比较阅读
四一 《孙权劝学》与《汉高祖劝学》
[甲] 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
[乙] 汉祖${}^{①}$谓太子曰:“吾遭乱世,当秦禁书${}^{②}$,自喜,谓读书无益。及践阼${}^{③}$,时方读书,乃见作者之意,追思昔所行,多不是。”又云:吾未学书${}^{④}$,今观汝书,尚不如我。每上疏宜自书,勿使人也。不读书而欲行之是者,不可得矣;不自书而欲书之成者,不可得矣。”(选自《全汉文》,有删改)
[注释] ① 汉祖:指汉高祖刘邦。② 禁书:这里指秦朝时收民间藏书,禁止平民读书。③ 践阼(zuò):帝王即位。④ 书:书写,书法。
1. 下列文言词语的理解不正确的一项是(
A. “但当涉猎”中的“但”字,类比“但闻黄河流水鸣溅溅”,解释为“只,只是”。
B. “即更刮目相待”中的“更”字,根据词典释义可解释为“更加”。
C. “及践阼”中的“及”字,迁移课内“及鲁肃过寻阳”,意思是“等到”。
D. “追思昔所行”的“昔”字,联系成语“今非昔比”,意思是“过去、以前”。
2. 用现代汉语翻译下面的句子。
(1)孤岂欲卿治经为博士邪!
(2)吾未学书,今观汝书,尚不如我。
3. 下面对甲、乙两文内容的理解和分析有误的一项是(
A. 甲文孙权现身说法,用自己读书的经历,指出了读书的益处。
B. 甲文孙权针对吕蒙的位高职重,用双重否定指出学习的必要性。
C. 乙文刘邦认为荒怠学业,想要在行为上做到正确,是不可能的。
D. 甲、乙两文,孙权和刘邦都劝学有法,并达到了劝学的目的。
4. 甲、乙两文都是在“劝学”,分别劝对方学什么?
四一 《孙权劝学》与《汉高祖劝学》
[甲] 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
[乙] 汉祖${}^{①}$谓太子曰:“吾遭乱世,当秦禁书${}^{②}$,自喜,谓读书无益。及践阼${}^{③}$,时方读书,乃见作者之意,追思昔所行,多不是。”又云:吾未学书${}^{④}$,今观汝书,尚不如我。每上疏宜自书,勿使人也。不读书而欲行之是者,不可得矣;不自书而欲书之成者,不可得矣。”(选自《全汉文》,有删改)
[注释] ① 汉祖:指汉高祖刘邦。② 禁书:这里指秦朝时收民间藏书,禁止平民读书。③ 践阼(zuò):帝王即位。④ 书:书写,书法。
1. 下列文言词语的理解不正确的一项是(
B
)A. “但当涉猎”中的“但”字,类比“但闻黄河流水鸣溅溅”,解释为“只,只是”。
B. “即更刮目相待”中的“更”字,根据词典释义可解释为“更加”。
C. “及践阼”中的“及”字,迁移课内“及鲁肃过寻阳”,意思是“等到”。
D. “追思昔所行”的“昔”字,联系成语“今非昔比”,意思是“过去、以前”。
2. 用现代汉语翻译下面的句子。
(1)孤岂欲卿治经为博士邪!
我难道想要你研究儒家经典,成为专掌经学传授的学官吗?
(2)吾未学书,今观汝书,尚不如我。
我没有学习过书法,现在看你写的字迹,水平尚且比不上我。
3. 下面对甲、乙两文内容的理解和分析有误的一项是(
D
)A. 甲文孙权现身说法,用自己读书的经历,指出了读书的益处。
B. 甲文孙权针对吕蒙的位高职重,用双重否定指出学习的必要性。
C. 乙文刘邦认为荒怠学业,想要在行为上做到正确,是不可能的。
D. 甲、乙两文,孙权和刘邦都劝学有法,并达到了劝学的目的。
4. 甲、乙两文都是在“劝学”,分别劝对方学什么?
甲文中孙权劝吕蒙广泛涉猎群书,了解过往历史,提升个人的学识与才干;乙文中汉高祖刘邦劝太子要认真读书明白事理,同时要亲自书写奏疏练习书法,提升自身的学识与书写能力。
答案
1.B
2.(1)我难道想要你研究儒家经典,成为专掌经学传授的学官吗?
(2)我没有学习过书法,现在看你写的字迹,水平尚且比不上我。
3.D
4.甲文孙权劝吕蒙广泛阅读,了解历史,增长自身的才学谋略;乙文汉高祖刘邦劝太子要读书明理,同时亲自书写奏疏练习书法,提升自身的学识与书写能力。
2.(1)我难道想要你研究儒家经典,成为专掌经学传授的学官吗?
(2)我没有学习过书法,现在看你写的字迹,水平尚且比不上我。
3.D
4.甲文孙权劝吕蒙广泛阅读,了解历史,增长自身的才学谋略;乙文汉高祖刘邦劝太子要读书明理,同时亲自书写奏疏练习书法,提升自身的学识与书写能力。
登录