2026年时代新课程八年级英语下册译林版第38页答案
四、书面表达
桂林山水甲天下。假如你是迈克,请你用英语写一篇短文,给你英国的同学介绍你们一家人正在进行的桂林之行。
注意事项:
1. 短文须包括所给内容要点,要求语句通顺、意思连贯;
2. 词数不少于90,短文的开头已给出,不计入总词数。
East or west, Guilin landscape is the best.





答案

One possible version:
East or west, Guilin landscape is the best. Guilin is one of the most beautiful cities in our country. My parents and I came here by plane three days ago. We have visited many places of interest. We are all surprised at the different beautiful landscapes here. We went hiking, took a lot of fantastic photos, took a boat trip along the Lijiang River, and ate a lot of delicious food. We felt a little tired, but we are having a wonderful time here.
I will never forget it. I want to show these nice photos to my classmates when I go back.
(90 words)

解析

【分析】
首先拿到这道书面表达题,第一步先明确核心要求:身份是迈克,要给英国同学介绍全家正在进行的桂林之旅,开头已经给出,词数不少于90,要求语句通顺连贯。接下来梳理写作思路:首先承接给定的开头,先简单介绍桂林的地位属性,交代清楚全家来桂林的出行时间、交通方式作为背景;接着具体描述这几天已经完成的游玩活动,比如游览景点、徒步、乘船游漓江、拍照片、品尝当地美食,让内容充实;最后表达当下的游玩感受,补充返程后要和同学分享照片的收尾内容,逻辑顺理成章。同时要注意区分时态:介绍桂林客观特点用一般现在时,描述过去几天已经完成的游玩动作用一般过去时,描述当下正在享受旅程的状态用现在进行时,避免时态错误。
【解析】
1. 审题确认要素:人称使用第一人称,主题为正在进行的家庭桂林旅行,时态混合一般现在时、一般过去时、现在进行时,总词数需满足不少于90的要求。
2. 搭建行文逻辑框架:
① 开篇承接给定句,补充介绍桂林是国内最美城市之一,交代三天前和父母乘飞机抵达桂林的出行背景;
② 中间部分具体介绍游玩经历:说明已经游览了多处名胜,被当地各异的美景震撼,依次列举徒步、拍大量美照、乘船游漓江、品尝美食的游玩细节,内容饱满;
③ 结尾部分表达虽然略感疲惫但旅途非常愉快,说明返程后会把照片分享给同学,自然收尾。
3. 调整语句衔接,保证表达地道无语法错误,核对总词数符合要求。
【答案】
East or west, Guilin landscape is the best. Guilin is one of the most beautiful cities in our country. My parents and I came here by plane three days ago. We have visited many places of interest. We are all surprised at the different beautiful landscapes here. We went hiking, took a lot of fantastic photos, took a boat trip along the Lijiang River, and ate a lot of delicious food. We felt a little tired, but we are having a wonderful time here.
I will never forget it. I want to show these nice photos to my classmates when I go back.
【知识点】
现在进行时应用、英语记叙文写作、旅行话题表达
【点评】
本篇参考范文完全符合题目所有要求,要点覆盖全面,时态切换准确自然,行文从出行背景到游玩经历再到个人感受层层递进,语句通顺地道,词数达标,是非常规范的旅行介绍类短文范例。学生写同类主题作文时可以参考“出行背景-游玩细节-感受展望”的结构,很容易搭建出逻辑清晰的合格作文。
【难度系数】
0.7