领同学们走进善意的世界，在聆听与探索中感受热忱。
·来热身吧·
1. 有（重要）作用
2. the elderly
3. 养老院
4. come along
5. 分担工作；帮忙做
6. sign up
7. 自从
8. most of all
9. 忙碌的
10. in need
活动伊始，一场暖心故事分享会悄然展开。平凡的故事里，藏着最动人的光芒。

1. make a difference
2. 老人；上了年纪的人
3. nursing home
4. 赶快；跟着来
5. help out
6. 报名
7. ever since
8. 最主要的是
9. on the go
10. 处于贫困中；生活困难

【分析】本题为英汉互译基础练习题，需依据常用英语短语、词汇的固定搭配及对应汉语含义，逐一匹配给出内容，确保翻译符合常用表达规范。
【解析】1. “有重要作用”对应固定英语短语make a difference；2. “the elderly”译为“老人；上了年纪的人”；3. “养老院”对应英语短语nursing home；4. “come along”译为“赶快；跟着来”；5. “分担工作；帮忙做”对应英语短语help out；6. “sign up”译为“报名”；7. “自从”对应英语短语ever since；8. “most of all”译为“最主要的是”；9. “忙碌的”对应英语短语on the go；10. “in need”译为“处于贫困中；生活困难”。
【答案】1. make a difference；2. 老人；上了年纪的人；3. nursing home；4. 赶快；跟着来；5. help out；6. 报名；7. ever since；8. 最主要的是；9. on the go；10. 处于贫困中；生活困难
【知识点】英汉短语互译、常用词汇翻译
【点评】本题为英语基础互译练习，考查日常常用短语及词汇的对应释义，是英语学习的基础积累内容，难度较低。
【难度系数】0.8

一、根据提示填空
1. The lovely boy kept on （捐献）all his pocket money to Project Hope.
2. Even though my grandpa is in his sixties, he still takes an active part in （志愿的）work.
3. Mr Lin lives next to us and he （愿意）help people around him. He is really a good neighbour.
4. Zhang Guimei did all she could do to （帮助某人摆脱困境）girls in need.
5. Mr Wang （提供）many school things for children in poor areas last Children’s Day.
故事分享会后，王老师介绍了各类志愿组织的多元职能。

1. donating
2. volunteer
3. is willing to
4. help out
5. provided

【分析】
本题为英语填空题，需结合句子语法结构、固定搭配及中文提示填写正确形式的单词或短语。解题思路：先分析每道题的句子成分（如介词后接动名词、修饰名词用形容词等），再根据中文提示匹配对应的英文表达，最后注意单词的形式变化（如动名词、动词过去式等）。
【解析】
1. 固定搭配“keep on doing sth”意为“坚持做某事”，“捐献”对应英文donate，需用动名词形式，故填donating。
2. 此处需形容词修饰名词work，“志愿的”对应的形容词为volunteer，故填volunteer。
3. 固定搭配“be willing to do sth”意为“愿意做某事”，主语为第三人称单数he，时态为一般现在时，be动词用is，故填is willing to。
4. 固定短语“help out”意为“帮助某人摆脱困境”，此处to后接动词原形，故填help out。
5. 固定搭配“provide sth for sb”意为“为某人提供某物”，时间状语“last Children’s Day”表过去，需用动词过去式，provide的过去式为provided，故填provided。
【答案】
1. donating；2. volunteer；3. is willing to；4. help out；5. provided
【知识点】
固定搭配、词性转换、动词时态
【点评】
本题考查初中英语核心基础知识点，涵盖固定短语运用、词性变化及动词时态，难度适中，学生熟练掌握常见搭配即可轻松作答。
【难度系数】
0.6