手机打开“作业精灵App”扫码登录

2026年通成学典课时作业本六年级英语下册译林版江苏专版第39页答案
一、根据图片提示,默写下列单词。
1.
road

2.
pavement

3.
cross

4.
light

答案

1. road 2. pavement 3. cross 4. light

解析

【分析】
这是看图提示默写单词的基础题型,解题时首先要观察每幅插图对应的事物/动作含义,匹配对应单元所学的交通出行类核心四会单词,逐一对应拼写,注意不要出现字母错写、漏写的问题,就能得到正确结果。第一幅图指向道路类事物,对应road;第二幅图指向行人行走的人行道,对应pavement;第三幅图指向横穿的动作,对应cross;第四幅图指向灯类事物,对应light。
【解析】
1. 插图1展示的是供车辆通行的道路,对应单词road;
2. 插图2展示的是路边专供行人通行的人行道,对应单词pavement;
3. 插图3展示的是横穿道路的动作,对应单词cross;
4. 插图4展示的是交通信号灯的灯,对应单词light。
【答案】
1. road 2. pavement 3. cross 4. light
【知识点】
看图识词;单词拼写
【点评】
本题属于英语基础识记类题型,重点考察学生对交通主题相关核心词汇的记忆与图文匹配能力,难度较低,学生只要日常掌握要求背诵的四会单词,结合图片提示就可以顺利完成作答,作答时注意核对字母拼写避免低级错误即可。
【难度系数】
0.8
二、根据中文提示,默写下列单词。
1. 保持
stay

2. 安全
safety

3. 遵守
follow

4. 安全地
safely

5. 必须
must

6. 安全的
safe

7. 规则
rule

8. 容易地
easily

答案

1. stay 2. safety 3. follow 4. safely
5. must 6. safe 7. rule 8. easily

解析

【分析】
这道题是词义匹配类的单词默写题,解题时首先要结合安全规则相关的单元主题,回忆对应中文释义的常用英文单词,同时可以通过中文提示的后缀判断词性:带“地”的提示对应副词,带“的”的提示对应形容词,动作类含义对应动词,事物属性类含义对应名词,情态动词含义直接匹配对应情态动词,逐个核对拼写、留意特殊变形规则,就能顺利写出所有单词。
【解析】
1. 表示“保持”的常用动词是stay,常后接形容词表示维持某种状态,对应单词为stay。
2. 表示“安全”的名词是safety,是形容词safe的名词变形,对应单词为safety。
3. 表示“遵守”的常用动词是follow,常和rule搭配构成固定短语follow the rules,对应单词为follow。
4. 表示“安全地”是修饰动词的副词,是形容词safe的副词变形,对应单词为safely。
5. 表示“必须”的情态动词是must,使用时后接动词原形,对应单词为must。
6. 表示“安全的”是修饰名词的形容词,对应单词为safe。
7. 表示“规则”的可数名词是rule,对应单词为rule。
8. 表示“容易地”是修饰动词的副词,是形容词easy的副词变形,变形时需要改y为i再加ly,对应单词为easily。
【答案】
1. stay 2. safety 3. follow 4. safely
5. must 6. safe 7. rule 8. easily
【知识点】
英语单词识记
同根词词性转换
词义匹配
【点评】
本题属于基础词汇考察题,围绕安全规则相关的主题词汇设置考点,重点考察学生对核心单词的拼写记忆,以及对同根不同词性词汇的区分能力,解题时注意副词变形的特殊规则,避免拼写失误即可拿到满分。
【难度系数】
0.9
三、翻译下列短语。
1. 道路安全
road safety

2. 去看望他们的阿姨
go to see their aunt

3. 到达你家
get to your house

4. 如此多的汽车
so many cars

5. 进行球类运动
play ball games

6. 大声谈话
talk loudly

7. 当心,提防
look out for

8. 遵守规则
follow the rules

答案

1. road safety 2. go to see their aunt 3. get
to your house 4. so many cars 5. play ball
games 6. talk loudly 7. look out for 8. follow
the rules

