登录
二一 《任所寄乡关故旧${}^{①}$》与《周敦颐传》
答案
答案略
［甲］任所寄乡关故旧
［宋］周敦颐
老子生来骨性寒${}^{②}$，宦情不改旧儒酸。停杯厌饮香醪${}^{③}$味，举箸常餐淡菜盘。
事冗不知筋力倦，官清赢得梦魂安。故人欲问吾何况，为道${}^{④}$春陵${}^{⑤}$只一般。
［注释］① 周敦颐任永州通判时，他的侄子仲章来看他，想求一官半职，周敦颐断然拒绝，并耐心地做了解释。临别时，周敦颐特地写了这首诗。② 骨性寒：指有傲骨。③ 醪（láo）：浊酒。④ 为道：告诉。⑤ 春陵：古县名。治所在今湖南省宁远县。
［乙］周敦颐，字茂叔，道州营道人，以舅龙图阁学士郑向任，为分宁${}^{①}$主簿${}^{②}$。有狱${}^{③}$久不决，敦颐至，一讯立辨，邑人惊曰：“老吏不如也。”部使者荐之，调南安军司理参军。有囚法不当死，转运使${}^{④}$王逵欲深治之。逵，酷悍吏${}^{⑤}$也，众无敢争者，敦颐独与之辩。不听，乃委手版${}^{⑥}$归，将弃官去，曰：“如此尚可仕${}^{⑦}$乎！杀人以媚人，吾不为也。”逵悟，囚得免。
移郴之桂阳令，治绩尤著。郡守李初平贤之，语之曰：“吾欲读书，何如？”敦颐曰：“公老无及${}^{⑧}$矣，请为公言之。”二年果有得。徙知南昌，南昌人皆曰：“是能辨分宁狱者，吾属${}^{⑨}$得所诉矣。”富家大姓、黠吏恶少，惴惴焉不独以得罪于令为忧，而又以污秽善政${}^{⑩}$为耻。 （选自《宋史》，有删改）
［注释］① 分宁：地名。② 主簿：官名。③ 狱：案件。④ 转运使：官名。⑤ 酷悍吏：残酷凶悍的官吏。⑥ 手版：笏板，是古时大臣上朝时手中所持的狭长板子，用来记事。⑦ 仕：指做官。⑧ 公老无及：您年龄太大来不及。⑨ 吾属：我等。⑩ 污秽善政：玷污清廉的政治。
1. 请用“/”标出下面句子的朗读停顿。（限两处）
转 运 使 王 逵 欲 深 治 之
2. 根据提示，解释下面表格中加点词的意思。
3. 用现代汉语翻译下面的句子。
逵，酷悍吏也，众无敢争者，敦颐独与之辩。
4. 乙文为什么要写“富家大姓、黠吏恶少”的忧和耻？
5. 周敦颐身上是否具备他在《爱莲说》中所描述的君子品格？请结合甲诗和乙文简要分析。
［宋］周敦颐
老子生来骨性寒${}^{②}$，宦情不改旧儒酸。停杯厌饮香醪${}^{③}$味，举箸常餐淡菜盘。
事冗不知筋力倦，官清赢得梦魂安。故人欲问吾何况，为道${}^{④}$春陵${}^{⑤}$只一般。
［注释］① 周敦颐任永州通判时，他的侄子仲章来看他，想求一官半职，周敦颐断然拒绝，并耐心地做了解释。临别时，周敦颐特地写了这首诗。② 骨性寒：指有傲骨。③ 醪（láo）：浊酒。④ 为道：告诉。⑤ 春陵：古县名。治所在今湖南省宁远县。
［乙］周敦颐，字茂叔，道州营道人，以舅龙图阁学士郑向任，为分宁${}^{①}$主簿${}^{②}$。有狱${}^{③}$久不决，敦颐至，一讯立辨，邑人惊曰：“老吏不如也。”部使者荐之，调南安军司理参军。有囚法不当死，转运使${}^{④}$王逵欲深治之。逵，酷悍吏${}^{⑤}$也，众无敢争者，敦颐独与之辩。不听，乃委手版${}^{⑥}$归，将弃官去，曰：“如此尚可仕${}^{⑦}$乎！杀人以媚人，吾不为也。”逵悟，囚得免。
移郴之桂阳令，治绩尤著。郡守李初平贤之，语之曰：“吾欲读书，何如？”敦颐曰：“公老无及${}^{⑧}$矣，请为公言之。”二年果有得。徙知南昌，南昌人皆曰：“是能辨分宁狱者，吾属${}^{⑨}$得所诉矣。”富家大姓、黠吏恶少，惴惴焉不独以得罪于令为忧，而又以污秽善政${}^{⑩}$为耻。 （选自《宋史》，有删改）
