登录
Ⅴ. 书面表达。
中国的饮食文化源远流长，你的家乡有什么特色美食吗？你知道如何制作它吗？用英文给你来自美国的同学Mark写一封信，介绍你最擅长烹饪的一道家乡菜及其制作过程。
内容需包含：
1. 菜品介绍：简单说明这道菜的背景(如：是否是你家乡的特色，是否在节日或特殊场合常吃)；
2. 食材清单：列出主要材料及用量；
3. 制作步骤：分步骤描述制作过程，注意使用恰当的连接词(如first，next，then，finally)和动作动词(如cut，cook，add)。
中国的饮食文化源远流长，你的家乡有什么特色美食吗？你知道如何制作它吗？用英文给你来自美国的同学Mark写一封信，介绍你最擅长烹饪的一道家乡菜及其制作过程。
内容需包含：
1. 菜品介绍：简单说明这道菜的背景(如：是否是你家乡的特色，是否在节日或特殊场合常吃)；
2. 食材清单：列出主要材料及用量；
3. 制作步骤：分步骤描述制作过程，注意使用恰当的连接词(如first，next，then，finally)和动作动词(如cut，cook，add)。
答案
One possible version:
Dear Mark,
Let me introduce a truly special dish from my hometown to you: Lingshui Sour Rice Noodles! It's a traditional local specialty that people here absolutely love and enjoy any time of day.
Here’s what makes it so delicious: soft rice noodles, boiled beef slices, fresh vegetables, crunchy peanuts, and most importantly, a special and delicious sauce.
Here's how to make it:
First, boil the rice noodles for about 5 minutes until soft. Then, place them in a bowl. Next, add the beef, vegetables, and peanuts on top. Finally, pour that special sauce over everything. It's so easy to prepare yet incredibly tasty!
You must try it sometime—I'm sure you'll love this unique Hainan flavor!
Yours,
Li Hua
Dear Mark,
Let me introduce a truly special dish from my hometown to you: Lingshui Sour Rice Noodles! It's a traditional local specialty that people here absolutely love and enjoy any time of day.
Here’s what makes it so delicious: soft rice noodles, boiled beef slices, fresh vegetables, crunchy peanuts, and most importantly, a special and delicious sauce.
Here's how to make it:
First, boil the rice noodles for about 5 minutes until soft. Then, place them in a bowl. Next, add the beef, vegetables, and peanuts on top. Finally, pour that special sauce over everything. It's so easy to prepare yet incredibly tasty!
You must try it sometime—I'm sure you'll love this unique Hainan flavor!
Yours,
Li Hua
解析
【分析】
本题为英语书面表达题，要求给美国同学Mark写一封介绍家乡特色美食的英文信，需涵盖菜品背景、食材清单、制作步骤三个核心内容，同时要使用恰当的连接词和动作动词，遵循书信格式。解题思路为：先确定一道家乡特色美食（如陵水酸粉），再围绕要求的三个要点组织内容，最后规范书信格式完成写作。
【解析】
1. 确定菜品：选择家乡特色的陵水酸粉，说明其为海南传统特色、日常受欢迎的背景；
2. 列出食材：明确主要材料及用量，如软米粉、牛肉片、新鲜蔬菜、脆花生、特制酱料；
3. 制作步骤：用first、then、next、finally等连接词，搭配cut、cook、add等动作动词，分步骤描述制作过程；
4. 书信格式：开头用Dear Mark称呼，结尾用Yours, Li Hua署名，语气友好自然。
【答案】
One possible version:
Dear Mark,
Let me introduce a truly special dish from my hometown to you: Lingshui Sour Rice Noodles! It's a traditional local specialty that people here absolutely love and enjoy any time of day.
Here’s what makes it so delicious: soft rice noodles, boiled beef slices, fresh vegetables, crunchy peanuts, and most importantly, a special and delicious sauce.
Here's how to make it:
First, boil the rice noodles for about 5 minutes until soft. Then, place them in a bowl. Next, add the beef, vegetables, and peanuts on top. Finally, pour that special sauce over everything. It's so easy to prepare yet incredibly tasty!
You must try it sometime—I'm sure you'll love this unique Hainan flavor!
Yours,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、话题类书面表达、家乡美食介绍
【点评】
本题贴近生活实际，既考查学生的英语语言运用能力，又要求结合生活常识组织内容，能有效锻炼学生的书面表达和逻辑梳理能力，符合初中英语写作的考查方向。
【难度系数】
0.5
本题为英语书面表达题，要求给美国同学Mark写一封介绍家乡特色美食的英文信，需涵盖菜品背景、食材清单、制作步骤三个核心内容，同时要使用恰当的连接词和动作动词，遵循书信格式。解题思路为：先确定一道家乡特色美食（如陵水酸粉），再围绕要求的三个要点组织内容，最后规范书信格式完成写作。
【解析】
1. 确定菜品：选择家乡特色的陵水酸粉，说明其为海南传统特色、日常受欢迎的背景；
2. 列出食材：明确主要材料及用量，如软米粉、牛肉片、新鲜蔬菜、脆花生、特制酱料；
3. 制作步骤：用first、then、next、finally等连接词，搭配cut、cook、add等动作动词，分步骤描述制作过程；
4. 书信格式：开头用Dear Mark称呼，结尾用Yours, Li Hua署名，语气友好自然。
【答案】
One possible version:
Dear Mark,
Let me introduce a truly special dish from my hometown to you: Lingshui Sour Rice Noodles! It's a traditional local specialty that people here absolutely love and enjoy any time of day.
Here’s what makes it so delicious: soft rice noodles, boiled beef slices, fresh vegetables, crunchy peanuts, and most importantly, a special and delicious sauce.
Here's how to make it:
First, boil the rice noodles for about 5 minutes until soft. Then, place them in a bowl. Next, add the beef, vegetables, and peanuts on top. Finally, pour that special sauce over everything. It's so easy to prepare yet incredibly tasty!
You must try it sometime—I'm sure you'll love this unique Hainan flavor!
Yours,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、话题类书面表达、家乡美食介绍
【点评】
本题贴近生活实际，既考查学生的英语语言运用能力，又要求结合生活常识组织内容，能有效锻炼学生的书面表达和逻辑梳理能力，符合初中英语写作的考查方向。
【难度系数】
0.5
