寻传统文化·觅雅趣
小湖品读柳宗元山水游记,感受文字中的山水意趣与文人情怀。让我们一同研读文言文,开启此次探究之旅。
【甲】从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。
潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。(A)其境过清,不可久居,(B)记之而去。
同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。
(选自柳宗元《小石潭记》)
【乙】黄溪距州治七十里,(C)东屯南行六百步,至黄神祠。祠之上,两山墙立如丹碧之华叶骈植与山升降。其缺者为崖峭岩窟。水之中皆小石,平布黄神之上。揭水①八十步,至初潭,最奇丽,殆不可状。其略若剖大瓮,侧立千尺。溪水积焉,黛蓄膏渟②。来若白虹,沉沉无声,有鱼数百尾,方来会石下。南去又行百步,至第二潭。石皆巍然,临峻流,若颏颔断腭③。其下大石杂列,可坐饮食。有鸟赤首乌翼,大如鹄,方东向立。自是又南数里,地皆一状,树益壮,石益瘦,水鸣皆锵然。又南一里,至大冥之川。山舒水缓,有土田。
(节选自柳宗元《游黄溪记》,有删改)
[注释]①揭(qì)水:撩起衣服,涉水而行。②黛蓄膏渟(tíng):溪水积在潭里,颜色青黑如黛,水面平静如膏脂。③断(yín)腭(è):断,齿根肉。腭:口腔上壁。
7.小湖运用多种方法理解文言词语,请你根据方法提示解释加点词的意思。

8.小湖发现甲、乙文有三处虚词空缺,请你将“由”“以”“乃”分别还原到文中括号处。
A.() B.() C.()
9.小湖在朗读乙文时遇到困难,请你为文中画横线的句子断句(用“/”表示,限两处)。
两山墙立如丹碧之华叶骈植与山升降
10.小湖请你翻译乙文中画波浪线的句子。
有鱼数百尾,方来会石下。
11.小湖了解到柳宗元的山水游记风格以“精悍冷峭”著称,但甲、乙两文在语言风格上仍有差异。请你结合文本,从语言角度帮她分析不同之处。
小湖品读柳宗元山水游记,感受文字中的山水意趣与文人情怀。让我们一同研读文言文,开启此次探究之旅。
【甲】从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。
潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。(A)其境过清,不可久居,(B)记之而去。
同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。
(选自柳宗元《小石潭记》)
【乙】黄溪距州治七十里,(C)东屯南行六百步,至黄神祠。祠之上,两山墙立如丹碧之华叶骈植与山升降。其缺者为崖峭岩窟。水之中皆小石,平布黄神之上。揭水①八十步,至初潭,最奇丽,殆不可状。其略若剖大瓮,侧立千尺。溪水积焉,黛蓄膏渟②。来若白虹,沉沉无声,有鱼数百尾,方来会石下。南去又行百步,至第二潭。石皆巍然,临峻流,若颏颔断腭③。其下大石杂列,可坐饮食。有鸟赤首乌翼,大如鹄,方东向立。自是又南数里,地皆一状,树益壮,石益瘦,水鸣皆锵然。又南一里,至大冥之川。山舒水缓,有土田。
(节选自柳宗元《游黄溪记》,有删改)
[注释]①揭(qì)水:撩起衣服,涉水而行。②黛蓄膏渟(tíng):溪水积在潭里,颜色青黑如黛,水面平静如膏脂。③断(yín)腭(è):断,齿根肉。腭:口腔上壁。
7.小湖运用多种方法理解文言词语,请你根据方法提示解释加点词的意思。
8.小湖发现甲、乙文有三处虚词空缺,请你将“由”“以”“乃”分别还原到文中括号处。
A.() B.() C.()
9.小湖在朗读乙文时遇到困难,请你为文中画横线的句子断句(用“/”表示,限两处)。
两山墙立如丹碧之华叶骈植与山升降
10.小湖请你翻译乙文中画波浪线的句子。
有鱼数百尾,方来会石下。
11.小湖了解到柳宗元的山水游记风格以“精悍冷峭”著称,但甲、乙两文在语言风格上仍有差异。请你结合文本,从语言角度帮她分析不同之处。
答案
7.(1)同“洌”,清澈 (2)像狗的牙齿一样
(3)描述、形容 (4)好像
8. A. 以 B. 乃 C. 由
9. 两山墙立/如丹碧之华叶骈植/与山升降
10. 有几百尾鱼,正游过来在石头底下聚集。
11. 甲文多用四字短语,如“青树翠蔓,蒙络摇缀”,动词简净,如“影布石上”,以白描勾勒幽寂之境。乙文语言略繁,如“黛蓄膏渟”“若颏额断腭”,善用复杂比喻,侧重形态细节刻画。
(3)描述、形容 (4)好像
8. A. 以 B. 乃 C. 由
9. 两山墙立/如丹碧之华叶骈植/与山升降
10. 有几百尾鱼,正游过来在石头底下聚集。
11. 甲文多用四字短语,如“青树翠蔓,蒙络摇缀”,动词简净,如“影布石上”,以白描勾勒幽寂之境。乙文语言略繁,如“黛蓄膏渟”“若颏额断腭”,善用复杂比喻,侧重形态细节刻画。
登录