自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲$^{①}$,而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月。绝壁或千许丈,其石采色形容$^{②}$,多所像类$^{③}$。林木高茂,略尽冬春。猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝。所谓三峡,此其一也。
山松言：常闻峡中水疾,书记$^{④}$及口传,悉以临惧相戒,曾无$^{⑤}$称有山水之美也。及余来践跻$^{⑥}$此境,既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣。其叠崿$^{⑦}$秀峰,奇构异形,固$^{⑧}$难以辞叙。林木萧森,离离蔚蔚,乃在霞气之表。仰瞩俯映,弥习$^{⑨}$弥佳,流连信宿$^{⑩}$,不觉忘返。目所履历,未尝有也。既自欣得此奇观,山水有灵,亦当惊知己於千古矣。
(节选自袁山松《宜都记》)
注释：《宜都记》,亦称《宜都山川记》,是东晋袁山松(一作袁崧)任宜都(今属湖北)郡守时所作。《宜都记》是较早的一部以记述山川为主要内容的地方志。其中对长江三峡的描写尤为精绝,为盛弘之《荆州记》写三峡所本,后又经郦道元加以扩充丰富,写进《水经注》。
① 纡曲：曲折。② 采色：“采”同“彩”；彩色,颜色。形容：形体和状态。③ 像类：类似某种东西的形状。④ 记：记载。⑤ 曾无：从来没有。⑥ 跻：临。⑦ 叠崿：层叠的山崖。⑧ 固：确实。⑨ 习：了解,熟悉。⑩ 信宿：两夜。
1. 解释下列加点的词。
(1)泠泠不$\underline{\quad\quad}$()
(2)猿鸣清$\underline{\quad\quad}$()
(3)常闻峡中水$\underline{\quad\quad}$()
(4)以临惧相戒$\underline{\quad\quad}$()
(5)弥习佳$\underline{\quad\quad}$()
2. 翻译下列句子。
(1)其叠崿秀峰,奇构异形,固难以辞叙。

(2)仰瞩俯映,弥习弥佳,流连信宿,不觉忘返。

3. 文中说西陵峡“而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月”。《三峡》中也有类似描述,请写出相应的句子,并说说郦道元的表述有怎样的效果？
重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
第一处改动为将“高山重障”改为“重岩叠嶂，隐天蔽日”，运用正面描写与侧面描写相结合的手法突出了山的高大密集。第二处改动为将“日中夜半”改成“亭午夜分”的书面语，显得典雅古朴，有文采。
4. 结合材料评价郦道元虽然没有能力到达南方,却力图对南方水系详细记载的行为。
公元 494 年,魏孝文帝决心一统全国,亲自出巡北疆,郦道元是随行人员之一。
公元 499 年,魏孝文帝在南征之战中病死,从此国力渐衰。
同年,郦道元潜心于《水经注》的撰写,以版图广大的西汉王朝的疆域作为叙述范围。

1.
(1)停止
(2)非常、特别
(3)快
(4)都
(5)越，更加
2.
(1)那层叠的山崖、秀丽的山峰，奇特的结构，异常的形状，确实很难用言辞来叙说。
(2)抬头欣赏高山远树，俯身观看江中倒影，越熟悉这风光越感到美好。流连了两晚，无所察觉而忘了返回。
3.重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
第一处改动为将“高山重障”改为“重岩叠嶂，隐天蔽日”，运用正面描写与侧面描写相结合的手法突出了山的高大密集。第二处改动为将“日中夜半”改成“亭午夜分”的书面语，显得典雅古朴，有文采。
4.①对祖国大一统抱有满腔希望；②热爱祖国的山水自然；③用书写来弥补自己无法亲身实地游览的遗憾。