3. 下列对句子的翻译，不正确的一项是(　　　)
A. 全石以为底，近岸，卷石底以出。
译文：(小石潭)以整块的石头为底，靠近岸边，石底周边部分翻卷过来，露出水面。
B. 潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。
译文：小石潭中可能有一百来条鱼，都好像在空中游动，没有哪条鱼不相互依靠似的。
C. 凄神寒骨，悄怆幽邃。
译文：(这气氛)让人感到心情悲伤，寒气透骨，凄凉幽深。
D. 青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
译文：青葱的树木，翠绿的藤蔓，蒙盖缠绕，摇曳牵挂，参差不齐，随风飘拂。

（B）

4. 下列对课文写景技巧的分析，不正确的一项是(　　　)
A. 描写发现小石潭的经过——移步换景，逐一显现。
B. 描写小石潭以及周围的景物——由远及近，定点观察。
C. 描写小石潭中露出水面的石头——抓住特征，细致描绘。
D. 描写小石潭环境的清冷幽寂——景中传情，情景交融。

（B）

阅读下面的文言文，完成第5~7题。
小石城山记
[唐]柳宗元
自西山道口径北，逾黄茅岭①而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不过四十丈，土断而川分，有积石横当其垠②。其上为睥睨梁欐③之形，其旁出堡坞④，有若门焉。窥之正黑，一投以小石，洞然有水声，其响之激越，良久乃。环之可上，望甚远，无土壤而生嘉树美箭⑤，益奇而坚，其疏数偃仰，智者所施设也。
噫！吾疑造物者之有无久矣。及是，愈以为诚有。又怪其不为之于中州⑥，而列是夷狄⑦，更千百年不得一售其伎⑧，是故劳而无用。神者倘不宜如是，则其果无乎？曰：“以慰夫贤而辱于此者。”或曰：“其气之灵，不为伟人，而独为是物，故楚之南⑨少人而多石。”是二者，余未信之。
【注释】①黄茅岭：在今湖南永州零陵西面。②垠：边际，尽头。③睥睨（pì nì）梁欐（lì）：睥睨，同“埤堄”，城上矮墙；梁欐，屋的正梁。④堡坞（wù）：用以守卫的小城堡。⑤箭：小竹子。⑥中州：中原，指现在的黄河中下游一带。⑦夷狄：这里指边远荒凉的地区。⑧伎：同“技”，技巧，指小石城山的奇景。⑨楚之南：湖南一带是古代楚国的南部。
5. 解释文中加点的词。
(1)已(　　　　　　　　　)
(2)类(　　　　　　　　　)
(3)或(　　　　　　　　　)
6. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)投以小石，洞然有水声。
______________________________
(2)是二者，余未信之。
______________________________
7. 本文和课文都是唐代文学家柳宗元被贬到湖南永州后写的作品，说说两文表达的情感有何不同。
______________________________

5. 解释文中加点的词。
（1）已（停止，消失）
（2）类（像）
（3）或（有的人）
6. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）投以小石，洞然有水声。
丢一块小石子进去，咚的一下有水响声。
（2）是二者，余未信之。
这两种说法，我都不信。
7. 本文和课文都是唐代文学家柳宗元被贬到湖南永州后写的作品，说说两文表达的情感有何不同。
课文《小石潭记》中，作者借小石潭周围清幽冷寂的氛围，表达了凄苦孤寂的感情。本文中，作者借小石城山景色奇秀却在荒远之地的境况，抒发了自己有才能却无法施展的不平之气。