话题写作积累
1. 保护 A 免受 B 的伤害
2. 一套;一副
3. 支付
4. 在……的开头
5. 我在学习用品上花了一半的零花钱。
6. 这是关于学生如何花压岁钱的调查结果。
7. 我认为我们可以花更多的钱买书,因为阅读可以打开我们的眼界,使我们健康、富有和聪明。
8. 量入为出。
1. 保护 A 免受 B 的伤害
2. 一套;一副
3. 支付
4. 在……的开头
5. 我在学习用品上花了一半的零花钱。
6. 这是关于学生如何花压岁钱的调查结果。
7. 我认为我们可以花更多的钱买书,因为阅读可以打开我们的眼界,使我们健康、富有和聪明。
8. 量入为出。
答案
1. protect A from B
2. a set of
3. pay for
4. at the beginning of
5. I spend half of my pocket money on school things.
6. Here are the results of a survey about how students spend their lucky money.
7. I think we can pay more for books because reading can open our eyes and make us healthy, wealthy and wise.
8. Put your hand no further than your sleeve will reach.
2. a set of
3. pay for
4. at the beginning of
5. I spend half of my pocket money on school things.
6. Here are the results of a survey about how students spend their lucky money.
7. I think we can pay more for books because reading can open our eyes and make us healthy, wealthy and wise.
8. Put your hand no further than your sleeve will reach.
解析
【分析】
本题为英语常用短语及句子的汉译英练习,解题思路是回忆对应英语固定表达,确保短语搭配准确、句子符合英语表达习惯,同时注意谚语的固定译法,完成话题写作所需的基础积累。
【解析】
1. “保护A免受B”的固定英语表达为protect A from B;
2. “一套;一副”对应固定短语a set of;
3. “支付”常用固定搭配pay for;
4. “在……的开头”的英语表达为at the beginning of;
5. 句子翻译:主语为I,谓语用spend,“一半零花钱”是half of my pocket money,“在学习用品上”用介词on school things,故译为I spend half of my pocket money on school things.;
6. “调查结果”是the results of a survey,“关于学生如何花压岁钱”译为about how students spend their lucky money,结合句式译为Here are the results of a survey about how students spend their lucky money.;
7. “花更多的钱买书”是pay more for books,“打开眼界”是open our eyes,“使我们健康、富有和聪明”译为make us healthy, wealthy and wise,整句为I think we can pay more for books because reading can open our eyes and make us healthy, wealthy and wise.;
8. “量入为出”的固定英语谚语为Put your hand no further than your sleeve will reach.
【答案】
1. protect A from B
2. a set of
3. pay for
4. at the beginning of
5. I spend half of my pocket money on school things.
6. Here are the results of a survey about how students spend their lucky money.
7. I think we can pay more for books because reading can open our eyes and make us healthy, wealthy and wise.
8. Put your hand no further than your sleeve will reach.
【知识点】
英语固定短语搭配、汉译英、英语谚语
【点评】
本题聚焦话题写作的基础语言积累,涵盖常用短语、基础句型及谚语,需牢记固定表达以提升写作的准确性与地道性。
【难度系数】
0.3
本题为英语常用短语及句子的汉译英练习,解题思路是回忆对应英语固定表达,确保短语搭配准确、句子符合英语表达习惯,同时注意谚语的固定译法,完成话题写作所需的基础积累。
【解析】
1. “保护A免受B”的固定英语表达为protect A from B;
2. “一套;一副”对应固定短语a set of;
3. “支付”常用固定搭配pay for;
4. “在……的开头”的英语表达为at the beginning of;
5. 句子翻译:主语为I,谓语用spend,“一半零花钱”是half of my pocket money,“在学习用品上”用介词on school things,故译为I spend half of my pocket money on school things.;
6. “调查结果”是the results of a survey,“关于学生如何花压岁钱”译为about how students spend their lucky money,结合句式译为Here are the results of a survey about how students spend their lucky money.;
7. “花更多的钱买书”是pay more for books,“打开眼界”是open our eyes,“使我们健康、富有和聪明”译为make us healthy, wealthy and wise,整句为I think we can pay more for books because reading can open our eyes and make us healthy, wealthy and wise.;
8. “量入为出”的固定英语谚语为Put your hand no further than your sleeve will reach.
【答案】
1. protect A from B
2. a set of
3. pay for
4. at the beginning of
5. I spend half of my pocket money on school things.
6. Here are the results of a survey about how students spend their lucky money.
7. I think we can pay more for books because reading can open our eyes and make us healthy, wealthy and wise.
8. Put your hand no further than your sleeve will reach.
【知识点】
英语固定短语搭配、汉译英、英语谚语
【点评】
本题聚焦话题写作的基础语言积累,涵盖常用短语、基础句型及谚语,需牢记固定表达以提升写作的准确性与地道性。
【难度系数】
0.3
登录