2026年通城学典初中英语阅读组合训练九年级江苏专版第92页答案
三、回答问题
KEY→P29
范畴:人与社会 主题:诗歌赏析 体裁:说明文 难度:★★★ 建议用时:6分钟 评价:
/5
热考素材 跨学科·语文 "Mooring by Maple Bridge at Night(《枫桥夜泊》)", written by Zhang Ji in the Tang Dynasty, is one of the most famous poems in classical Chinese literature. It is deeply loved for its quiet and touching mood. As a classic poem about night scenes and homesickness, it uses simple but vivid views to express deep feelings, allowing readers to feel the charm of ancient poetry across thousands of years.

The poem starts with "The moon goes down and crows cry in the frosty(打霜的) sky; by maples and fishing fires, I lie awake with sorrow." These two lines describe a quiet and lonely night: the setting moon, crying crows, the frosty sky, maple trees and fishing lights. Although they are common scenes, they create a calm and beautiful environment. The "frosty" not only shows the coolness of the night but also reflects the poet's sorrowful feelings.
Then the poem goes: "Outside Gusu City stands Hanshan Temple; at midnight, its bell reaches the boat where I stay." Hanshan Temple in Suzhou carries a sense of peace and warmth. The midnight bell breaks the silence of the night and floats to the poet's boat, touching his deep longing(渴望) for home. This famous bell has become a meaningful symbol in Chinese culture. As a soft sound in the quiet night, the bell shows the poet's deep love for his hometown.
This poem is short and elegant, with a smooth rhythm(韵律) and beautiful imagery. It connects natural views with true feelings perfectly. Even today, when we read it, we can still feel the poet's heartfelt feelings and the special beauty of Suzhou's views. That is why it has been passed down from generation to generation and become a valuable treasure in Chinese poetry.
根据短文内容,回答下列问题。每题答案不超过8个词。
1. Why is "Mooring by Maple Bridge at Night" deeply loved?
Because of its quiet and touching mood.

2. What does the word "frosty" mainly show in the poem?
The coolness of the night and sorrowful feelings.

3. Why does the poet write about the bell of Hanshan Temple?
To show his deep love for his hometown.

4. What can readers feel when reading the poem?
The poet's feelings and Suzhou's beauty.

5. Do you enjoy the poem? Why?
Yes. It's classic and moving. (答案不唯一,言之有理即可)

答案

1. Because of its quiet and touching mood. 由第一段中“It is deeply loved for its quiet and touching mood.”可知,《枫桥夜泊》之所以深受喜欢是因为其宁静动人的意境。
2. The coolness of the night and sorrowful feelings. 由第二段中“The ‘frosty’ not only shows the coolness of the night but also reflects the poet's sorrowful feelings.”可知,表现出夜晚的清凉与诗人忧愁的心境。
3. To show his deep love for his hometown. 由第三段中“As a soft sound ... his hometown.”可知,诗人写寒山寺的钟声是为了表达对家乡的深切思念。
4. The poet's feelings and Suzhou's beauty. 由第四段中“Even today, when we read it, we can still feel the poet's heartfelt feelings and the special beauty of Suzhou's views.”可知,阅读这首诗时能感受诗人的情怀与苏州之美。
5. Yes. It's classic and moving. (答案不唯一,言之有理即可)