Words
1. 庆祝 v. 颂扬 vt.
2. 圣诞节 n.
3. 纪念；记住 vt.
4. 诗人 n.
5. 龙 n.
6. 速度竞赛，赛跑 n.
7. 汤团，饺子 n.
8. 一道菜，菜肴 n.
9. 诗，韵文 n.
10. 女士；淑女 n.
11. 先生；绅士 n.
12. （使）分散；传播 vt. 扩展 n.
13. 悬挂 v.
14. 洋葱 n.
15. 传统 n.
16. 象征；符号 n.
17. 午夜 n.
18. 进入，到…里面 prep.
19. 在前面，向前 adv.
20. 拿，搬；携带 vt.
21. 街区 n.
22. 旅行者，游客 n.
23. 小提琴 n.
24. 轻快的；生气勃勃的 adj.
25. 某个时刻；瞬间 n.
26. 在今晚 adv.
27. 双的；两倍的 adj.
28. 高山，山岳 n.
29. 攀登，爬 v.
30. 自然的 adj.
31. 尊敬 n.
32. 长者 n. 年纪较长的 adj.
33. 永远 adv.
34. 预备；把…预备好 v.
35. 持续 vi.
36. 意义，意思 n.
37. 在…期间 prep.
38. 到…时，直到…为止 prep.
39. 灯笼 n.
40. 内心；心脏 n.
41. 哈吉斯（一种苏格兰美食）n.
42. 敲，报时；撞击 v.
43. （旅行用的）手提箱 n.
44. 在任何地方 conj.
45. 美；美人 n.
46. 装饰 vt.
47. 门阶 n.
48. 苏格兰（人）的 adj.
49. 希腊（人/语）的 adj.
50. 事先，预先 adv.

Words (略)

Words
1. 庆祝 v. 颂扬 vt.
3. 纪念；记住 vt.
5. 龙 n.
7. 汤团，饺子 n.
9. 诗，韵文 n.
11. 先生；绅士 n.
13. 悬挂 v.
15. 传统 n.
17. 午夜 n.
19. 在前面，向前 adv.
21. 街区 n.
23. 小提琴 n.
25. 某个时刻；瞬间 n.
27. 双的；两倍的 adj.
29. 攀登，爬 v.
31. 尊敬 n.
33. 永远 adv.
35. 持续 vi.
37. 在…期间 prep.
39. 灯笼 n.
41. 哈吉斯（一种苏格兰美食）n.
43. （旅行用的）手提箱 n.
45. 美；美人 n.
47. 门阶 n.
49. 希腊（人/语）的 adj.
Phrases
1. 粽子
2. 某人的诗
3. 春卷

Words (略)
Phrases
1. rice dumplings/zongzi
2. poems by sb.
3. spring rolls

【分析】本题为英语基础词汇与短语匹配题，解题时需根据中文释义回忆对应的标准英文表达，单词部分要牢记常见基础词汇的拼写，短语部分需掌握固定搭配，确保答案准确。
【解析】Words部分对应单词依次为：1. celebrate；3. remember；5. dragon；7. dumpling；9. poem；11. gentleman；13. hang；15. tradition；17. midnight；19. forward；21. block；23. violin；25. moment；27. double；29. climb；31. respect；33. forever；35. last；37. during；39. lantern；41. haggis；43. suitcase；45. beauty；47. doorstep；49. Greek。Phrases部分：1. 粽子对应rice dumplings/zongzi；2. 某人的诗对应poems by sb.；3. 春卷对应spring rolls。
【答案】Words（略）；Phrases：1. rice dumplings/zongzi；2. poems by sb.；3. spring rolls
【知识点】英语基础词汇；英语固定短语
【点评】本题考查英语核心基础词汇及常用短语的掌握，属于基础题型，侧重日常积累，难度较低。
【难度系数】0.8

Phrases
1. 粽子
2. 某人的诗
3. 春卷
4. 现在，当时
5. 张贴/挂起它
6. 记住(要)做某事/记得做过某事
7. 聚在一起
8. 保护某人免受某物伤害
9. 往门上挂洋葱
10. 一种希腊传统
11. 从…跳下来/跳离…
12. 随着音乐起舞
13. 在未来的一年里
14. 重阳节
15. 去爬山
16. 欣赏秋天的自然美景

1. rice dumplings/zongzi
2. poems by sb.
3. spring rolls
4. at the moment
5. put it up
6. remember to do sth./remember doing sth.
7. get together
8. keep sb. from sth.
9. hang onions on the door
10. a Greek tradition
11. jump off sp./jump down from sp.
12. dance to the music
13. in the year ahead
14. the Double Ninth Festival
15. go mountain climbing
16. enjoy the natural beauty of autumn

【分析】
本题为英语短语汉译英题型，需掌握常见英语固定短语的对应表达，重点关注动词短语的搭配、节日专有名词的翻译、固定结构（如remember的两种用法）及代词在动词短语中的位置等细节，确保翻译准确规范。
【解析】
逐个翻译如下：
1. “粽子”对应英语表达为rice dumplings/zongzi；
2. “某人的诗”对应poems by sb.；
3. “春卷”对应spring rolls；
4. “现在，当时”对应at the moment；
5. “张贴/挂起它”中“它”为代词，需放于put up中间，故为put it up；
6. “记住(要)做某事/记得做过某事”对应remember to do sth./remember doing sth.；
7. “聚在一起”对应get together；
8. “保护某人免受某物伤害”对应keep sb. from sth.；
9. “往门上挂洋葱”对应hang onions on the door；
10. “一种希腊传统”对应a Greek tradition；
11. “从…跳下来/跳离…”对应jump off sp./jump down from sp.；
12. “随着音乐起舞”对应dance to the music；
13. “在未来的一年里”对应in the year ahead；
14. “重阳节”为中国传统节日，对应the Double Ninth Festival；
15. “去爬山”对应go mountain climbing；
16. “欣赏秋天的自然美景”对应enjoy the natural beauty of autumn。
【答案】
1. rice dumplings/zongzi
2. poems by sb.
3. spring rolls
4. at the moment
5. put it up
6. remember to do sth./remember doing sth.
7. get together
8. keep sb. from sth.
9. hang onions on the door
10. a Greek tradition
11. jump off sp./jump down from sp.
12. dance to the music
13. in the year ahead
14. the Double Ninth Festival
15. go mountain climbing
16. enjoy the natural beauty of autumn
【知识点】
英语固定短语、汉译英、常用动词搭配
【点评】
本题考查基础英语短语的翻译，涉及日常表达、节日专有名词及动词短语的固定用法，属于英语学习中的基础内容，需学生积累常见固定搭配即可完成，难度较低。
【难度系数】
0.2