二、基础表达升级练习
1. 我很喜欢我们的房子。客厅特别宽敞整洁!
I love our house very much. The living room is
2. 我可以养几条鱼,每天悉心照料他们。
I can keep some fish and
3. 我们的阳台很大,阳光充足。我妈妈可以在这里种一些漂亮的花。
Our balcony is big and
My mother
4. 我可以邀请一些朋友来家里做客。我们可以一起做游戏。
I could
5. 爸爸喜欢坐在窗前看书看报。
My father likes
6. 去年春节,我们坐了很久的火车拜访我的祖父母。
Last Spring Festival, we
7. 姑姑和叔叔正在厨房里忙着做晚饭,见到我们他们格外开心。
My aunt and my uncle
8. 我和表弟一起分享了各种各样的零食,还跟爷爷讲了学校里的趣事。
I shared
9. 随后我们一起享用了丰盛的美食并且玩得很开心。
We then enjoyed all the
Step 4:完善成文
East or west, home is best. I have a warm house with a big living room and a large balcony. I enjoy keeping some fish and taking care of them carefully every day. Our balcony is full of sunshine, so my mother grows some beautiful flowers here. I could invite many friends to our house. We can play games together. At home, my father likes reading books and newspapers in front of the windows in his free time.
1. 我很喜欢我们的房子。客厅特别宽敞整洁!
I love our house very much. The living room is
so big and tidy
!2. 我可以养几条鱼,每天悉心照料他们。
I can keep some fish and
take care of them carefully
every day.3. 我们的阳台很大,阳光充足。我妈妈可以在这里种一些漂亮的花。
Our balcony is big and
gets a lot of/lots of sunshine
.My mother
can grow some beautiful flowers
here.4. 我可以邀请一些朋友来家里做客。我们可以一起做游戏。
I could
invite some friends to
our house. We can play games
together.5. 爸爸喜欢坐在窗前看书看报。
My father likes
reading books and newspapers
in front of the window.6. 去年春节,我们坐了很久的火车拜访我的祖父母。
Last Spring Festival, we
took a long train journey
to visit my grandparents.7. 姑姑和叔叔正在厨房里忙着做晚饭,见到我们他们格外开心。
My aunt and my uncle
were busy cooking dinner
in the kitchen. They were very happy to see us.8. 我和表弟一起分享了各种各样的零食,还跟爷爷讲了学校里的趣事。
I shared
all kinds of snacks
with my cousin and told Grandpa about school.9. 随后我们一起享用了丰盛的美食并且玩得很开心。
We then enjoyed all the
delicious food and had a great time
.Step 4:完善成文
East or west, home is best. I have a warm house with a big living room and a large balcony. I enjoy keeping some fish and taking care of them carefully every day. Our balcony is full of sunshine, so my mother grows some beautiful flowers here. I could invite many friends to our house. We can play games together. At home, my father likes reading books and newspapers in front of the windows in his free time.
答案
1. so big and tidy
2. take care of them carefully
3. gets a lot of/lots of sunshine; can grow some beautiful flowers
4. invite some friends to; play games
5. reading books and newspapers
6. took a long train journey
7. were busy cooking dinner
8. all kinds of snacks
9. delicious food and had a great time
2. take care of them carefully
3. gets a lot of/lots of sunshine; can grow some beautiful flowers
4. invite some friends to; play games
5. reading books and newspapers
6. took a long train journey
7. were busy cooking dinner
8. all kinds of snacks
9. delicious food and had a great time
解析
【分析】
本题为汉译英基础表达填空题,解题思路为:先明确每个中文句子的核心语义,再结合已给出的英文句子结构,匹配对应的英文固定短语或表达,同时关注时态、主谓一致等语法细节,确保填入内容符合语境与语法要求。
【解析】
1. 对应中文“特别宽敞整洁”,填入so big and tidy;
2. 对应中文“悉心照料他们”,使用固定搭配take care of them carefully;
3. 第一空对应“阳光充足”,填gets a lot of/lots of sunshine;第二空对应“可以在这里种一些漂亮的花”,填can grow some beautiful flowers;
4. 第一空对应“邀请一些朋友来家里”,填invite some friends to;第二空对应“一起做游戏”,填play games;
5. 对应“坐在窗前看书看报”,结合like doing sth的固定用法,填reading books and newspapers;
6. 对应“坐了很久的火车”,时态为一般过去时,填took a long train journey;
7. 对应“忙着做晚饭”,结合be busy doing sth的固定搭配及时态,填were busy cooking dinner;
8. 对应“各种各样的零食”,使用固定搭配all kinds of snacks;
9. 对应“丰盛的美食并且玩得很开心”,填delicious food and had a great time。
【答案】
1. so big and tidy
2. take care of them carefully
3. gets a lot of/lots of sunshine; can grow some beautiful flowers
4. invite some friends to; play games
5. reading books and newspapers
6. took a long train journey
7. were busy cooking dinner
8. all kinds of snacks
9. delicious food and had a great time
【知识点】
固定搭配运用、汉英转换、时态运用
【点评】
本题为基础表达升级练习,围绕家庭场景考察日常英语短语的运用,帮助学生巩固汉英转换能力与基础语法,难度适中,适合夯实英语基础。
【难度系数】
0.7
本题为汉译英基础表达填空题,解题思路为:先明确每个中文句子的核心语义,再结合已给出的英文句子结构,匹配对应的英文固定短语或表达,同时关注时态、主谓一致等语法细节,确保填入内容符合语境与语法要求。
【解析】
1. 对应中文“特别宽敞整洁”,填入so big and tidy;
2. 对应中文“悉心照料他们”,使用固定搭配take care of them carefully;
3. 第一空对应“阳光充足”,填gets a lot of/lots of sunshine;第二空对应“可以在这里种一些漂亮的花”,填can grow some beautiful flowers;
4. 第一空对应“邀请一些朋友来家里”,填invite some friends to;第二空对应“一起做游戏”,填play games;
5. 对应“坐在窗前看书看报”,结合like doing sth的固定用法,填reading books and newspapers;
6. 对应“坐了很久的火车”,时态为一般过去时,填took a long train journey;
7. 对应“忙着做晚饭”,结合be busy doing sth的固定搭配及时态,填were busy cooking dinner;
8. 对应“各种各样的零食”,使用固定搭配all kinds of snacks;
9. 对应“丰盛的美食并且玩得很开心”,填delicious food and had a great time。
【答案】
1. so big and tidy
2. take care of them carefully
3. gets a lot of/lots of sunshine; can grow some beautiful flowers
4. invite some friends to; play games
5. reading books and newspapers
6. took a long train journey
7. were busy cooking dinner
8. all kinds of snacks
9. delicious food and had a great time
【知识点】
固定搭配运用、汉英转换、时态运用
【点评】
本题为基础表达升级练习,围绕家庭场景考察日常英语短语的运用,帮助学生巩固汉英转换能力与基础语法,难度适中,适合夯实英语基础。
【难度系数】
0.7
登录