服务为民,助人为乐。2026 年是学雷锋纪念日 63 周年,学校将举办以"My Volunteering Experience"为题的英语演讲比赛。假定你是李华,请根据以下图示,结合自身经历,用英文写一篇演讲稿,并谈谈如何传递雷锋精神。

注意:
1. 短文须包含所有提示信息,请增加细节以使短文完整、通顺;
2. 文中不能出现真实姓名和学校名称;
3. 词数 80~100(开头和结尾已给出,不计入总词数)。
参考词汇:honour 荣幸;rubbish 垃圾
Dear teachers and students,
It is my great honour to stand here and share my experience as a volunteer with you.
Thank you for listening.
注意:
1. 短文须包含所有提示信息,请增加细节以使短文完整、通顺;
2. 文中不能出现真实姓名和学校名称;
3. 词数 80~100(开头和结尾已给出,不计入总词数)。
参考词汇:honour 荣幸;rubbish 垃圾
Dear teachers and students,
It is my great honour to stand here and share my experience as a volunteer with you.
Thank you for listening.
答案
One possible version:
Dear teachers and students,
It is my great honour to stand here and share my experience as a volunteer with you.
Last term, I joined a clean-up activity in our community park. My classmates and I picked up rubbish and planted flowers. At first, it was tiring. But when an old lady smiled and thanked us, I felt very happy.
Helping others doesn't have to be big. We can pass on Lei Feng spirit in small ways every day—like carrying a heavy bag for someone, or helping a friend with homework. If each of us does a little, the world will be warmer.
Together, let's carry forward Lei Feng spirit—spreading kindness through every small action we take.
Thank you for listening.
Dear teachers and students,
It is my great honour to stand here and share my experience as a volunteer with you.
Last term, I joined a clean-up activity in our community park. My classmates and I picked up rubbish and planted flowers. At first, it was tiring. But when an old lady smiled and thanked us, I felt very happy.
Helping others doesn't have to be big. We can pass on Lei Feng spirit in small ways every day—like carrying a heavy bag for someone, or helping a friend with homework. If each of us does a little, the world will be warmer.
Together, let's carry forward Lei Feng spirit—spreading kindness through every small action we take.
Thank you for listening.
解析
【分析】本题要求以“My Volunteering Experience”为题写英语演讲稿,需结合图示的时间、地点、活动、感受,还要说明传递雷锋精神的方式。解题思路:1. 承接给定开头,先叙述具体志愿经历:确定时间(如last term)、地点(社区公园)、活动(捡垃圾、种花),补充细节(虽累但因得到他人感谢而开心);2. 接着阐述传递雷锋精神的具体小方式,最后发出呼吁,确保词数80~100,不出现真实姓名和学校,语言符合演讲语气。
【解析】按照演讲稿的结构,先衔接开头,描述个人志愿经历:时间选“last term”,地点为“our community park”,活动是“picked up rubbish and planted flowers”,补充感受“tiring but happy when an old lady thanked us”;再写传递雷锋精神的小方法,最后呼吁大家从小事做起,确保涵盖所有提示信息,语言通顺,符合要求。
【答案】Dear teachers and students,
It is my great honour to stand here and share my experience as a volunteer with you.
Last term, I joined a clean-up activity in our community park. My classmates and I picked up rubbish and planted flowers. At first, it was tiring. But when an old lady smiled and thanked us, I felt very happy.
Helping others doesn't have to be big. We can pass on Lei Feng spirit in small ways every day—like carrying a heavy bag for someone, or helping a friend with homework. If each of us does a little, the world will be warmer.
Together, let's carry forward Lei Feng spirit—spreading kindness through every small action we take.
Thank you for listening.
【知识点】英语演讲稿写作;志愿经历英文表达;情感与呼吁表达
【点评】本文紧扣主题,完整覆盖图示所有提示信息,细节充实,情感真挚,传递正能量,符合演讲格式要求,语言简洁流畅,词数符合规定,是一篇合格的英语演讲稿。
【难度系数】0.6
【解析】按照演讲稿的结构,先衔接开头,描述个人志愿经历:时间选“last term”,地点为“our community park”,活动是“picked up rubbish and planted flowers”,补充感受“tiring but happy when an old lady thanked us”;再写传递雷锋精神的小方法,最后呼吁大家从小事做起,确保涵盖所有提示信息,语言通顺,符合要求。
【答案】Dear teachers and students,
It is my great honour to stand here and share my experience as a volunteer with you.
Last term, I joined a clean-up activity in our community park. My classmates and I picked up rubbish and planted flowers. At first, it was tiring. But when an old lady smiled and thanked us, I felt very happy.
Helping others doesn't have to be big. We can pass on Lei Feng spirit in small ways every day—like carrying a heavy bag for someone, or helping a friend with homework. If each of us does a little, the world will be warmer.
Together, let's carry forward Lei Feng spirit—spreading kindness through every small action we take.
Thank you for listening.
【知识点】英语演讲稿写作;志愿经历英文表达;情感与呼吁表达
【点评】本文紧扣主题,完整覆盖图示所有提示信息,细节充实,情感真挚,传递正能量,符合演讲格式要求,语言简洁流畅,词数符合规定,是一篇合格的英语演讲稿。
【难度系数】0.6
登录