登录
假如你是李华,你的英国笔友 Chris 对中国文化很感兴趣。他给你发来邮件,询问中国人日常生活中的基本礼仪,如待人接物、餐桌礼仪等。下面是 Chris 给你发来的电子邮件的部分内容,请你根据所给内容给他回复邮件。
1. I want to know about Chinese culture.
2. What do you do when you meet people for the first time?
3. How do you behave properly at table?
注意:
1. 须回答所给邮件内容中提出的问题,可适当发挥;
2. 邮件中不得出现真实姓名和学校名称;
3. 词数 80~100。(邮件的开头和结尾已给出,不计入总词数)
Dear Chris,
I'm glad to know that you're interested in Chinese culture.
I hope the above is helpful. Please feel free to ask for more information.
Yours,
Li Hua
1. I want to know about Chinese culture.
2. What do you do when you meet people for the first time?
3. How do you behave properly at table?
注意:
1. 须回答所给邮件内容中提出的问题,可适当发挥;
2. 邮件中不得出现真实姓名和学校名称;
3. 词数 80~100。(邮件的开头和结尾已给出,不计入总词数)
Dear Chris,
I'm glad to know that you're interested in Chinese culture.
I hope the above is helpful. Please feel free to ask for more information.
Yours,
Li Hua
答案
One possible version：
Dear Chris,
I'm glad to know that you're interested in Chinese culture.
When meeting someone for the first time, we usually greet them warmly with a handshake and a smile. It's polite to introduce yourself and show respect by using titles like "Mr" or "Ms" followed by their family name. At the dining table, using chopsticks properly is a must. We often wait for the eldest or the guest to start eating before we begin. It's considered impolite to point at others with chopsticks or stick them upright in your rice. Chewing loudly or talking with your mouth full is also impolite.
I hope the above is helpful. Please feel free to ask for more information.
Yours,
Li Hua
Dear Chris,
I'm glad to know that you're interested in Chinese culture.
When meeting someone for the first time, we usually greet them warmly with a handshake and a smile. It's polite to introduce yourself and show respect by using titles like "Mr" or "Ms" followed by their family name. At the dining table, using chopsticks properly is a must. We often wait for the eldest or the guest to start eating before we begin. It's considered impolite to point at others with chopsticks or stick them upright in your rice. Chewing loudly or talking with your mouth full is also impolite.
I hope the above is helpful. Please feel free to ask for more information.
Yours,
Li Hua
解析
【分析】
本题要求以李华的身份给英国笔友Chris写一封回复邮件，核心是介绍中国日常生活中的基本礼仪，需针对性回答Chris提出的两个问题（初次见面礼仪、餐桌礼仪），同时符合邮件格式、词数要求。解题思路：1. 明确邮件体裁为私人书信，语气友好自然，贴合笔友交流的语境；2. 分两部分回应问题：初次见面时的礼仪（握手、微笑、使用礼貌称呼），餐桌礼仪（等长辈/客人先动筷、筷子的正确用法、避免不礼貌行为）；3. 控制词数，适当补充细节使内容连贯，不偏离主题。
【解析】
1. 针对“初次见面做什么”的问题：说明初次见面通常以握手、微笑问候，用“Mr”“Ms”加姓氏的礼貌称呼介绍自己，体现尊重；
2. 针对“餐桌如何表现得体”的问题：提到需等长辈或客人先开始用餐，列举筷子的禁忌（不能指人、不能插在米饭中），以及避免大声咀嚼、满嘴食物说话等不礼貌行为；
3. 衔接开头结尾，确保邮件结构完整，词数符合80~100的要求。
【答案】
Dear Chris,
I'm glad to know that you're interested in Chinese culture.
When meeting someone for the first time, we usually greet them warmly with a handshake and a smile. It's polite to introduce yourself and show respect by using titles like "Mr" or "Ms" followed by their family name. At the dining table, using chopsticks properly is a must. We often wait for the eldest or the guest to start eating before we begin. It's considered impolite to point at others with chopsticks or stick them upright in your rice. Chewing loudly or talking with your mouth full is also impolite.
I hope the above is helpful. Please feel free to ask for more information.
Yours,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、日常礼仪话题表达、礼貌用语
【点评】
本题为应用文写作题，考查学生对日常话题的英语表达能力，要求结合给定问题准确介绍中国礼仪，符合邮件格式与词数要求，话题贴近生活，学生易上手，重点考查话题词汇与句型的运用。
【难度系数】
0.5
本题要求以李华的身份给英国笔友Chris写一封回复邮件，核心是介绍中国日常生活中的基本礼仪，需针对性回答Chris提出的两个问题（初次见面礼仪、餐桌礼仪），同时符合邮件格式、词数要求。解题思路：1. 明确邮件体裁为私人书信，语气友好自然，贴合笔友交流的语境；2. 分两部分回应问题：初次见面时的礼仪（握手、微笑、使用礼貌称呼），餐桌礼仪（等长辈/客人先动筷、筷子的正确用法、避免不礼貌行为）；3. 控制词数，适当补充细节使内容连贯，不偏离主题。
【解析】
1. 针对“初次见面做什么”的问题：说明初次见面通常以握手、微笑问候，用“Mr”“Ms”加姓氏的礼貌称呼介绍自己，体现尊重；
2. 针对“餐桌如何表现得体”的问题：提到需等长辈或客人先开始用餐，列举筷子的禁忌（不能指人、不能插在米饭中），以及避免大声咀嚼、满嘴食物说话等不礼貌行为；
3. 衔接开头结尾，确保邮件结构完整，词数符合80~100的要求。
【答案】
Dear Chris,
I'm glad to know that you're interested in Chinese culture.
When meeting someone for the first time, we usually greet them warmly with a handshake and a smile. It's polite to introduce yourself and show respect by using titles like "Mr" or "Ms" followed by their family name. At the dining table, using chopsticks properly is a must. We often wait for the eldest or the guest to start eating before we begin. It's considered impolite to point at others with chopsticks or stick them upright in your rice. Chewing loudly or talking with your mouth full is also impolite.
I hope the above is helpful. Please feel free to ask for more information.
Yours,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、日常礼仪话题表达、礼貌用语
【点评】
本题为应用文写作题，考查学生对日常话题的英语表达能力，要求结合给定问题准确介绍中国礼仪，符合邮件格式与词数要求，话题贴近生活，学生易上手，重点考查话题词汇与句型的运用。
【难度系数】
0.5
