2026年英语听力听说读写能力培养九年级下册第51页答案
Ⅴ. 阅读短文,根据短文内容,在表格中填入相应的信息。
Yang Jiang, the famous woman writer and translator is well - known to us all.
She was born in Beijing in 1911, originally named Yang Jiang. As a baby she liked laugh - ing. Her parents let every daughter develop their character freely, which is rare at that time and even at present. Jiang, therefore, had a happy childhood in the 1920s.
She graduated from university and went to Tsinghua University as a postgraduate (研究生) in the 1930s. There she met Qian Zhongshu: they fell in love and married.
In the 1940s, she started to use the name Yang Jiang as her pen name. Since then she was commonly known as Madam Yang Jiang.
In the 1950s, she worked for Peking University, and started to learn Spanish. She was the first to translate *Don Quixote* (《唐·吉诃德》) into Chinese.
She began to write short novels in the 1980s. The novel *The Old Wang* (《老王》) written in 1984 was selected as the passage in our middle school text book.
Besides, her famous works *After Baptism* (《洗澡之后》) and *We Three* (《我们仨》) also be - came a household name in China.
Sorry to hear that Madam Yang died at Peking Union Medical College Hospital in Beijing, on May 25, 2016.
Such was Madam Yang, the best wife and the most talented woman! Her legend is still con - tinuing!

答案

1. Pen name 2. Qian Zhongshu 3. Spanish 4. short novels 5. We three

解析

【分析】
本题为信息匹配类阅读理解题,需根据表格的分类(介绍、经历、著名作品),在短文中定位对应细节信息,逐一匹配每个空缺处的内容。解题步骤:1. 明确每个空所属的表格类别;2. 回到原文中查找对应类别的相关语句;3. 提取语句中的关键信息填入表格空缺。
【解析】
1. 表格中Introduction类的第1空,对应原文“In the 1940s, she started to use the name Yang Jiang as her pen name.”,可知此处应填“Pen name”;
2. Introduction类的第2空(丈夫),对应原文“There she met Qian Zhongshu: they fell in love and married.”,可知丈夫是“Qian Zhongshu”;
3. Experiences类的第3空,对应原文“In the 1950s, she worked for Peking University, and started to learn Spanish.”,可知此处应填“Spanish”;
4. Experiences类的第4空,对应原文“She began to write short novels in the 1980s.”,可知此处应填“short novels”;
5. Famous works类的第5空,对应原文“Besides, her famous works After Baptism (《洗澡之后》) and We Three (《我们仨》) also became a household name in China.”,可知此处应填“We Three”。
【答案】
1. Pen name 2. Qian Zhongshu 3. Spanish 4. short novels 5. We Three
【知识点】
阅读理解;细节匹配
【点评】
本题考查学生快速定位文章细节信息的能力,属于基础信息匹配题,只要学生能认真阅读原文,对应表格类别即可准确作答,是常见的阅读理解题型。
【难度系数】
0.6