汉译英。
1. 听音乐
2. 进行一项体育活动
3. 看电视
4. 演奏一种乐器
5. 去电影院看电影
6. 最受欢迎的活动
7. 空闲时间的活动
8. 了解
9. 正确使用……
10. 只工作不玩耍,聪明孩子也变傻。

1. listen to music 2. play a sport 3. watch TV
4. play an instrument 5. go to the cinema 6. the most
popular activity 7. free-time activities 8. learn about
9. use ... properly 10. All work and no play makes Jack
a dull boy.

【分析】
这是基础的英语汉译英短语翻译题，解题时可以按照逐个对应翻译的思路推进：首先回忆每个中文含义对应的英语常用固定搭配，同时留意几个易错细节：表示“听”这类不及物动词接宾语时要搭配正确的介词，泛指的可数名词单数要搭配合适的不定冠词a/an，出现“最”的含义时要正确使用带定冠词the的形容词最高级结构，遇到经典谚语直接调用平时积累的标准固定表达即可，全部翻译完成后再逐一核对，避免漏词、语法搭配错误。
【解析】
逐题对应规范翻译如下：
1. 动词listen是不及物动词，接宾语music时需要搭配介词to，得到短语listen to music；
2. 表达进行体育运动常用动词play，“一项体育活动”译为a sport，组合得到play a sport；
3. 表示观看电视的固定搭配为watch TV，是通用常用表达；
4. 演奏乐器用动词play，instrument以元音音素开头，前面不定冠词用an，得到短语play an instrument；
5. 表示去电影院看电影的通用固定表达为go to the cinema；
6. “最受欢迎的”是popular的最高级结构the most popular，修饰名词activity，组合得到the most popular activity；
7. 用复合形容词free-time作定语表示“空闲时间的”，activity用复数表泛指，得到短语free-time activities；
8. 表示了解、获知的常用固定搭配为learn about；
9. 用副词properly修饰动词use表示“正确使用”，得到结构use ... properly；
10. 该句是英语经典俗语，标准固定表达为All work and no play makes Jack a dull boy。
【答案】
1. listen to music 2. play a sport 3. watch TV
4. play an instrument 5. go to the cinema 6. the most popular activity 7. free-time activities 8. learn about
9. use ... properly 10. All work and no play makes Jack a dull boy.
【知识点】
固定短语搭配，形容词最高级，英语谚语
【点评】
本题考察中小学阶段和日常休闲活动相关的核心英语基础表达，全部属于课标要求掌握的内容，只要平时做好短语积累，留意介词、冠词的搭配细节，熟记常见英语俗语，就可以轻松完成作答，是夯实词汇基础的典型基础题型。
【难度系数】
0.8

一、用括号内所给单词的适当形式完成句子。
1. I often listen to music before going to bed (relax).
2. My brother likes (play) a sport every weekend, such as basketball
and football.
3. They plan (go) to the cinema this Sunday to see the new action
movie.
4. Watching movies was one of (popular) free-time activity for
many Chinese.
5. Reading books and taking walks are both healthy free-time
(activity).

1. to relax 2. to play 3. to go 4. the most
popular 5. activities

【分析】
我们拿到这类用所给词适当形式填空的题目时，解题思路可以按这几步走：1. 先通读整句话，梳理句子的语义和已有结构，判断空格处需要充当的句子成分；2. 结合平时积累的固定搭配、语法规则，对括号内的单词做对应的形式变形；3. 代入句子验证逻辑是否通顺。逐题来看：第1题，句子主干是“我睡前经常听音乐”，空格后是动词relax，要表达听音乐的目的是放松，需要用不定式表目的；第2题，空格在动词like之后，回忆like的相关固定搭配，结合语境是每周周末的固定喜好动作，匹配like to do的用法；第3题，空格在plan之后，回忆plan的固定搭配即可得出变形方向；第4题，看到标志性结构one of，后面需要搭配形容词最高级来表示“最…之一”，popular是多音节形容词，要变形为对应的最高级形式；第5题，前面提到了读书和散步两个活动，空格处的名词需要用复数形式。
【解析】
1. 此处用动词不定式to relax作目的状语，说明睡前听音乐的目的是放松，故填to relax。
2. 固定搭配like to do sth. 意为“喜欢做某事”，侧重特定时段的喜好行为，符合每周周末做运动的语境，故填to play。
3. 固定搭配plan to do sth. 意为“计划做某事”，是plan的标准用法，故填to go。
4. 固定结构one of + the + 形容词最高级 + 可数名词复数，表示“最…的…之一”，popular是多音节形容词，最高级形式为the most popular，故填the most popular。
5. 前面出现both指代“读书和散步”两项活动，可数名词activity需要变为复数形式activities，故填activities。
【答案】
1. to relax 2. to play 3. to go 4. the most popular 5. activities
【知识点】
动词固定搭配，形容词最高级，名词复数变化
【点评】
本题都是初中英语词形转换的基础高频考点，全部来自课内核心语法和固定搭配，整体难度不高，易错点集中在one of结构的最高级容易漏写定冠词the，以及以y结尾的名词变复数的规则容易记错。
【难度系数】
0.7

二、根据汉语填写单词,完成句子。
1. We usually watch TV (一起) as a family after dinner.
2. She has been learning to play an (乐器)—the piano for three years.
3. I (聊天) with my best friend on the phone every weekend to
share our daily lives.
4. The old wooden box is a special (物品) that my grandmother left
me.
5. Don't be afraid of (失败); it can teach us valuable lessons for
future success.

1. together 2. instrument 3. chat 4. object
5. failure

【分析】
做这类根据汉语提示填单词完成句子的题目时，首先第一步要通读完整句子，准确理解句子的整体含义；第二步结合给出的汉语提示，先判断空格处所需单词的词性，再结合句子里的语法线索（比如冠词、时态标志词、介词搭配等）确定单词的正确形式，最后核对单词拼写是否正确即可。解题时要注意冠词an/a后接可数名词单数、介词后接名词、一般现在时第一人称谓语用原形这些细节，避免只翻译汉语忽略语法要求出错。
【解析】
1. 空格处修饰动词短语watch TV，需要填入副词作状语，对应汉语“一起”的副词是together，符合句意。
2. 空格前有不定冠词an，要求填入以元音音素开头的可数名词单数，对应汉语“乐器”的名词是instrument，符合语境和语法要求。
3. 句中时间状语every weekend表示经常性动作，句子用一般现在时，主语是第一人称I，谓语动词用原形，对应汉语“聊天”的动词原形是chat。
4. 空格前有不定冠词a，需要填入可数名词单数，对应汉语“物品”的名词是object，符合句意。
5. 空格前是介词of，介词后需要接名词作宾语，对应汉语“失败”的名词形式是failure，符合语法要求。
【答案】
1. together 2. instrument 3. chat 4. object 5. failure
【知识点】
单词拼写，词性判断，动词时态
【点评】
本题属于英语基础词汇考察题，既要求学生掌握课标要求的核心词义，也结合了基础语法规则设置小的考点，提醒学生记忆单词的同时，要学会结合句子的语法约束确定正确词形，避免出现词性误用、形式错误的问题。
【难度系数】
0.8