解析

【分析】
这道题是基础的汉译英短语翻译题,解题时我们可以逐个拆分每个中文短语的核心语义,结合平时积累的英语常用固定搭配、词性用法来对应翻译:首先先提取每个短语的核心词汇,再根据英语的表达习惯组合,比如修饰可数名词的“如此多”要用so many,修饰动词的“大声”要使用副词形式,还有“到达”“当心”“遵守”这类含义都有对应的固定常用短语,回忆对应单元的核心短语内容就可以顺利完成翻译。
【解析】
1. “道路”对应名词road,作定语修饰名词“安全”safety,组合得到road safety
2. 表达“去做某事”用常用结构go to do sth,“看望”译为see,“他们的阿姨”译为their aunt,组合得到go to see their aunt
3. 表示“到达”后接地点名词的固定搭配是get to,“你家”译为your house,组合得到get to your house
4. “汽车”car是可数名词,复数形式为cars,修饰可数名词复数表示“如此多”用so many,组合得到so many cars
5. 表示“进行(运动)”常用动词play,“球类运动”译为ball games,组合得到play ball games
6. “谈话”用动词talk,用副词loudly(大声地)修饰动词,组合得到talk loudly
7. 表示“当心,提防”的常用固定短语为look out for
8. 表示“遵守”的常用动词是follow,“规则”用复数形式the rules,组合得到follow the rules
【答案】
1. road safety 2. go to see their aunt 3. get to your house 4. so many cars 5. play ball games 6. talk loudly 7. look out for 8. follow the rules
【知识点】
常用短语汉译英;固定搭配识记;副词用法
【点评】
本题全部是中小学英语单元的核心基础短语,重点考察学生对课内要求背诵的常用搭配的识记掌握情况,难度不高,只需要注意区分修饰可数/不可数名词的限定词差异,以及动词和副词的搭配规则,就可以避免翻译错误。
【难度系数】
0.7
四、翻译下列句子。
1. 你怎样才能安全地过马路呢?
How can you cross the road safely?

2. 首先,你必须寻找斑马线。
First, you must look for a zebra crossing.

3. 然后,你必须看交通信号灯并且等待绿灯。
Then, you must look at the traffic lights and wait for the green man.

4. 你不得在马路上奔跑。
You mustn't run on the road.

5. 城市里有许多繁忙的马路。
There are many busy roads in the city.

6. 公共汽车为什么停在这儿?
Why does the bus stop here?

答案

1. How can you cross the road safely?
2. First, you must look for a zebra crossing.
3. Then, you must look at the traffic lights and
wait for the green man. 4. You mustn't run on
the road. 5. There are many busy roads in the
city. 6. Why does the bus stop here?

解析

【分析】
做这道汉译英题时,首先逐句判断句子的句型类型,再对应匹配所学的相关固定短语:1. 第一句是询问方式的特殊疑问句,要用疑问词How开头,搭配情态动词can表“能够”,副词safely修饰动作“过马路”放在句末;2. 第二句是带顺序标识的陈述句,用First开头,情态动词must表“必须”,搭配固定短语look for表示“寻找”;3. 第三句用Then承接,注意对应教材里“等待绿灯”的常用固定表达是wait for the green man;4. 第四句表禁止含义,用mustn't表示“不得、禁止”;5. 第五句表“某地有某物”,要用There be句型,根据后面的复数名词确定be动词用are;6. 第六句是询问原因的特殊疑问句,主语是第三人称单数,要借助助动词does构成疑问语序。按照这个思路对应翻译就能得到正确结果。
【解析】
1. 对“怎样”提问用特殊疑问词How,情态动词can后接动词原形,“过马路”译为cross the road,副词safely修饰动作表“安全地”放在句末,得到对应译文。
2. “首先”译为First,情态动词must表“必须”,“寻找”是固定短语look for,“斑马线”译为zebra crossing,得到对应译文。
3. “然后”译为Then,“看交通信号灯”译为look at the traffic lights,用and连接并列动作,对应教材常用表达“等待绿灯”译为wait for the green man,得到对应译文。
4. “不得”是表禁止的情态动词mustn't,“奔跑”译为run,“在马路上”译为on the road,得到对应译文。
5. 表“某地存在某物”用There be句型,“许多繁忙的马路”是many busy roads,为复数含义,be动词用are,“城市里”译为in the city作地点状语放句末,得到对应译文。
6. 对原因提问用特殊疑问词Why,主语the bus是第三人称单数,借助助动词does构成疑问句,后面谓语动词用原形stop表示“停”,得到对应译文。
【答案】
1. How can you cross the road safely?
2. First, you must look for a zebra crossing.
3. Then, you must look at the traffic lights and wait for the green man.
4. You mustn't run on the road.
5. There are many busy roads in the city.
6. Why does the bus stop here?
【知识点】
情态动词用法;There be句型;交通类固定短语
【点评】
本题全部围绕道路交通安全主题的常用基础句型展开考察,覆盖了特殊疑问句语序、情态动词must/mustn't的含义与用法、There be句型主谓一致等核心基础知识点,大多是对应单元的课本原句,学生只要熟记相关主题的固定搭配,注意疑问句助动词搭配、副词位置的细节,就可以顺利完成作答,是夯实英语基础的典型习题。
【难度系数】
0.8