2026年启东中学作业本七年级英语下册译林版宿迁专版第81页答案
经典例题
中华文化包罗万象,作为新时代的中国青少年,我们应当了解并弘扬中华优秀传统文化。假如你是李华,你校本月将举行以“中华优秀传统文化”为主题的演讲比赛。请根据下面的提示,写一篇英语演讲稿。

【要求】1. 短文应包括所有的提示要点,并可适当发挥。
2. 短文中不能出现真实的人名和地名。
3. 词数80 - 120,短文开头及结尾已给出,不计入总词数。
Dear teachers and schoolmates,
I'm Li Hua. It's my honour to stand here and make a speech.
I'm glad to introduce one of the traditional Chinese art forms - paper - cutting to you. Paper - cutting is a very old art form. People can use scissors to cut patterns out of a piece of paper. It is often used as a form of decoration during the Spring Festival and the colour is always red. However, paper - cutting is more than just a form of decoration. It is a way to express wishes. It is great to protect traditional Chinese culture. By doing so, we can pass down traditional Chinese culture. What's more, we can help people from all over the world better understand China.

That's all. Thanks for your listening.

答案

Dear teachers and schoolmates,
I'm Li Hua. It's my honour to stand here and make a speech. I'm glad to introduce one of the traditional Chinese art forms - paper - cutting to you. Paper - cutting is a very old art form. People can use scissors to cut patterns out of a piece of paper. It is often used as a form of decoration during the Spring Festival and the colour is always red. However, paper - cutting is more than just a form of decoration. It is a way to express wishes. It is great to protect traditional Chinese culture. By doing so, we can pass down traditional Chinese culture. What's more, we can help people from all over the world better understand China.
That's all. Thanks for your listening.

解析

【分析】
拿到这道英语演讲稿写作题,首先先明确核心要求:主题围绕中华优秀传统文化,必须覆盖题干给出的三个指定要点,词数控制在80-120区间,且开头结尾已经给出不需要自行创作。第一步先选定一个熟悉的传统艺术形式,选择剪纸非常稳妥,贴合题目给出的参考示例方向,不容易出错。第二步对选定的剪纸艺术展开详细介绍,可以从它的历史属性、制作方式、使用场景、文化内涵几个维度展开,内容充实又不会冗余。第三步输出个人观点,点明青少年要保护、传承中华优秀传统文化,向世界传递中国文化,完成主题升华,写作时注意语体符合演讲稿的正式亲切感,不要出现真实人名地名即可。
【解析】
按照题干要求分步完成写作:
1. 承接给定的开头内容,直接点明本次要介绍的中国传统艺术形式是剪纸,完成第一个写作要点。
2. 展开对剪纸的详细介绍:说明剪纸是历史悠久的传统艺术,人们用剪刀在纸张上剪出各类图案,它常作为春节的装饰,多为红色,同时剪纸不只是装饰,还承载着人们的美好祝愿,完整覆盖第二个写作要点。
3. 最后阐述个人观点:点明我们要保护中华传统文化,将其代代传承下去,也能让全世界的人更好地了解中国,完成第三个写作要点,自然衔接题干给出的结尾部分。
【答案】
Dear teachers and schoolmates,
I'm Li Hua. It's my honour to stand here and make a speech. I'm glad to introduce one of the traditional Chinese art forms - paper - cutting to you. Paper - cutting is a very old art form. People can use scissors to cut patterns out of a piece of paper. It is often used as a form of decoration during the Spring Festival and the colour is always red. However, paper - cutting is more than just a form of decoration. It is a way to express wishes. It is great to protect traditional Chinese culture. By doing so, we can pass down traditional Chinese culture. What's more, we can help people from all over the world better understand China.
That's all. Thanks for your listening.
【知识点】
英语演讲稿写作,传统文化英语表达,提纲类作文写作
【点评】
本篇作文完整覆盖了题干要求的全部三个要点,内容逻辑清晰,从介绍剪纸的相关属性到阐述文化传承的意义过渡自然,用词准确地道,符合演讲稿的语体要求,词数控制在规定的80-120区间内,没有出现真实人名地名,完全符合题目的各项要求,是一篇合格的优秀范文。
【难度系数】
0.7