三、根据汉语意思翻译下列句子,每空一词。
1. 是什么让一天变得特别?
What
2. 你哥哥周末过得怎么样?
3. 你可以进去看看宇航员是如何生活和工作的。
You can go inside and
4. 当一些游客询问我去科技馆的路时,我正在去见朋友的路上。
I was
5. 上个周末,我与一些朋友见面并和他们一起打羽毛球。
Last weekend, I
1. 是什么让一天变得特别?
What
makes
a day special
?2. 你哥哥周末过得怎么样?
How
was
your brother's weekend?3. 你可以进去看看宇航员是如何生活和工作的。
You can go inside and
see
how
astronauts live
and
work
.4. 当一些游客询问我去科技馆的路时,我正在去见朋友的路上。
I was
on
my
way
to meet my friends when some tourists / visitors
asked
me the way to the science
museum
.5. 上个周末,我与一些朋友见面并和他们一起打羽毛球。
Last weekend, I
met
up
with
some friends and played
badminton
with them.答案
1. makes; special 2. How was 3. see how; live and work 4. on my way; tourists / visitors asked; science museum 5. met up with; played badminton
解析
【分析】
这是限词型汉译英题型,解题思路可以按三步走:第一步先通读完整中文句子,结合句中的时间标志判断整体时态;第二步把挖空的中文含义对应到所学的固定短语、常用句型上,同时核对空数是否匹配;第三步代入语法规则调整动词形式,比如主谓一致、过去式变形等,确保每空一词符合题目要求,最终和句意完全匹配。
【解析】
1. 第一题:主语What视作单数,“使某物处于某种状态”用make sth+形容词的结构,“特别”对应形容词special,一般现在时谓语动词用三单形式,因此填makes; special。
2. 第二题:询问事物的情况“…怎么样”用固定疑问句型How be + 名词,描述过去的单数名词weekend,be动词用was,因此填How was。
3. 第三题:and并列谓语,和前面的go inside形式一致用动词原形,“看看”对应see,后面接how引导的宾语从句表示“如何”,从句主语是复数astronauts,谓语用原形live and work,因此填see how; live and work。
4. 第四题:“在去…的路上”是固定搭配on my way to;“游客”对应tourists/visitors,主句是过去进行时,when引导的从句用一般过去时,“询问”用asked;“科技馆”是固定表达science museum,因此填on my way; tourists / visitors asked; science museum。
5. 第五题:时间标志Last weekend说明用一般过去时,“和…见面”是固定搭配meet up with,meet的过去式是met;“打羽毛球”是play badminton,play的过去式是played,因此填met up with; played badminton。
【答案】
1. makes; special 2. How was 3. see how; live and work 4. on my way; tourists / visitors asked; science museum 5. met up with; played badminton
【知识点】
固定短语、时态辨析、宾语从句
【点评】
本题考查课标要求的基础日常英语表达,重点检验学生对常用固定搭配的记忆、不同时态下的动词变形规则的掌握,同时兼顾了并列结构、宾语从句的基础用法,整体偏向基础应用,只要平时积累到位就能顺利完成。
【难度系数】
0.7
这是限词型汉译英题型,解题思路可以按三步走:第一步先通读完整中文句子,结合句中的时间标志判断整体时态;第二步把挖空的中文含义对应到所学的固定短语、常用句型上,同时核对空数是否匹配;第三步代入语法规则调整动词形式,比如主谓一致、过去式变形等,确保每空一词符合题目要求,最终和句意完全匹配。
【解析】
1. 第一题:主语What视作单数,“使某物处于某种状态”用make sth+形容词的结构,“特别”对应形容词special,一般现在时谓语动词用三单形式,因此填makes; special。
2. 第二题:询问事物的情况“…怎么样”用固定疑问句型How be + 名词,描述过去的单数名词weekend,be动词用was,因此填How was。
3. 第三题:and并列谓语,和前面的go inside形式一致用动词原形,“看看”对应see,后面接how引导的宾语从句表示“如何”,从句主语是复数astronauts,谓语用原形live and work,因此填see how; live and work。
4. 第四题:“在去…的路上”是固定搭配on my way to;“游客”对应tourists/visitors,主句是过去进行时,when引导的从句用一般过去时,“询问”用asked;“科技馆”是固定表达science museum,因此填on my way; tourists / visitors asked; science museum。
5. 第五题:时间标志Last weekend说明用一般过去时,“和…见面”是固定搭配meet up with,meet的过去式是met;“打羽毛球”是play badminton,play的过去式是played,因此填met up with; played badminton。
【答案】
1. makes; special 2. How was 3. see how; live and work 4. on my way; tourists / visitors asked; science museum 5. met up with; played badminton
【知识点】
固定短语、时态辨析、宾语从句
【点评】
本题考查课标要求的基础日常英语表达,重点检验学生对常用固定搭配的记忆、不同时态下的动词变形规则的掌握,同时兼顾了并列结构、宾语从句的基础用法,整体偏向基础应用,只要平时积累到位就能顺利完成。
【难度系数】
0.7
登录