2026年伴你学三年级英语上册译林版第23页答案
中英文匹配。
1. Hi, Bobby! •
2. Here I am! •
3. Are you Jake? •
4. No, I’m not. •
5. Yes, I am. •
• A. 你是杰克吗?
• B. 是的,我是。
• C. 嗨,博比!
• D. 我在这里!
• E. 不,我不是。

答案

1-C 2-D 3-A 4-E 5-B

解析

我们可以逐句对照含义匹配:1. "Hi, Bobby!" 中Hi意为嗨,Bobby是人名博比,对应中文“嗨,博比!”;2. "Here I am!" 是常用情景表达,意思是“我在这里!”;3. "Are you Jake?" 是一般疑问句,意为“你是杰克吗?”;4. "No, I’m not." 中No意为不,I'm not意为我不是,对应“不,我不是。”;5. "Yes, I am." 中Yes意为是的,I am意为我是,对应“是的,我是。”
1. 根据所给情境,选择合适的选项。
(
) (1) 当博比想和萨姆打招呼时,他会说:
A. Hi, Bobby! B. Hi, Sam!
(
) (2) 当博比想知道对方是不是约翰时,可以说:
A. I’m John. B. Are you John?
(
) (3) 当别人问博比是不是杰克时,博比会说:
A. No, I’m not. B. Yes, I am.
(
) (4) 当杰克想告诉别人他在这里时,他可以说:
A. Here I am! B. Ha ha!
(
) (5) 当博比给别人肯定回答时,可以说:
A. Hi. B. Yes.

答案

(1)B (2)B (3)A (4)A (5)B

解析

1. 第(1)小题:博比要向萨姆打招呼,称呼的对象是Sam,A选项是向博比自己打招呼,不符合情境,因此选B。
2. 第(2)小题:想要询问对方是不是约翰,需要使用疑问句式,A选项是自我介绍“我是约翰”,不符合询问的需求,B选项“你是约翰吗?”符合情境,因此选B。
3. 第(3)小题:博比本身的名字不是杰克,当别人问他是不是杰克时,他需要给出否定回答,A选项“不,我不是”符合人物身份和情境,因此选A。
4. 第(4)小题:杰克要告知别人自己在这里,A选项“我在这里!”符合表意,B选项是表示大笑的“哈哈!”,不符合情境,因此选A。
5. 第(5)小题:需要给出肯定回答,A选项是用于打招呼的“嗨”,B选项是表示肯定含义的“是的”,符合要求,因此选B。
2. 根据图片及方框里的内容提示,补全单词。
Jake I John here
(1)
(2)

答案

(1) 第一空填H,第二空填I,完整句子为Here I am!
(2) 问句空缺处填k,得到Jake;答句第一个空缺处填J,第二个空缺处填h,完整句子为No, I'm John.

解析

我们结合方框给出的备选词汇Jake、I、John、here来补全内容:
1. 第一题的句子是日常常用表达"Here I am!",第一处补充字母H,和后面的ere组成单词here,第二处填入I,语义通顺。
2. 第二题问句"Are you Ja____e?",结合方框里的人名Jake,补充字母k即可组成Jake。
3. 对应的答句"No, I'm ____o____n.",结合方框里的人名John,依次补充字母J和h,就可以组成John,所有备选词汇都合理使用,符合逻辑。
从方框中选择合适的选项,补全对话,将序号写在横线上。
Bobby: Hi, Jake!
John: Hi, Jake!
Henry: 1.

Jake: Are you John?
Bobby: 2.

Jake: 3.

Henry: No, I’m not. 4.

John: Ha ha! 5.

A. I’m Henry!
B. Here I am!
C. Hi, Jake!
D. No, I’m not. I’m Bobby!
E. Are you John?

答案

1.C 2.D 3.E 4.A 5.B

解析

我们可以根据对话的逻辑顺序逐一匹配选项:
1. 空格1前Bobby和John都在向Jake打招呼,Henry也应该同样向Jake问好,对应选项C。
2. 空格2前Jake询问“你是John吗?”,说话人是Bobby,要给出否定回答并介绍自己身份,对应选项D。
3. 空格3后Henry用“No, I'm not.”作答,说明此处是Jake提出的一般疑问句,对应选项E。
4. 空格4前Henry说自己不是John,接下来要做自我介绍,对应选项A。
5. 最后剩余选项B,John笑着说出“我在这儿!”,符合对话的趣味情境。