形容词，表顺承并列关系，用并列连词连接；
4. 第四空放在be动词is之后，需要填入形容词作表语，要把名词sun转为对应描述天气的形容词；
5. 第五空是there be句型，后面的主语lots of people是复数概念，be动词要和主语保持数的一致；
6. 第六空结合后文并列的现在进行时结构some are swimming，描述当下正在发生的动作，要使用现在进行时，主语some指代复数的人，匹配对应的be动词和现在分词；
7. 第七空前有a group of（一群），后面的可数名词man要变为复数形式；
8. 第八空用来修饰动词play，修饰动词必须使用副词，要把形容词happy转为副词形式；
9. 第九空后是可数名词单数place，此处泛指“一个美丽有趣的地方”，且beautiful以辅音音素开头，匹配对应的不定冠词；
10. 第十空符合固定搭配a good place to do sth，用不定式作后置定语修饰place。
【解析】
1. 介词for后接动名词作宾语，watch的动名词形式为watching，故填watching；
2. 表示在三亚这类城市级别的大地点前，方位介词用in，故填in；
3. 并列连词and连接两个并列的形容词beautiful和clean，表顺承关系，故填and；
4. be动词后接形容词作表语，sun对应的形容词sunny意为“晴朗的”，符合语境，故填sunny；
5. there be句型遵循就近一致原则，主语lots of people是复数，be动词用are，故填are；
6. 语境描述当下游客正在进行的动作，现在进行时结构为be+现在分词，主语some指代复数的人，be动词用are，take的现在分词为taking，故填are taking；
7. a group of后接可数名词复数，man的不规则复数形式为men，故填men；
8. 副词修饰动词play，happy对应的副词形式happily意为“开心地”，符合语境，故填happily；
9. 此处泛指一个美丽有趣的地方，beautiful以辅音音素开头，不定冠词用a，故填a；
10. 固定结构a good place to do sth中，不定式作后置定语修饰place，故填to relax。
【答案】
1. watching 2. in 3. and 4. sunny 5. are
6. are taking 7. men 8. happily 9. a 10. to relax
【知识点】
介词用法，词形转换，现在进行时
【点评】
本题是初中低年级的基础语法填空题，围绕旅行场景展开，考点覆盖了介词搭配、词性转换、时态主谓一致、冠词、非谓语不定式等核心基础语法点，没有偏题怪题，学生只要掌握课内基础语法规则，结合上下文语境就能顺利推导出正确答案，适合用来巩固基础语法知识。
【难度系数】
0.7