1. 教材原句:Ski jumping is at the top of my list. (at the top of)
仿写:在所有的运动项目中,花样滑冰排在我的名单之首。
2. 教材原句:Today, the Olympic Games have gained the love and interest of people worldwide. (gain the love and interest of)
仿写:如今,速滑获得了许多年轻人的喜爱与兴趣。
写作任务
2026年冬奥会的举办引起了全世界人们的关注。为了让人们更多地了解冬奥会,请根据下列表格内容,对花样滑冰(figure skating)这一冬季运动项目作简单的介绍。

写作要求:
1. 短文须包含表格所有内容,可以适当发挥,使行文连贯;
2. 词数100左右。开头已给出,不计入总词数。
Recently,the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention. Now let me introduce one of them to you.
思路点拨
1. 本文是一篇说明文,介绍花样滑冰这个项目的起源与发展,故时态以一般过去时为主。
2. 短文需包括表格中的所有描述,可以适当加上细节。
写作模板

难句突破
1. 最近,2026年冬奥会引起了全世界的关注。(attract one's attention)
2. 他把跳舞和滑冰结合起来使表演更生动。(combine ... and ... )
高分作文
Recently,the 2026 Winter Olympics have
attracted worldwide attention. Now let me introduce one of them to you.
Figure skating appeared in the mid-19th century. Jackson Haines, who was born in America, created the sports event. He combined dancing and skating to make the performance more lively. However, Americans did not accept it at first. So he moved to Vienna, Austria. At the new place, he got great success and caught young people's eyes quickly. About 50 years later, people in America changed their idea about figure skating. They would like to learn the sport. Many young people also joined it. Soon figure skating was popular in America.
Now more and more people like figure skating. Today, figure skating is in the Winter Olympics and becomes one of the famous sports events.
仿写:在所有的运动项目中,花样滑冰排在我的名单之首。
Among all sports events, figure skating is at the top of my list.
2. 教材原句:Today, the Olympic Games have gained the love and interest of people worldwide. (gain the love and interest of)
仿写:如今,速滑获得了许多年轻人的喜爱与兴趣。
Today, speed skating has gained the love and interest of many young people.
写作任务
2026年冬奥会的举办引起了全世界人们的关注。为了让人们更多地了解冬奥会,请根据下列表格内容,对花样滑冰(figure skating)这一冬季运动项目作简单的介绍。
写作要求:
1. 短文须包含表格所有内容,可以适当发挥,使行文连贯;
2. 词数100左右。开头已给出,不计入总词数。
Recently,the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention. Now let me introduce one of them to you.
思路点拨
1. 本文是一篇说明文,介绍花样滑冰这个项目的起源与发展,故时态以一般过去时为主。
2. 短文需包括表格中的所有描述,可以适当加上细节。
写作模板
难句突破
1. 最近,2026年冬奥会引起了全世界的关注。(attract one's attention)
Recently,the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention.
2. 他把跳舞和滑冰结合起来使表演更生动。(combine ... and ... )
He combined dancing and skating to make the performance more lively.
高分作文
Recently,the 2026 Winter Olympics have
attracted worldwide attention. Now let me introduce one of them to you.
Figure skating appeared in the mid-19th century. Jackson Haines, who was born in America, created the sports event. He combined dancing and skating to make the performance more lively. However, Americans did not accept it at first. So he moved to Vienna, Austria. At the new place, he got great success and caught young people's eyes quickly. About 50 years later, people in America changed their idea about figure skating. They would like to learn the sport. Many young people also joined it. Soon figure skating was popular in America.
Now more and more people like figure skating. Today, figure skating is in the Winter Olympics and becomes one of the famous sports events.
答案
1. Among all sports events, figure skating is at the top of my list.
2. Today, speed skating has gained the love and interest of many young people.
难句突破
1. Recently,the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention.
2. He combined dancing and skating to make the performance more lively.
2. Today, speed skating has gained the love and interest of many young people.
难句突破
1. Recently,the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention.
2. He combined dancing and skating to make the performance more lively.
解析
【分析】
本题分为仿写和难句突破两部分,仿写需先明确给定短语(at the top of、gain the love and interest of)的含义与用法,再结合中文提示,按照原句的“主语+谓语+短语+其他”结构,转换为符合英语表达的正确句子;难句突破需运用指定短语,准确翻译中文句子,注意时态和句式的正确性。
【解析】
1. 仿写1:根据中文“在所有的运动项目中,花样滑冰排在我的名单之首”,运用短语at the top of,译为:Among all sports events, figure skating is at the top of my list.
2. 仿写2:根据中文“如今,速滑获得了许多年轻人的喜爱与兴趣”,运用短语gain the love and interest of,译为:Today, speed skating has gained the love and interest of many young people.
3. 难句突破1:运用短语attract one's attention,翻译“最近,2026年冬奥会引起了全世界的关注”,译为:Recently, the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention.
4. 难句突破2:运用短语combine ... and ...,翻译“他把跳舞和滑冰结合起来使表演更生动”,译为:He combined dancing and skating to make the performance more lively.
【答案】
1. Among all sports events, figure skating is at the top of my list.
2. Today, speed skating has gained the love and interest of many young people.
难句突破
1. Recently, the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention.
2. He combined dancing and skating to make the performance more lively.
【知识点】
短语运用、句子仿写、汉译英
【点评】
本题考查指定英语短语的实际运用,仿写和翻译需贴合原句结构,确保表达准确,写作部分需涵盖要求内容,整体难度适中,适合基础阶段学生巩固短语用法。
【难度系数】
0.5
本题分为仿写和难句突破两部分,仿写需先明确给定短语(at the top of、gain the love and interest of)的含义与用法,再结合中文提示,按照原句的“主语+谓语+短语+其他”结构,转换为符合英语表达的正确句子;难句突破需运用指定短语,准确翻译中文句子,注意时态和句式的正确性。
【解析】
1. 仿写1:根据中文“在所有的运动项目中,花样滑冰排在我的名单之首”,运用短语at the top of,译为:Among all sports events, figure skating is at the top of my list.
2. 仿写2:根据中文“如今,速滑获得了许多年轻人的喜爱与兴趣”,运用短语gain the love and interest of,译为:Today, speed skating has gained the love and interest of many young people.
3. 难句突破1:运用短语attract one's attention,翻译“最近,2026年冬奥会引起了全世界的关注”,译为:Recently, the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention.
4. 难句突破2:运用短语combine ... and ...,翻译“他把跳舞和滑冰结合起来使表演更生动”,译为:He combined dancing and skating to make the performance more lively.
【答案】
1. Among all sports events, figure skating is at the top of my list.
2. Today, speed skating has gained the love and interest of many young people.
难句突破
1. Recently, the 2026 Winter Olympics have attracted worldwide attention.
2. He combined dancing and skating to make the performance more lively.
【知识点】
短语运用、句子仿写、汉译英
【点评】
本题考查指定英语短语的实际运用,仿写和翻译需贴合原句结构,确保表达准确,写作部分需涵盖要求内容,整体难度适中,适合基础阶段学生巩固短语用法。
【难度系数】
0.5
登录