2026年学霸组合训练八年级英语下册译林版扬州专版第166页答案
B
Chinese cartoon has been a success abroad with *Scissor Seven*, the first Chinese cartoon to be shown worldwide on Netflix. The show has reached viewers in more than 190 countries, and is available in about 30 languages. Its success may come from its humour, touching stories, amazing visuals and beautiful music.
The cartoon is about an assassin(刺客) called "Wu Liuqi", also known as "Seven" in English. He works as a hairdresser who is trying to get back his lost memories. The story is about love and forgiveness(宽恕). "This is a powerful idea that connects with viewers everywhere. I believe a successful work should express shared values that touch viewers in different parts of the world," said Zou, the director of the cartoon.
Zou has also added many local cultural symbols into the cartoon stories, including Chinese-style buildings, Chinese kung fu, folk music, traditional clothing and so on. They help foreign viewers to have a better understanding of China. "We were impressed by the production quality of *Scissor Seven*, as well as its special storytelling style, which we believe will be loved by our cartoon fans around the world," said the director of Netflix.
However, there were many challenges. According to Zou, the show is a comedy, but some humour is based on the Chinese language and so may get lost in translation. This requires their team to make some adjustments so that more people can understand the jokes.
Chinese cartoons like *Ne Zha* and *Scissor Seven* have attracted international attention in recent years. However, Zou pointed out that China's cartoons still have challenges to deal with. "The popularity of *Scissor Seven* on Netflix marks an important step for our global business. We hope we can make more high-quality cartoons for the global viewers," said Zou.
(
B
)34. What is the main reason for the success of *Scissor Seven* according to the first paragraph?
A. It is the first Chinese cartoon ever created.
B. It combines humour, emotional stories, visuals, and music.
C. It was broadcast in over 200 countries.
D. Its music is the most important factor for global audiences.
(
A
)35. Which of the following is TRUE according to the passage?
A. The cartoon is not only humorous but also very moving.
B. There are seven main characters in the cartoon.
C. Many Western cultural symbols are added into the cartoon.
D. The director of Netflix doesn't like the cartoon.
(
C
)36. The best title for the passage would be
.
A. Creative Ideas on Chinese Cartoons
B. The Success of Chinese Culture
C. A Chinese Cartoon Success Abroad
D. The Best Chinese Cartoon Director
(
B
)37.
will most probably be talked about in the next part of the passage.
A. How *Ne Zha* became a cartoon success worldwide
B. What improvements can be made in Chinese cartoons
C. Why Chinese cartoons have attracted international attention
D. How Zou came up with the idea of *Scissor Seven*

答案

B
【语篇解读】本文是一篇新闻报道。主要讲述了中国动漫《刺客伍六七》作为首部在全球平台上线的中国动漫,在超过 190 个国家获得成功。
34. B 细节理解题。根据第一段“Its success may come from its humour, touching stories, amazing visuals and beautiful music.”可知,它的成功可能源于其幽默、感人的故事、惊人的视觉效果和优美的音乐。故选 B。
35. A 细节理解题。根据第一段“Its success may come from its humour, touching stories, amazing visuals and beautiful music.”可知,这部动画不仅幽默,还非常感人。故选 A。
36. C 标题归纳题。综合全文可知,本文紧紧围绕《刺客伍六七》这部中国动漫在海外取得成功这一核心事件展开,详细介绍了其成就、原因、挑战和未来展望;选项 C“一部中国动画的海外成功”最全面、最准确地概括了文章主旨,适合作为文章的标题。故选 C。
37. B 推理判断题。根据最后一段“However, Zou pointed out ... said Zou.”可知,文章最后一段以“However”转折,指出中国动漫仍有挑战需要应对;紧接着,Zou 表达了“希望为全球观众制作更多高质量动漫”的愿望。这种结尾方式最自然的延续就是接下来讨论如何应对这些挑战、需要在哪些方面做出改进和提高,从而制作出更多高质量的作品;因此,选项 B“中国动画可以在哪些方面改进。”是最合理的推断。故选 B。

解析

【分析】
做这篇阅读理解题时,我们可以按照题型逐个定位原文推导答案:首先第34题明确限定了依据第一段内容找《刺客伍六七》成功的原因,直接回第一段定位对应原句,逐一排除和原文不符的错误选项即可;第35题是正误判断题,需要把每个选项都带回原文核对,和原文表述一致的才是正确答案;第36题选标题,要抓住全文核心主线,排除范围过大、偏离核心主体的干扰项,选出最能覆盖全文内容的选项;第37题推断下文内容,重点看文章最后一段的收尾逻辑,顺着尾段提到的待解决挑战、未来发展方向的线索,推导最合理的后续内容。
【解析】
34. 细节理解题:根据第一段原句"Its success may come from its humour, touching stories, amazing visuals and beautiful music",可知它的成功来自幽默、感人故事、视觉效果和音乐多方面因素。选项A错误,它不是有史以来第一部国产动画,而是第一部在网飞全球上线的国产动画;选项C错误,它覆盖190多个国家,不是200多个;选项D错误,没有表述音乐是最重要的因素,因此选B。
35. 细节理解题:根据第一段提到的作品兼具幽默和动人故事,可知A选项"这部动画既幽默又很感人"表述正确。选项B错误,主角名字叫Seven,不是有7个主要角色;选项C错误,动画里加入的是中国本土文化符号,不是西方文化符号;选项D错误,网飞的导演对这部动画评价很高十分认可,因此选A。
36. 标题归纳题:全文围绕国产动画《刺客伍六七》在海外上线取得成功这一核心展开,介绍了它的成功原因、内容特色、出海遇到的挑战和未来规划。选项A范围太宽泛,没有点明"出海成功"的核心;选项B偏离主体,文章核心不是讲中国文化的成功;选项D完全偏离文章主线,不是介绍动画导演,因此C选项"一部中国动画的海外成功"最贴合主旨,选C。
37. 推理判断题:文章尾段提到目前国产动画仍然有不少挑战需要应对,团队希望未来能制作更多面向全球观众的高质量动画,按照行文逻辑,接下来最自然的内容就是介绍国产动画可以从哪些方面做出改进来应对挑战、产出更高质量的作品。其余选项都不符合尾段的内容落脚点,因此选B。
【答案】
34.B 35.A 36.C 37.B
【知识点】
阅读理解细节查找,阅读理解主旨归纳,阅读理解逻辑推断
【点评】
本题属于中等难度的纪实类阅读,考点覆盖了中考、高中英语阅读的三类高频题型,解题时要注意所有判断都严格依托原文表述,不要加入主观臆断,尤其是标题类题目要注意区分干扰项的范围偏差,推断下文类题目要精准抓住尾段的核心线索,避免被文中零散提到的无关内容误导。
【难度系数】
0.7