2026年通城学典默写能手四年级英语上册译林版第99页答案
—— 单 词 ——
1. 短裤
shorts



2. 衣服
clothes



3. (尤指有帽舌的)便帽
cap



4. 外套,外衣
coat



5. 为什么
why



6. 裤子
trousers



7. 连衣裙
dress



8. 太阳镜,墨镜
sunglasses



9. 谁的
whose



10. 聪明的;明亮的
bright



11. 穿着,戴着
in



12. (男式)衬衫
shirt



13. 半身裙
skirt



14. 因为
because



15. 看来好像,显得
look


答案

1. shorts 2. clothes 3. cap
4. coat 5. why 6. trousers
7. dress 8. sunglasses 9. whose
10. bright 11. in 12. shirt
13. skirt 14. because 15. look

解析

【分析】本题是英语基础词汇汉译英题型,解题时需根据每个中文释义,准确匹配对应的标准英文单词,注意区分词性(如疑问词、介词、名词)以及部分名词的复数形式(如短裤、裤子等常用复数),确保拼写正确。
【解析】1. 对应“短裤”的英文是shorts;2. 对应“衣服”的英文是clothes;3. 对应“(尤指有帽舌的)便帽”的英文是cap;4. 对应“外套,外衣”的英文是coat;5. 对应“为什么”的英文是why;6. 对应“裤子”的英文是trousers;7. 对应“连衣裙”的英文是dress;8. 对应“太阳镜,墨镜”的英文是sunglasses;9. 对应“谁的”的英文是whose;10. 对应“聪明的;明亮的”的英文是bright;11. 对应“穿着,戴着”的英文是in;12. 对应“(男式)衬衫”的英文是shirt;13. 对应“半身裙”的英文是skirt;14. 对应“因为”的英文是because;15. 对应“看来好像,显得”的英文是look。
【答案】1. shorts 2. clothes 3. cap 4. coat 5. why 6. trousers 7. dress 8. sunglasses 9. whose 10. bright 11. in 12. shirt 13. skirt 14. because 15. look
【知识点】英语基础词汇 汉译英
【点评】本题考查英语核心基础词汇的识记,是英语学习的基础内容,要求学生熟练掌握常见衣物、疑问词、介词等词汇,难度较低。
【难度系数】0.9
短语
1. 我爸爸的新衬衫
my father's new shirt

2. 谁的裤子
whose trousers

3. 喜欢穿红色衣服
like wearing red clothes

4. 在春节
at Chinese New Year

5. 你的红色连衣裙
your red dress

6. 看起来酷
look cool

7. 你的裤子
your trousers

8. 我妈妈的大衣
my mother's coat

答案

1. my father's new shirt 2. whose trousers 3. like wearing red clothes 4. at Chinese New Year
5. your red dress 6. look cool
7. your trousers 8. my mother's coat

解析

【分析】本题为汉译英短语翻译题,解题时需先明确每个中文短语的核心含义,再结合英语的名词所有格、动词搭配、固定介词短语等语法规则进行准确转换。例如“我爸爸的”需用名词所有格my father's,“喜欢穿”要遵循like doing sth的用法,“在春节”是固定搭配at Chinese New Year,以此类推完成每个短语的翻译。
【解析】1. “我爸爸的”译为my father's,“新衬衫”译为new shirt,组合为my father's new shirt;2. “谁的”译为whose,“裤子”译为trousers,组合为whose trousers;3. “喜欢”译为like,“穿”用动名词wearing(like doing sth),“红色衣服”译为red clothes,组合为like wearing red clothes;4. “在春节”固定搭配为at Chinese New Year;5. “你的”译为your,“红色连衣裙”译为red dress,组合为your red dress;6. “看起来”译为look,“酷”译为cool,组合为look cool;7. “你的”译为your,“裤子”译为trousers,组合为your trousers;8. “我妈妈的”译为my mother's,“大衣”译为coat,组合为my mother's coat。
【答案】1. my father's new shirt 2. whose trousers 3. like wearing red clothes 4. at Chinese New Year 5. your red dress 6. look cool 7. your trousers 8. my mother's coat
【知识点】汉译英短语翻译、名词所有格、固定搭配
【点评】本题考查英语基础短语的汉译英转换,涉及名词所有格、动词搭配、固定介词短语等基础语法,属于英语入门阶段的常见题型,主要用于巩固基础词汇和语法知识。
【难度系数】0.8