Ⅲ.写作指导
【短语积累】
18.世界最伟大的奇迹之一
20.位于……
22.一生的梦想
24.冒着生命危险做某事
26.做研究
【金句积累】
28.在地球最高处,你会感觉仿佛能触碰到天空。
29.人类的好奇心与野心无法被阻挡。
【作文提纲】

【短语积累】
18.世界最伟大的奇迹之一
one of the greatest wonders of the world
19.占地……take up an area of...
20.位于……
located on/in
21.最值得参观的神奇之地the most amazing places to visit
22.一生的梦想
the dream of a lifetime
23.决心做某事be determined to do
24.冒着生命危险做某事
risk one's life to do
25.吸引许多好奇的游客attract many curious travelers
26.做研究
do research
27.测量它的高度measure its height
【金句积累】
28.在地球最高处,你会感觉仿佛能触碰到天空。
On the highest place on earth, you will feel like you are able to touch
the sky.
the sky.
29.人类的好奇心与野心无法被阻挡。
Human curiosity and ambition cannot be stopped.
【作文提纲】
答案
18.one of the greatest wonders of the world
19.take up an area of...
20.located on/in
21.the most amazing places to visit
22.the dream of a lifetime
23.be determined to do
24.risk one's life to do
25.attract many curious travelers
26.do research
27.measure its height
28.On the highest place on earth, you will feel like you are able to touch
the sky.
29.Human curiosity and ambition cannot be stopped.
19.take up an area of...
20.located on/in
21.the most amazing places to visit
22.the dream of a lifetime
23.be determined to do
24.risk one's life to do
25.attract many curious travelers
26.do research
27.measure its height
28.On the highest place on earth, you will feel like you are able to touch
the sky.
29.Human curiosity and ambition cannot be stopped.
解析
【分析】
这是英语主题写作的前置积累题型,解题时首先结合题干给出的写作大纲示例提示,再结合平时积累的英语固定搭配知识,逐个匹配中文释义写出对应的地道英文表达:首先处理短语类题目,优先参考大纲里给出的示例句式提取对应短语,没有示例的部分结合常用写作搭配推导;句子翻译类题目要保证语法正确、表意贴合中文原意,符合景观介绍类作文的常用表达习惯,避免中式英语错误。
【解析】
18. 表达“最……之一”使用固定结构one of + 形容词最高级 + 可数名词复数,结合大纲给出的示例,对应短语为one of the greatest wonders of the world。
19. 表达“占据(面积)”用固定搭配take up,结合大纲示例,对应短语为take up an area of...。
20. 大纲示例中用过去分词短语作状语表方位,对应“位于……”的表达为located in/on。
21. 用形容词最高级修饰名词,不定式作后置定语表属性,对应表达为the most amazing places to visit。
22. 名词所有格结构表示所属,对应“一生的梦想”的表达为the dream of a lifetime。
23. 固定搭配be determined to do表示下定决心做某事,符合释义。
24. 固定搭配risk one's life表示冒着生命危险,后接不定式表目的,对应表达为risk one's life to do。
25. 结合大纲给出的示例,直接提取对应表达attract many curious travelers。
26. 固定搭配do research表示做研究,是常用短语。
27. 及物动词measure表示测量,后接宾语its height,对应短语为measure its height。
28. 地点状语放在句首,主句用feel like引导宾语从句表意,翻译为:On the highest place on earth, you will feel like you are able to touch the sky.
29. 主语为Human curiosity and ambition,使用被动语态表“无法被阻挡”,翻译为:Human curiosity and ambition cannot be stopped.
【答案】
18.one of the greatest wonders of the world
19.take up an area of...
20.located on/in
21.the most amazing places to visit
22.the dream of a lifetime
23.be determined to do
24.risk one's life to do
25.attract many curious travelers
26.do research
27.measure its height
28.On the highest place on earth, you will feel like you are able to touch the sky.
29.Human curiosity and ambition cannot be stopped.
【知识点】
固定短语搭配,汉译英基础,写作常用表达
【点评】
本题属于世界奇观主题英语写作的基础储备内容,大部分短语都可以从题干给出的写作大纲示例中直接提取,剩余内容也都是初中阶段的高频常用搭配,熟练掌握这些内容可以快速搭建介绍名胜景观类作文的行文框架,有效提升写作表达的地道性,避免出现中式英语的问题。
【难度系数】
0.8
这是英语主题写作的前置积累题型,解题时首先结合题干给出的写作大纲示例提示,再结合平时积累的英语固定搭配知识,逐个匹配中文释义写出对应的地道英文表达:首先处理短语类题目,优先参考大纲里给出的示例句式提取对应短语,没有示例的部分结合常用写作搭配推导;句子翻译类题目要保证语法正确、表意贴合中文原意,符合景观介绍类作文的常用表达习惯,避免中式英语错误。
【解析】
18. 表达“最……之一”使用固定结构one of + 形容词最高级 + 可数名词复数,结合大纲给出的示例,对应短语为one of the greatest wonders of the world。
19. 表达“占据(面积)”用固定搭配take up,结合大纲示例,对应短语为take up an area of...。
20. 大纲示例中用过去分词短语作状语表方位,对应“位于……”的表达为located in/on。
21. 用形容词最高级修饰名词,不定式作后置定语表属性,对应表达为the most amazing places to visit。
22. 名词所有格结构表示所属,对应“一生的梦想”的表达为the dream of a lifetime。
23. 固定搭配be determined to do表示下定决心做某事,符合释义。
24. 固定搭配risk one's life表示冒着生命危险,后接不定式表目的,对应表达为risk one's life to do。
25. 结合大纲给出的示例,直接提取对应表达attract many curious travelers。
26. 固定搭配do research表示做研究,是常用短语。
27. 及物动词measure表示测量,后接宾语its height,对应短语为measure its height。
28. 地点状语放在句首,主句用feel like引导宾语从句表意,翻译为:On the highest place on earth, you will feel like you are able to touch the sky.
29. 主语为Human curiosity and ambition,使用被动语态表“无法被阻挡”,翻译为:Human curiosity and ambition cannot be stopped.
【答案】
18.one of the greatest wonders of the world
19.take up an area of...
20.located on/in
21.the most amazing places to visit
22.the dream of a lifetime
23.be determined to do
24.risk one's life to do
25.attract many curious travelers
26.do research
27.measure its height
28.On the highest place on earth, you will feel like you are able to touch the sky.
29.Human curiosity and ambition cannot be stopped.
【知识点】
固定短语搭配,汉译英基础,写作常用表达
【点评】
本题属于世界奇观主题英语写作的基础储备内容,大部分短语都可以从题干给出的写作大纲示例中直接提取,剩余内容也都是初中阶段的高频常用搭配,熟练掌握这些内容可以快速搭建介绍名胜景观类作文的行文框架,有效提升写作表达的地道性,避免出现中式英语的问题。
【难度系数】
0.8
登录