［注释］① 分宁：地名。② 主簿：官名。③ 狱：案件。④ 转运使：官名。⑤ 酷悍吏：残酷凶悍的官吏。⑥ 手版：笏板，是古时大臣上朝时手中所持的狭长板子，用来记事。⑦ 仕：指做官。⑧ 公老无及：您年龄太大来不及。⑨ 吾属：我等。⑩ 污秽善政：玷污清廉的政治。
1. 请用“/”标出下面句子的朗读停顿。（限两处）
转 运 使 王 逵 欲 深 治 之
2. 根据提示，解释下面表格中加点词的意思。
3. 用现代汉语翻译下面的句子。
逵，酷悍吏也，众无敢争者，敦颐独与之辩。
王逵,是个残酷凶悍的官吏,众人没有敢和他争辩的,只有周敦颐独自和他争辩。
4. 乙文为什么要写“富家大姓、黠吏恶少”的忧和耻？
写“富家大姓、黠吏恶少”的忧和耻,侧面衬托出周敦颐为官公正清廉、治理有方,使得这些不法之徒不敢肆意妄为。
5. 周敦颐身上是否具备他在《爱莲说》中所描述的君子品格？请结合甲诗和乙文简要分析。
具备君子品格。① 周敦颐说自己“老子生来骨性寒,宦情不改旧儒酸”,可见他虽身处官场,但不被污浊的官场利益影响,坚守两袖清风的为官准则,具有“出淤泥而不染”的君子品格。② 周敦颐拒绝侄子谋官的要求,可见他是一个正直、不徇私情的人,具有“中通外直,不蔓不枝”的君子品格。③ 周敦颐任永州通判,但他不以此为傲,“故人欲问吾何况,为道舂陵只一般”,可见他庄重、质朴,不炫耀自己,具有“濯清涟而不妖”的君子品格。
④ 周敦颐办事果断,有久而未决的案件,经他一讯立辨,因此声名远扬,具有“香远益清”的君子品格。⑤ 周敦颐不畏强权,为免去不当死的囚犯的死罪,与酷吏展开争辩。可见他是一个正直的人,具有“中通外直,不蔓不枝”的君子品格。
答案
1. 转运使/王逵/欲深治之
2. (1) 按照法律 (2) 于是
3. 王逵,是个残酷凶悍的官吏,众人没有敢和他争辩的,只有周敦颐独自和他争辩。
4. 写“富家大姓、黠吏恶少”的忧和耻,侧面衬托出周敦颐为官公正清廉、治理有方,使得这些不法之徒不敢肆意妄为。
5. 具备君子品格。① 周敦颐说自己“老子生来骨性寒,宦情不改旧儒酸”,可见他虽身处官场,但不被污浊的官场利益影响,坚守两袖清风的为官准则,具有“出淤泥而不染”的君子品格。② 周敦颐拒绝侄子谋官的要求,可见他是一个正直、不徇私情的人,具有“中通外直,不蔓不枝”的君子品格。③ 周敦颐任永州通判,但他不以此为傲,“故人欲问吾何况,为道舂陵只一般”,可见他庄重、质朴,不炫耀自己,具有“濯清涟而不妖”的君子品格。④ 周敦颐办事果断,有久而未决的案件,经他一讯立辨,因此声名远扬,具有“香远益清”的君子品格。⑤ 周敦颐不畏强权,为免去不当死的囚犯的死罪,与酷吏展开争辩。可见他是一个正直的人,具有“中通外直,不蔓不枝”的君子品格。
2. (1) 按照法律 (2) 于是
3. 王逵,是个残酷凶悍的官吏,众人没有敢和他争辩的,只有周敦颐独自和他争辩。
4. 写“富家大姓、黠吏恶少”的忧和耻,侧面衬托出周敦颐为官公正清廉、治理有方,使得这些不法之徒不敢肆意妄为。
5. 具备君子品格。① 周敦颐说自己“老子生来骨性寒,宦情不改旧儒酸”,可见他虽身处官场,但不被污浊的官场利益影响,坚守两袖清风的为官准则,具有“出淤泥而不染”的君子品格。② 周敦颐拒绝侄子谋官的要求,可见他是一个正直、不徇私情的人,具有“中通外直,不蔓不枝”的君子品格。③ 周敦颐任永州通判,但他不以此为傲,“故人欲问吾何况,为道舂陵只一般”,可见他庄重、质朴,不炫耀自己,具有“濯清涟而不妖”的君子品格。④ 周敦颐办事果断,有久而未决的案件,经他一讯立辨,因此声名远扬,具有“香远益清”的君子品格。⑤ 周敦颐不畏强权,为免去不当死的囚犯的死罪,与酷吏展开争辩。可见他是一个正直的人,具有“中通外直,不蔓不枝”的君子品格。
