一、短语翻译。
1. 没有规矩,不成方圆
2. 遵守规则
3. 迟到
4. 按时
5. 穿校服
6. 保持……干净整洁
7. 有礼貌
8. 尊重每一个人
9. 举起你的手
10. 不得不
11. 玩得开心
12. 借给你我的铅笔
13. 当然
14. 关掉(水,电或煤气)
15. 插队
16. 对……有害
17. 缺席
18. 轻声说
19. 系安全带
20. 制造噪声
1. 没有规矩,不成方圆
2. 遵守规则
3. 迟到
4. 按时
5. 穿校服
6. 保持……干净整洁
7. 有礼貌
8. 尊重每一个人
9. 举起你的手
10. 不得不
11. 玩得开心
12. 借给你我的铅笔
13. 当然
14. 关掉(水,电或煤气)
15. 插队
16. 对……有害
17. 缺席
18. 轻声说
19. 系安全带
20. 制造噪声
答案
1. There is no square or circle without rules.
2. follow the rules
3. be late for / arrive late for
4. on time
5. wear school uniforms
6. keep...clean and tidy
7. be polite
8. respect everyone
9. put up your hand
10. have to
11. have a good time / have fun / enjoy oneself
12. lend you my pencil / lend my pencil to you
13. of course / sure
14. turn off
15. cut in line / jump the queue
16. be bad for / be harmful to
17. be absent from
18. speak in a low voice / talk quietly
19. wear a seat belt
20. make noise
2. follow the rules
3. be late for / arrive late for
4. on time
5. wear school uniforms
6. keep...clean and tidy
7. be polite
8. respect everyone
9. put up your hand
10. have to
11. have a good time / have fun / enjoy oneself
12. lend you my pencil / lend my pencil to you
13. of course / sure
14. turn off
15. cut in line / jump the queue
16. be bad for / be harmful to
17. be absent from
18. speak in a low voice / talk quietly
19. wear a seat belt
20. make noise
解析
本题考查七年级课标要求掌握的核心固定短语汉译英,全部为校园规则、日常场景下的常用基础搭配,使用七年级已学词汇写出对应标准英文表达即可。
二、句子翻译。
1. 上学不要迟到。
Don't school.
2. 要有礼貌,并尊重每一个人。
and everyone .
3. —你想要块糖吗?
—不,我们不能在教室吃零食。
— you a sweet?
—No. We can't .
4. —我们能把手机带进教室吗?
—不能。我们必须把它们锁进自己的柜子里。
—Can we our to class?
—No, we must them .
5. 遵守规则,享受快乐!
the and let's !
1. 上学不要迟到。
Don't school.
2. 要有礼貌,并尊重每一个人。
and everyone .
3. —你想要块糖吗?
—不,我们不能在教室吃零食。
— you a sweet?
—No. We can't .
4. —我们能把手机带进教室吗?
—不能。我们必须把它们锁进自己的柜子里。
—Can we our to class?
—No, we must them .
5. 遵守规则,享受快乐!
the and let's !
答案
1. be; late; for
2. Be; polite; respect; with; politeness
3. Would; like; eat; snacks; in; class
4. bring; mobile; phones; lock; into; our; lockers
5. Follow; rules; have; fun
2. Be; polite; respect; with; politeness
3. Would; like; eat; snacks; in; class
4. bring; mobile; phones; lock; into; our; lockers
5. Follow; rules; have; fun
解析
本题考查七年级核心的祈使句用法、情态动词规则以及校园场景相关的固定短语搭配:
1. 祈使句否定结构Don't后接动词原形,“迟到”的固定搭配是be late for,对应“上学迟到”的表达。
2. 肯定祈使句以动词原形开头,“有礼貌”是Be polite,“尊重每一个人”用respect everyone with politeness,符合语义要求。
3. 表示委婉提议“你想要……吗”的常用情景句型是Would you like...;“在教室吃零食”的表达是eat snacks in class,情态动词can后接动词原形。
4. “把某物带到某地”用bring sth. to sp.,“手机”常用复数mobile phones,“把某物锁进我们的柜子”是lock them into our lockers,情态动词can和must后都接动词原形。
5. “遵守规则”的固定搭配是follow the rules,“享受快乐”常用have fun,符合let's后接动词原形的规则。
1. 祈使句否定结构Don't后接动词原形,“迟到”的固定搭配是be late for,对应“上学迟到”的表达。
2. 肯定祈使句以动词原形开头,“有礼貌”是Be polite,“尊重每一个人”用respect everyone with politeness,符合语义要求。
3. 表示委婉提议“你想要……吗”的常用情景句型是Would you like...;“在教室吃零食”的表达是eat snacks in class,情态动词can后接动词原形。
4. “把某物带到某地”用bring sth. to sp.,“手机”常用复数mobile phones,“把某物锁进我们的柜子”是lock them into our lockers,情态动词can和must后都接动词原形。
5. “遵守规则”的固定搭配是follow the rules,“享受快乐”常用have fun,符合let's后接动词原形的规则。
登录