4. 小语想以古人“集句诗”的形式来整合现代诗歌,请你一起完成任务。
【甲】信息
泰戈尔
若隐若现的黎明还没能
撕开那边的密雾。
没有一线光明历尽险阻
照亮我们阴暗的牢笼。
但是,能自由展翅的鸟儿呵,
请不要守着我们相对啜泣,
你应该冲过险恶的愁云,高声
叫出:
我看见了太阳!
1926年
(选自《泰戈尔诗选》)
【乙】树
艾 青
一棵树,一棵树
彼此孤离地兀立着
风与空气
告诉着它们的距离

但是在泥土的覆盖下
它们的根生长着
在看不见的深处
它们把根须纠缠在一起
1940年春
(选自《艾青诗选》)
【丙】小楼
李白凤
山寺的长檐有好的磬声
江南的小楼多是临水的
水面的浮萍被晚风拂去
蓝天从水底跃出
小笛如一阵轻风
家家临水的楼窗开了
妻在点染着晚妆
眉间尽是春色
1936年
(选自《新诗鉴赏辞典》)
(1)【任务一】根据你想要表达的情感,从甲、乙、丙三首诗歌中撷取诗句,组合成一首新的诗歌。要求:①撷取三至五句诗;②所撷取诗句至少出自以上两首诗歌;③标注诗句来源,如“出自甲诗”。
我来到雪覆盖的岛屿 出自:特朗斯特罗姆《自1979年3月》
________________________ 出自:__________________
________________________ 出自:__________________
________________________ 出自:__________________
(2)【任务二】小语发现,诗句被重新组合后,同一个意象传达的情感会发生变化。请选其中一个意象,结合你的集句诗和原句所在的诗歌,对其情感变化加以分析。
________
________
________
【甲】信息
泰戈尔
若隐若现的黎明还没能
撕开那边的密雾。
没有一线光明历尽险阻
照亮我们阴暗的牢笼。
但是,能自由展翅的鸟儿呵,
请不要守着我们相对啜泣,
你应该冲过险恶的愁云,高声
叫出:
我看见了太阳!
1926年
(选自《泰戈尔诗选》)
【乙】树
艾 青
一棵树,一棵树
彼此孤离地兀立着
风与空气
告诉着它们的距离
但是在泥土的覆盖下
它们的根生长着
在看不见的深处
它们把根须纠缠在一起
1940年春
(选自《艾青诗选》)
【丙】小楼
李白凤
山寺的长檐有好的磬声
江南的小楼多是临水的
水面的浮萍被晚风拂去
蓝天从水底跃出
小笛如一阵轻风
家家临水的楼窗开了
妻在点染着晚妆
眉间尽是春色
1936年
(选自《新诗鉴赏辞典》)
(1)【任务一】根据你想要表达的情感,从甲、乙、丙三首诗歌中撷取诗句,组合成一首新的诗歌。要求:①撷取三至五句诗;②所撷取诗句至少出自以上两首诗歌;③标注诗句来源,如“出自甲诗”。
我来到雪覆盖的岛屿 出自:特朗斯特罗姆《自1979年3月》
________________________ 出自:__________________
________________________ 出自:__________________
________________________ 出自:__________________
(2)【任务二】小语发现,诗句被重新组合后,同一个意象传达的情感会发生变化。请选其中一个意象,结合你的集句诗和原句所在的诗歌,对其情感变化加以分析。
________
________
________
答案
[示例]一棵树,一棵树 彼此孤离地兀立着
;
【乙】《树》
;
在看不见的深处,它们把根须纠缠在一起
;
【乙】《树》
;
眉间尽是春色
;
【丙】《小楼》
;
“黎明(太阳)”是诗歌中的常见意象,凝聚着诗人对光明的向往与渴望。
; 甲诗中“我看见了太阳!”直接抒发对光明的追求与欢呼,充满冲破黑暗的
; 力量;若将其与丙诗“蓝天从水底跃出”(出自丙诗)组合,“太阳”与“蓝天跃出”呼应,在江南小楼的宁静背景下,光明的意象从抗争的激昂转为自然的灵动,情感从冲破黑暗的呐喊变为对美好景象的欣喜与平和。
; 甲诗中“我看见了太阳!”直接抒发对光明的追求与欢呼,充满冲破黑暗的
; 力量;若将其与丙诗“蓝天从水底跃出”(出自丙诗)组合,“太阳”与“蓝天跃出”呼应,在江南小楼的宁静背景下,光明的意象从抗争的激昂转为自然的灵动,情感从冲破黑暗的呐喊变为对美好景象的欣喜与平和。
登录